Translation examples
adjective
scientific publishing (1) Apply scientific publishing filter
tieteellinen julkaisutoiminta (1) Apply tieteellinen julkaisutoiminta filter
Scientific instruction and scientific research are divorced from the labour process.
Sekä tieteellinen opetus että tieteellinen tutkimus eroitetaan työprosessista.
General scientific cycle.
Yleinen tieteellinen aikana.
Scientific Research Writing
Tieteellinen tutkimus Writing
Scientific consensus - Wikipedia
Tieteellinen konsensus – Wikipedia
Scientific: Centropus rectunguis
tieteellinen: Centropus rectunguis
Other scientific research
Muu tieteellinen tutkimus
Aspects of Religious and Scientific Thought.
Tieteellinen ja uskonnollinen maailmankatsomus.
Discovery science is a scientific methodology.
Systemaattinen kirjallisuuskatsaus on tieteellinen tutkimusmenetelmä.
Protocol (natural sciences) Scientific method
Metodinäytteleminen Metodologia eli menetelmäoppi Tieteellinen menetelmä
For a hypothesis to be a scientific hypothesis, the scientific method requires that one can test it.
Jotta hypoteesi voisi olla tieteellinen hypoteesi, tieteellinen menetelmä vaatii, että sitä tulisi voida testata kokeellisesti.
This is a strictly scientific approach.
Tämä uusi lähestymistapa oli olennaisesti tieteellinen.
Its scientific name is Profundulus hildebrandi.
Mustamamban tieteellinen nimi on Dendroaspis polylepis.
Scientific evidence of its efficacy appears lacking.
Tieteellinen näyttö näiden keinojen tehosta puuttuu.
2009 – Second Venezuelan Scientific Expedition to Antarctica.
2009 – Venezuelan toinen tieteellinen tutkimusmatka Etelämantereelle.
The scientific name is from Ancient Greek.
Tieteellinen nimi puolestaan tulee kreikan kielestä.
2011 – Fourth Venezuelan Scientific Expedition to Antarctica.
2011 – Venezuelan neljäs tieteellinen tutkimusmatka Etelämantereelle.
adjective
Scientific and Research Strategy
Tiede- ja tutkimusstrategia
intellectual, scientific and educational history of Europe
Euroopan aate-, tiede- ja oppihistoria
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
YK:n kasvatus-, tiede- ja kulttuurijärjestö
Scientific and indigenous knowledges side by side.
Länsimainen tiede ja alkuperäiskansan tieto vierekkäin.
Art and science come together in scientific illustration.
Taide ja tiede kohtaavat tieteellisen kuva.
However, decisions concerning science and innovation policy should be based on scientific, reliable information.
Tiede- ja innovaatiopoliit
Strategic framework for the international scientific and technological cooperation
Strategiakehys kansainvälistä tiede- ja teknologiayhteistyötä varten
Science and Research: German is the second most commonly used scientific language.
Tiede ja tutkimus: Tiede- ja tutkimusmaailma käyttää saksan kieltä toiseksi eniten englannin jälkeen.
The Scientific Study of Religion?
Tutkiiko tiede todellisuutta?
Religion and scientific method.
Poliittinen tiede ja sen metodi.
As director of the international scientific journal Dókos.
Tiede-lehden päätoimittajaksi Jukka Ruukki.
In: Entangled Knowledge: Scientific Discourses and Cultural Difference.
Rantala, Veikko: Tiede ja monen kulttuurin ansa.
The SAAO has links worldwide for scientific and technological collaboration.
Yliopistokampuksen yhteydessä toimii tiede- ja teknologiapuisto.
He also pursued his interest in scientific and literary studies.
Hän turvautui myös tiede- ja kirjallisuusinstituutteihin.
It is now the oldest scientific society in Canada.
Kanadasta löytyi maailman vanhimmat elämän merkit Tiede.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, UNESCO.
Yhdistyneiden kansakuntien koulutus-, tiede- ja kulttuurijärjestö Unesco, unesco.org.
UNESCO (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization).
Unesco eli Yhdistyneiden kansakuntien kasvatus-, tiede- ja kulttuurijärjestö (engl.
adjective
To promote critical analysis and scientific literacy within an ethical framework.
Edistää kriittisen analyysin ja luonnontieteiden osaaminen sisällä eettisen kehyksen.
In scientific literacy, Finnish students were the second best performers after Shanghai.
Luonnontieteiden osaamisessa suomalaisnuorten tulos oli Shanghain jälkeen toiseksi paras.
At this point in their education they orientate towards or away from scientific subjects.
Tässä vaiheessa koulunkäyntiään he suuntautuvat joko luonnontieteisiin tai niistä poispäin.
Articles in refereed scientific journals are the prevalent publishing pattern in medical and natural sciences.
Artikkelit referoiduissa tieteellisissä lehdissä ovat vallitseva julkaisumuoto lääke- ja luonnontieteissä.
Finland’s proficiency in scientific literacy ranked in fifth place among all participating countries and economies.
Luonnontieteiden osaamisessa suomalaisnuoret olivat kaikkien osallistujamaiden ja -alueiden joukossa viiden
Inquiry-Based Science Education (students design and conduct their own scientific investigations).
Tutkivaan oppimiseen perustuva luonnontieteiden opetus (oppilaat suunnittelevat ja toteuttavat omia tieteellisiä t
The review is conducted every three years in the domains of reading, mathematical and scientific literacy.
Tutkimus toteutetaan kolmen vuoden välein lukutaidon, matematiikan osaamisen ja luonnontieteiden osaamisen alueilla.
The Bible is not a scientific textbook, spelling out every detail about the human body and the universe.
Raamattu ei ole luonnontieteen oppikirja, joka kertoisi kaiken ihmisruumiista ja maailmankaikkeudesta.
In the 7th to 15th centuries, scientific progress occurred in the Muslim world.
Vuosien 1500–1700 välisenä aikana luonnontieteet edistyivät vallankumouksellisesti.
There is a trend to believe in pseudoscience more than scientific evidence.
Hänen mukaansa tieteiskirjallisuus voi liittyä pikemminkin näennäistieteisiin kuin luonnontieteeseen.
The house provides office space to various associations involved in scientific and technological fields.
Bunge soveltaa ajatteluaan eri luonnontieteiden ja yhteiskuntatieteiden aloille.
Judges tend to use more caution when admitting scientific data than when considering other types of physical evidence.
Operationalisointi tuottaa enemmän ongelmaa määritellessä psyykkisiä ominaisuuksia kuin luonnontieteitä tutkiessa.
In scientific research evidence is accumulated through observations of phenomena that occur in the natural world, or which are created as experiments in a laboratory or other controlled conditions.
Luonnontieteessä evidenssiä kerätään tarkkailemalla maailman ilmiöitä tai tekemällä laboratoriokokeita.
For the use of his students, he prepared, either in lithograph or in print, various treatises on philosophical and scientific subjects.
Pääosin Lykeionissa opettaessaan Aristoteles kirjoitti puolestaan lukuisat tutkielmansa filosofian ja luonnontieteiden aloilta.
But Renaissance humanists, who considered themselves as restoring the glory and nobility of antiquity, had no interest in scientific innovation.
Renessanssin aikana uudestaan herännyt kiinnostus antiikin humanismiin ja luonnontieteiden nousu edistivät vapaa-ajattelua.
The idea of a natural order was equally prevalent in scientific thought, for example, in the works of the biologist Carl von Linné.
Varsinainen uudistus tapahtui luonnontieteiden alalla, jossa Carl von Linnén vaikutus ulottui Suomeenkin.
adjective
Seagull Scientific's legendary technical support
Seagull Scientificin legendaarinen tekninen tuki
The EBC defines itself as the scientific and technological arm of The Brewers of Europe.
EBC on Euroopan panimoiden tieteis-tekninen yhteisjärjestö.
COPUOS in turn created two subcommittees, the Scientific and Technical Subcommittee and the Legal Subcommittee.
COPUOS:iin kuuluvat sekä juridinen että tieteellis-tekninen alakomitea.
In 1991, she was rewarded by Scientific and Technological Research Council of Turkey (TÜBİTAK).
Vuonna 1991 nimeksi tuli Kamov helikopterien tieteellis-tekninen keskus (ven.
The working principles of the school is divided into three types which is democratic, scientific and independent management.
Kaupungin sisäinen organisaatio on jaettu kolmeen toimialaan, jotka ovat keskushallinto, opetus- ja sivistystoimi sekä tekninen toimi.
Edward Jones 1826, Principal of forerunner of Fourah Bay College, Africa (the predecessor of the University of Sierra Leone) Patrick Hues Mell 1833, Chancellor of the University of Georgia Benjamin M. Palmer ex 1836, founder of predecessor of Rhodes College Edward Duffield Neill 1842, first Chancellor, University of Minnesota, 1858–1861; founder, first president, and professor, Macalester College William S. Clark 1848, second president of the Massachusetts Agricultural College (now the University of Massachusetts Amherst), co-founder of Sapporo Agricultural College (now Hokkaido University) in Japan Julius Hawley Seelye 1849, fifth president of Amherst College (implemented the Latin honors system) Reverend Daniel Bliss 1852, founder and president of American University of Beirut (1866–1902) James Griswold Merrill, president of Fisk University (1901-1908) Francis Amasa Walker 1860, third president of MIT (1881–1897) George Harris 1866, seventh president of Amherst College William Jacob Holland 1869, fifth Chancellor, University of Pittsburgh Joseph Hardy Neesima 1870, founder of Doshisha University in Japan Frank Johnson Goodnow 1879, third president of Johns Hopkins University Benjamin Rush Rhees 1883, third president of the University of Rochester (1900–1935) James Hayden Tufts 1884, acting president, vice-president, dean, and professor, University of Chicago Frederic B. Pratt 1887, president of Pratt Institute (1893–1937) Bertrand Snell 1894, president of Clarkson University (1920–1945) Ernest Hatch Wilkins 1900, president of Oberlin College (1927–1946) Stanley King 1903, eleventh president of Amherst College J. Seelye Bixler 1916, 16th president of Colby College Lewis Williams Douglas 1916, ninth Principal of McGill University Dexter Keezer 1918, president of Reed College Charles W. Cole 1927, twelfth president of Amherst College Richard Glenn Gettell 1933, thirteenth president of Mount Holyoke College David Truman 1935, fifteenth president of Mount Holyoke College John W. Atherton 1939, founding president of Pitzer College Calvin Plimpton 1939, thirteenth president of Amherst College; president of Downstate Medical Center and American University of Beirut Julian Gibbs 1947, fifteenth president of Amherst College Charles R. Longsworth 1951, president of Hampshire College, founding vice-president Ralph Z. Sorenson 1955, seventh president of Babson College (1974–1981), one of co-founders of the Asian Institute of Management (AIM) in the Philippines Richard M. Freeland 1963, president of Northeastern University (1996–2006) David K. Lewis 1964, interim president, provost and dean of faculty, professor, Connecticut College Colin Diver 1965, current president of Reed College Richard L. McCormick 1969, current president of Rutgers University; former president of the University of Washington, 1995–2002; vice-chancellor and provost of the University of North Carolina at Chapel Hill William S. Pfeiffer 1969, current president of Warren Wilson College Peter Dorman 1970, 15th president of American University of Beirut Philologist and lexicographer Francis Andrew March 1845, principal founder of modern comparative linguistics in Anglo-Saxon Geologist Benjamin Kendall Emerson 1865, geologist, author, and professor Political Scientist John Burgess 1867, one of the founders of modern political science Historian Herbert Baxter Adams 1872, writings introduced scientific methods of investigation, credited with bringing study of politics into realm of social sciences Librarian Melvil Dewey 1874, of the Dewey Decimal System, founder of American Library Association Economist John Bates Clark 1875, namesake of the John Bates Clark Medal Statistician Richmond Mayo-Smith 1875, at the time one of the foremost authorities on the subject Astronomer David Peck Todd 1875, noted astronomer, leader of significant astronomical expeditions Political Scientist Frank Johnson Goodnow 1879, scholar of public administration and administrative law, advisor in drafting Chinese constitution in 1913-14 (appears above) Librarian Ernest Cushing Richardson 1880, noted librarian, theologian and scholar Historian, author, librarian Frederic Bancroft 1882, namesake of the Bancroft Prize Philosopher James Hayden Tufts 1884, co-founder of University of Chicago School of Pragmatism Psychologist Edmund B. Delabarre 1886, pioneer in shape perception, among other fields Astronomer Raymond Smith Dugan 1899, discovered 16 Asteroids (including 516 Amherstia), wrote standard two volume textbook Historian Preserved Smith 1901, historian of Protestant Reformation; Prof. at Amherst, Harvard Economist John Maurice Clark 1905, best known forerunner of American school of pragmatic economics Educator Claude Fuess 1905, a noted author and historian, 10th Headmaster of Phillips Academy, Andover, Massachusetts Educator and philosopher Scott Buchanan 1916, founder of Great Books program at St. John's College E. Merrill Root 1917, writer, educator, and opponent of communism and liberal intrusion into the educational system Gerald Warner Brace 1922, writer, educator, sailor and boat builder Sociologist Talcott Parsons 1924, one of the most influential sociologists during much of the 20th century; Professor at Harvard from 1927–1973.
Toni Alfthan-Grönroos, suomalainen piirustuksenopettaja ja taidemaalari Toni Allemann, sveitsiläinen jalkapalloilija Toni Auvinen, Tuusniemen kunnanjohtaja Toni Banduliev, makedonialainen jalkapalloilija Toni Berkowits, suomalainen yritysjohtaja Toni Bou, espanjalainen trial-kuljettaja Toni Branca, sveitsiläinen moottoriurheilija Toni Brunner, sveitsiläinen poliitikko Toni Cuquerella, espanjalainen Formula 1 -tallin tekninen johtaja Toni Dahlman, suomalainen jääkiekkoilija Toni Doblas, espanjalainen jalkapallomaalivahti Toni Edelmann, suomalainen säveltäjä Toni Elías, espanjalainen ratamoottoripyöräilijä Toni Eriksson, suomalainen motocross- ja endurokuljettaja Toni Eskelinen, suomalainen jääkiekkomaalivahti Toni Etu-Seppälä, suomalainen jalkapallomaalivahti Toni Fagerholm, suomalainen seurakuntapastori ja psykoterapeutti Toni Flink, suomalainen urheilutoimittaja Toni Gardemeister, suomalainen ralliautoilija Toni Hahto, suomalainen jalkapalloilija Toni Haikonen, suomalainen moottorikelkkailija Toni Hallio, suomalainen rumpali Toni Hannula, suomalainen kreikkalais-roomalaisen tyylin painija, Toni Harjajärvi, suomalainen näyttelijä Toni Heikkilä, suomalainen alamäkiluistelija Toni Hellinen, suomalainen meteorologi Toni Hevonkorpi, suomalainen jalkapalloilija Toni Hiltunen, suomalainen pokeriammattilainen Toni Hintikka, suomalainen muusikko Toni Huikuri, suomalainen korkeushyppääjä Toni Huttunen, suomalainen jalkapalloilija Toni Huuhka, suomalainen jalkapalloilija Toni Hyvärinen, suomalainen jääkiekkoilija Toni Häppölä, suomalainen jääkiekkoilija Toni Ilmonen, suomalainen koripalloilija Toni Innauer, itävaltalainen mäkihyppääjä Toni Iordache, romanialainen muusikko, cimbalomin soittaja Toni Jalo, suomalainen jääkiekkoilija Toni Jerrman, suomalainen kirjallisuus- ja elokuvakriitikko Toni Juhanne, suomalainen lastenkirjailija Toni Junnila, suomalainen jalkapalloilija Toni Jyvälä, suomalainen stand up -koomikko ja näyttelijä Toni Järvinen, suomalainen jalkapalloilija Toni Kakko, suomalainen laulaja ja kosketinsoittaja Toni Kallela, suomalainen jääkiekkoilija Toni Kallio, suomalainen jalkapalloilija Toni Kankaanpää, suomalainen lentopalloilija Toni Karjalainen, suomalainen golfammattilainen Toni Keränen, suomalainen keihäänheittäjä Toni Keski-Liikala, suomalainen tanssinopettaja, tanssija ja koreografi Toni Ketelä, suomalainen maastohiihtäjä Toni Kimpimäki, suomalainen miksaaja, äänittäjä, säveltäjä ja musiikkituottaja Toni Kirén, suomalainen jääkiekkoilija Toni Kluuskeri, suomalainen jääkiekkoilija Toni Kohonen, suomalainen pesäpalloilija Toni Koivisto, suomalainen jääkiekkoilija Toni Koivunen, suomalainen jääkiekkoilija Toni Kolehmainen, suomalainen jalkapalloilija Toni Korkeakunnas, suomalainen jalkapalloilija ja valmentaja Toni Koskela, suomalainen jalkapalloilija Toni Kostian, suomalainen keittiömestari Toni Kroos, saksalainen jalkapalloilija Toni Kuisma, suomalainen jalkapalloilija Toni Kuivasto, suomalainen jalkapalloilija Toni Kukoč, kroatialainen koripalloilija Toni Kurz, saksalainen vuorikiipeilijä Toni Kuusela, suomalainen keihäänheittäjä ja pesäpalloilija Toni Kähkönen, suomalainen jääkiekkoilija Toni Laakso, suomalainen pesäpalloilija Toni Laaksonen, suomalainen lintutieteilijä Toni Laaksonen, suomalainen radiojuontaja, toimittaja ja laulaja Toni Lato, espanjalainen jalkapalloilija Toni Latvala, suomalainen seiväshyppääjä Toni Lehtinen, suomalainen jalkapalloilija Toni Leinonen, suomalainen jääkiekkoilija Toni Leppe, suomalainen lapsinäyttelijä Toni Liias, suomalainen maantiepyöräilijä Toni Lindberg, suomalainen jalkapalloilija Toni Livers, sveitsiläinen maastohiihtäjä Toni Lydman, suomalainen jääkiekkoilija Toni Lötjönen, suomalainen salibandymaalivahti Toni Marjamäki, suomalainen pesäpalloilija Toni Markić, bosniahertsegovinalainen jalkapalloilija Toni Mascolo, toinen Toni & Guy -yrityksen perustajista Toni Menzinger, saksalainen poliitikko (kristillisdemokraatti) Toni Muñoz, espanjalainen jalkapalloilija Toni Mäkiaho, suomalainen jääkiekkoilija Toni Nadal, espanjalainen tennisvalmentaja Toni Negri, italialainen filosofi Toni Niemi, suomalainen jääkiekkoilija Toni Nieminen, suomalainen entinen mäkihyppääjä Toni Nikka, suomalainen näyttelijä Toni Nummi, suomalainen koripalloilija Toni Nygård, suomalainen säveltäjä, sanoittaja, sovittaja ja musiikkialan yrittäjä Toni Näykki, suomalainen kitaristi Toni Parviainen, Antony Parviainen, suomalainen laulaja Toni Piispanen, suomalainen vammaisurheilija Toni Pitkäsalo, suomalainen Klamydia-yhtyeen rumpali Toni Polster, itävaltalainen jalkapalloilija Toni Porkka, suomalainen jääkiekkoilija Toni Pulkkinen, suomalainen jääkiekkoilija Toni Raiski, suomalainen koripalloilija Toni Rajala, suomalainen jääkiekkoilija Toni Rasimus, suomalainen tanssija Toni Roponen, suomalainen ampumahiihtovalmentaja Toni Rossi (Timo Allan Kipahti), suomalaisen laulaja ja lauluntekijä Toni Saarinen, suomalais-itävaltalainen jääkiekkoilija Toni Sailer, itävaltalainen alppihiihtäjä, Toni Schumacher, saksalainen jalkapalloilija Toni Sihvonen, suomalainen jääkiekkoilija Toni Sirviö, suomalainen keihäänheittäjä Toni Sjöstedt, suomalainen jalkapalloilija Toni Sofronjuk, suomalainen pikajuoksija Toni Spiss, itävaltalainen alppihiihtäjä Toni Ståhl, suomalainen jalkapalloilija Toni Suuronen, suomalainen jääkiekkoilija Toni Söderholm, suomalainen jääkiekkoilija Toni Tahvanainen, suomalainen jalkapalloilija Toni Tervonen, suomalainen jalkapalloilija Toni Tirri, suomalainen sarjakuvantekijä Toni R. Toivonen, suomalainen kuvataiteilija Toni Tuominen, suomalainen lentopalloilija Toni Turek, saksalainen jalkapallomaalivahti Toni Ulmen, saksalainen F1-kuljettaja Toni Utunen, suomalainen jääkiekkoilija Toni Vahela, suomalainen lentopalloilija ja rantalentopalloilija Toni Valtonen, suomalainen vapaaottelija Toni Vesala, suomalainen jalkapalloilija Toni Viitala, suomalainen lentopalloilija Toni Vilander, suomalainen autourheilija Toni Viljanen, suomalainen jalkapalloilija Toni Villa, suomalainen jääkiekkoilija Toni Wahlström, suomalainen näyttelijä Toni Wirtanen, suomalainen muusikko (Apulanta-yhtyeen keulakuva) Toni Braxton, yhdysvaltalainen laulaja Toni Childs, yhdysvaltalainen laulaja ja lauluntekijä Toni Collette, australialainen näyttelijä ja laulaja Toni Duggan, englantilainen jalkapalloilija Toni Garrn, saksalainen malli Toni-Marie Iommi, englantilainen laulaja Toni Morrison, yhdysvaltalainen kirjailija, Nobelin kirjallisuuspalkinnon saaja Toni Veijalainen, hahmo televisiosarjassa Salatut elämät Toni, António Pedro de Brito Lopes, portugalilainen jalkapalloilija Toni Basil, oik.
This course is designed to give graduates a systematic training in the application of modern scientific methods in archaeology.
Tämä kurssi on suunniteltu antamaan tutkinnon järjestelmällinen koulutus nykyaikaisen tieteellisin menetelmin arkeologiaa.
This MSc in Archaeological Sciences course is designed to give graduates a systematic training in the application of modern scientific methods in archaeology.
Tämä MSc arkeologinen Sciences Kurssi on suunniteltu antamaan tutkinnon järjestelmällinen koulutu
adjective
Method: A systematic literature review of scientific articles obtained from Cinahl EBSCOhost, PubMed, Science Direct and Educational textbooks.
Menetelmä: Systemaattinen kirjallisuuskatsaus tieteelliset artikkelit ovat hankittu näiden kautta Cinahl EBSCOhost, PubMed, Science Direct ja Kasvatullisista oppikirjoista.
Social changes (multiculturalism, new family structures...) and current scientific advances (neurosciences, attachment theory, systemic perspective...) require new development approaches and intervention in the first years of life.
Sosiaaliset muutokset (monikulttuurisuus, uudet perherakenteet...) ja nykyiset tieteelliset edistysaskeleet (neurotieteet, liitetiedostomuodot, systemaattinen näkökulma...) edellyttävät uusia ke
The systematic incorporation of chose millions into industry and agriculture, aided by modern scientific methods of organization and production, will go a long way toward helping to solve the problems of supply.
Näiden miljoonien systemaattinen sijoittaminen teollisuuteen ja maatalouteen, joita avustavat nykyaikaiset järjestelyn ja tuotannon tieteelliset menetelmät, auttaa suuresti tarjonnan ongelmia ratkaistaessa.
The Scientific Methods module enables you to leverage your methodological and systematic competences developed over the course of the degree programme when conducting independent research – skills you will apply when writing your master's thesis, which forms part of the programme.
Tieteelliset menetelmät moduuli mahdollistaa vipuvaikutusta menetelmiin ja systemaattinen osaamisen aikana koulutusohjelman tehtäessä riippumaton tutkimus - taitoja sovelletaan, kun kirjoitat dipl
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test