Translation for "schoolmates" to finnish

Schoolmates

• koulutovereiden
• koulukaverit

Translation examples

koulutovereiden

Muslim students should take ample advantage of this opportunity and present to their schoolmates the beautiful beliefs of Islam.
Muslimiopiskelijoiden tulisi ottaa reilusti etua tästä mahdollisuudesta, ja esitellä koulutovereilleen islamin kauniit

Think for a moment of all those whom you love both family and friends; think, too, of your neighbours and schoolmates.
Mieti hetki kaikille niille jota rakastat sekä perheen ja ystävien; ajatella myös naapurit ja koulutovereita.

My eyes in sick pity sought the form of my old schoolmate, my college chum, my partner, my friend, the man I loved.
Surkutellen ja säälien etsivät silmäni vanhaa koulutoveriani, ylioppilasaikuista ystävääni, yhtiökumppaniani, uskottuani, miestä, jota rakasti

* “I wanted to lighten his load and to help buy our son, Jimmy, some of the nice things his schoolmates enjoyed.”
* ”Halusin, että hänen taakkansa kevenisi ja voisimme ostaa pojallemme Jimmylle kivoja tavaroita, joita hänen koulutovereillaankin oli.”

Game Zaporozhye schoolmates guarantees a lot of bonuses that will be able to trade it for anything that will promote the absorption level.
Peli Zaporozhye koulutovereiden takaa paljon bonuksia, jotka voivat käydä kauppaa sitä jotain, joka edistää imeytymistä tasolla.

Almost as important a factor as the rejection of the father is also rejection from other important men, such as brothers and schoolmates.
Lähes yhtä suuri tekijä kuin isän torjunta, on torjunta muiden tärkeiden miespuolisten henkilöiden kuten veljien ja koulutovereiden taholta.

It is important to add the application itself in one of the social networks, whether it is in contact Trophy Hunting, schoolmates or other options.
On tärkeää lisätä sovellus itse yhdessä sosiaalisten verkostojen, onko se on kosketuksissa Trophy Metsästys, koulutovereiden tai muita vaihtoehtoja.

Search for the plane was started already in 1992 when Veikko Sarakontu, a Finnish fighter pilot who moved to United States and who is nowadays known as Vic Sargon, visited his schoolmate Antti Eisalo in Finland.
Koneen etsinnät oli kuitenkin käynnistetty jo 1992, kun Yhdysvaltoihin muuttanut suomalainen sotalentäjä Veikko Sarakontu, nyt Vic Sargon niminen, vieraili Suomessa koulutoverinsa Antti Eisalon luona.

Casey suggested his schoolmate and friend Sanford Clark for the lead vocals.
Huvilan todennäköisesti suunnitteli hänen ystävänsä ja koulutoverinsa Lars Sonck.

Because of this, the schoolmate left back to his home after a couple of days.
Koulutoveri lähtikin sen vuoksi parin päivän kuluttua takaisin kotiinsa.

In 1970, together with schoolmate K. K. Downing, Hill formed heavy metal band Judas Priest.
Vuonna 1968 hän perusti koulutoverinsa K.K. Downingin kanssa Judas Priest -yhtyeen.

The eldest son of the family visited the house on Christmas Day 1960 together with his schoolmate, a day earlier than he had announced he would be coming.
Perheen vanhin poika kävi koulutoverinsa kanssa talossa joulupäivänä 1960, päivää aikaisemmin kuin oli ilmoittanut tulevansa.

koulukaverit

It is time to say goodbye to the teachers and schoolmates.
On aika sanoa hyvästit opettajille ja koulukavereille.

Extremely hot porn with luxury schoolmate PornHub 8:02
Äärimmäisen kuuma porno, jolla on ylellinen koulukaveri PornHub 8:02

TALKING ABOUT YOUR EXPERIENCE "We had to explain her appearance to her schoolmates.
KOKEMUKSESTA PUHUMINEN ”Meidän piti selittää koulukavereille, miksi hän näyttää tällaiselta.

You can expect many entertaining social activities organized for you and your new international schoolmates.
Voit odottaa monia viihdyttäviä sosiaalisia aktiviteetteja, jotka järjestetään sinulle ja uusille kansainvälisille koulukaverillesi.

Children with arthritis frequently experience difficulty because their teachers and schoolmates don’t understand that children can develop arthritis.
Lasten niveltulehdus usein vaikeuksia, koska heidän opettajansa ja koulukavereitaan eivät ymmärrä, että lapset voivat kehittyä niveltulehdus.

However, the workload is not an insurmountable obstacle, and there are friendly teachers and schoolmates to help you in this, too.
Työmäärä ei kutenkaan ole ylitsepääsemätön este, ja mukavat opettajat ja koulukaverit auttavat tässäkin asiassa.

Would it be time to cheer up a distant cousin or remind a schoolmate that in Vaasa we invest in happiness?
Olisiko aika piristää kaukaista serkkua tai muistuttaa vanhaa koulukaveria siitä, että Vaasassa panostamme onnellisuuteen?

Cascioli's pointman for the church position is his old schoolmate Father Enrico Righi (76), parish priest from Viterbo, Italy, whom he accused three years ago of committing two criminal offences.
Casciolin kirkon virassa toimivana ydinmiehenä on hänen vanha koulukaverinsa, italialaisen Viterbo - pitäjän papp

In the spring of 2002, former schoolmates Isaac Slade and Joe King reconnected and began regular two-man jam sessions that led to writing songs.
Keväällä 2002 koulukaverit Isaac Slade ja Joe King alkoivat soittaa säännöllisesti kahden miehen duona, mikä johti laulujen kirjoittamiseen.

Little girl sweet will cross to the prairie to play along with her schoolmates today. she can change the colour of the skin, hair taste, garments and a few accessories have compatibility for herself. of course, you ll do the task for her. after dressing up, can you recognize her?...
Pikkutyttö makea risteävät ja preeria pelata yhdessä hänen koulukavereille tänään. hän voi vaihtaa väriä iholle, hiuksiin maku, vaatteita ja muutaman tarvikkeet on yhteensopivuus itselleen. tietenkin, sinun ll tehtäväkohtaisten hänelle. jälkeen

Matt falls under the influence of a young schoolmate who breaks into houses and steals VCRs.
Matt yhdessä nuoren koulukaverinsa kanssa murtautuu taloihin varastelemaan.

G-Enka started rapping in 1996 along with Revo and DJ Paul Oja, who was G-Enka's schoolmate.
G-Enka aloitti räppäämisen vuonna 1996 Revon ja DJ Paul Ojan, joka oli G-Enkan koulukaveri, kanssa.

He attended Ridge View High School, where he formed the indie rock band The Heist and The Accomplice with three schoolmates.
Hän kävi Ridge Viewin High Schoolia, jossa hän perusti indie rock -yhtyeen The Heist and The Accomplice kolmen koulukaverinsa kanssa.

Within a couple of weeks of forming, and before their second performance, bassist and lead vocalist Jones left the band and was replaced by Geddy Lee, a schoolmate of Lifeson.
Muutaman viikon päästä yhtyeen perustamisesta Jones lähti yhtyeestä ja hänet korvasi Geddy Lee, Alex Lifesonin pitkäaikainen koulukaveri.

In the middle of his trial, Dilg escapes from jail and seeks shelter in a house owned by former schoolmate Nora Shelley (Jean Arthur), now a schoolteacher on whom he has had a crush for years.
Oikeudenkäynnin aikana Dilg karkaa vankilasta ja etsiytyy turvaan entisen koulukaverinsa, nykyisin opettajana työskentelevän Nora Shelleyn (Jean Arthur) omistamaan taloon.