Translation for "school trips" to finnish

School trips

• koulumatkat
• luokkaretkiä

Translation examples

koulumatkat

Other games like School Trip
Muita pelejä, kuten koulumatka

Your school trip must be at least 10 kilometres and the travel expenses must exceed 54 euros a month.
Koulumatkasi täytyy olla vähintään 10 kilometriä ja matkakulujen täytyy olla yli 54 euroa kuukaudessa.

You may also get a chance to participate in a one-day or one-weekend school trips within the country or to the neighbouring countries.
Saatat myös saada mahdollisuuden osallistua päivän tai viikonlopun kestävälle koulumatkalle maassasi tai naapurimaissa.

We also welcome larger groups, please contact us and we will help you tailor a very nice group trip or school trip to Åland.
Otamme mielellämme vastaan myös suurempia ryhmiä, ota yhteyttä ja autamme räätälöimään erittäin mukavan ryhmämatkan tai koulumatkan Ahvenanmaalle.

luokkaretkiä

Incidentally, I bought it from Stockholm, where I was on a school trip.
Ostin sen sattumoisin Tukholmasta, jossa olin luokkaretkellä.

2) How the budget developed for the school trip is cost-effective?
2) Kuinka kustannustehokas luokkaretkeä varten laadittu budjetti on?

With the collection fee we collect funds for the benefit of children and youths, such as scholarships and school trips.
Keräysmaksulla kerätään varoja kuvattavien lasten ja nuorten hyväksi esim. stipendeihin ja luokkaretkiin.

During weekend, parent can bring along the kids to travel to islands nearby the school or simply join the school trips.
Viikonloppuna, vanhempi voi tuoda pitkin lapset matkustaa saarten lähellä kouluun tai yksinkertaisesti liittyä luokkaretkiä.

The accommodation is a centre for school trips and study visits and a vibrant meeting place for people from all over the world.
Majoituspaikkaan tehdään usein luokkaretkiä, ja se on eloisa kohtaamispaikka eri maista tuleville ihmisille.

Fury covertly redirects the school trip's itinerary from Paris to Prague, where the Fire Elemental is projected to strike.
Peter kieltäytyy Furyn avunpyynnöstä, mutta Fury ohjaakin luokkaretken seuraavaksi Pariisin sijasta Prahaan, minne Tulielementaalin on ennustettu hyökkäävän.

Organising a school trip would be an excellent way for young people to get familiar with budget planning and understanding the value of money.
Luokkaretken järjestäminen on erinomainen tapa auttaa nuoria tutustumaan budjetin suunnitteluun ja rahan arvon ymmärtämiseen.

Elinde Velzel (13) was on a school trip at a water pumping station in the city with her class.
Elinde Velzel (13) oli luokkaretkellä vierailemassa kaupungin vesilaitoksella. Hän istui siellä muiden lasten kanssa kun maa alkoi yhtäkkiä tärisemään.

For the child, incontinence may lead to social embarrassment and exclusion by peers (e.g. they may miss out on sleepovers and school trips).
Lapsen kohdalla inkontinenssi voi johtaa sosiaaliseen häpeään ja syrjäytymiseen kaveripiiristä, jos hän esimerkiksi jää yökyläilyjen ja luokkaretkien ulkopuolelle.

He makes a cameo appearance in Persona 4 when the students from Yasogami High School arrived for a school trip to Tatsumi Port Island.
Hän tekee myös lyhyen esiintymisen pelissä Persona 4 Yasogamin opiskelijoiden ollessa luokkaretkellä Tatsumi Port Islandilla.