Translation for "school health" to finnish

School health

• kouluterveydenhuollon
• koulun terveyttä

Translation examples

kouluterveydenhuollon

preventive health services, for instance child health clinics, school health care and student health care
vastaa ehkäisevistä terveyspalveluista, esimerkiksi neuvolatyöstä, kouluterveydenhuollosta ja opiskeluterveydenhuollosta

As basic education moves to face-to-face classroom teaching, school health nurses will also return to schools.
Perusopetuksen siirtyessä lähiopetukseen myös kouluterveydenhuollon terveydenhoitajat palaavat kouluille.

Mental health services are also provided by clinics, school health care, social services and in home care for the elderly.
Mielenterveyspalveluita annetaan lisäksi mm. neuvoloissa, kouluterveydenhuollossa, sosiaalipalveluissa ja vanhusten kotihoidossa.

Depending on the situation, the child will go to take the medicines at a health station or, for example, in school health care.
Tilanteesta riippuen lääkkeet voi käydä ottamassa terveyskeskuksessa tai esimerkiksi kouluterveydenhuollossa.

Basic vaccines (e.g. tetanus, polio, measles, mumps and rubella) are available from health centres, child health clinics and school health care.
Perusrokotuksia (esim. jäykkäkouristus, polio, tuhkarokko, sikotauti, vihurirokko) annetaan terveysasemilla, lastenneuvoloissa ja kouluterveydenhuollossa.

In addition, for example maternity and child welfare clinics, school health care, the Social Services Department and the home health care for the elderly provide mental health services.
Mielenterveyspalveluita annetaan lisäksi mm. neuvoloissa, kouluterveydenhuollossa, sosiaalityön palveluissa ja vanhusten kotihoidossa.

As the preschool class is a part of the compulsory school, the children in the preschool class are covered by the school health service, whose remit includes checking their physical and mental health.
Koska esikoululuokka on osa peruskoulua, sinne tulevat lapset siirtyvät kouluterveydenhuollon piiriin, jossa mm. seurataan heidän fyysistä ja psyykkistä terveyttään.

Lifestyle interventions carried out in maternity clinics and within school health care are crucial in preventing chronic diseases,” says Professor Timo Lakka, Director of the Physical Activity and Nutrition in Children Study.
Lastenneuvoloissa ja kouluterveydenhuollossa annettava elintapaohjaus onkin ensiarvoisen tärkeää kroonisten sairauksien ehkäisyssä, toteaa Lasten liikunta ja ravitsemus -tutkimuksen johtaja professori Timo Lakka.