Translation for "schengen executive committee" to finnish

Schengen executive committee

• toimeenpanevan komitean
• schengenin toimeenpaneva komitea

Translation examples

toimeenpanevan komitean

Provision of the Schengen Convention (CSA), Common Consular Instructions (CCI) or of the Schengen Executive Committee (SCH/Com-ex) replaced TITLE I
Schengenin yleissopimuksen (SchY), yhteisen konsuliohjeiston (YKO) tai Schengenin toimeenpanevan komitean (Com-ex) määräys, joka on korvattu

Although they did not have voting rights on the Schengen Executive Committee, they were able to express opinions and formulate proposals.
Islannilla ja Norjalla ei ollut äänioikeutta Schengenin toimeenpanevassa komiteassa, mutta niillä oli kuitenkin mahdollisuus esittää mielipiteitään ja tehdä ehdotuksia.

Decision of the Schengen Executive Committee of 28 April 1999 on the definitive versions of the Common Manual and the Common Consular Instructions (SCH/Com-ex (99) 13 (the Common Consular Instructions, including the Annexes);
Schengenin toimeenpanevan komitean 28 päivänä huhtikuuta 1999 tekemä päätös yhteisen käsikirjan ja yhteisen konsuliohjeiston lopullisista laitoksista (SCH/Com-ex (99) 13) (yhteinen konsuliohjeisto liitteineen);

The following shall be repealed: (a) Decision of the Schengen Executive Committee of 28 April 1999 on the definitive versions of the Common Manual and the Common Consular Instructions (SCH/Com-ex (99) 13 (the Common Consular Instructions, including the Annexes);
Kumotaan seuraavat: a) Schengenin toimeenpanevan komitean 28 päivänä huhtikuuta 1999 tekemä päätös yhteisen käsikirjan ja yhteisen konsuliohjeiston lopullisista laitoksista (SCH/Com-ex (99) 13) (yhteinen konsuliohjeisto liitteineen);

Responsibility for monitoring the correct and uniform application of these rules rests with the Standing Committee on the Evaluation and Implementation of Schengen, which was set up by a decision of the Schengen Executive Committee [Decision SCH/Com-ex 98, published in Official Journal L 239, 22.09.2000
Vastuu näiden säännösten asianmukaisen ja yhtenäisen soveltamisen valvonnasta kuuluu Schengenin säännöstön arviointia ja soveltamista käsittelevälle pysyvälle komitealle, joka on perustettu Schengenin toimeenpanevan komitean päätöksellä [SCH/Com-ex (98) 26 def., 16.9.1998, EYVL L 239, 22.9.2000