Translation for "scalded" to finnish

Scalded

• kaltattu
• poltettu

Translation examples

kaltattu

Symptoms of scalded skin syndrome
Oireita kaltattu ihon oireyhtymä

10- Staphylococcal scalded skin syndrome
10 – stafylokokkien kaltattu ihon oireyhtymä

Dalmatian should be given raw meat, scalded with boiling water.
Dalmatian olisi raakaa lihaa, kaltattu kiehuvaan veteen.

Stomachs may not be transported unless scalded or cleaned, nor may heads and feet unless they are skinned or scalded and depilated.
Mahoja ei saa kuljettaa, ellei niitä ole kaltattu tai puhdistettu, eikä päitä ja sorkkia, ellei niitä ole nyljetty tai kaltattu ja karvottu.

Two kinds of bread are traditional - plain fermented and scalded.
Kaksi leipiä ovat perinteisiä - plain fermentoitu ja kaltattu.

Raw meat or scalded boiling water - beef,Chicken, turkey, rabbit.
Raakaa lihaa tai kaltattu kiehuvaan veteen - naudanlihaa,kana, kalkkuna, kani.

Delicacy when dealing with a dog can be scalded with boiling water so that your hands do not get dirty.
Hoitoon kun koira luokissa voidaan kaltattu kiehuvaan veteen, niin että kädet eivät ole likaisia.

To prepare the sauce, this option, you need one ripe and juicy tomato scalded with boiling water and remove from it a tough skin.
Valmistella kastike, tämän vaihtoehdon, tarvitset yhden kypsä ja mehukas tomaatti kaltattu kiehuvaan veteen ja poistaa se kova iho.

not protected from the influence of Staphylococcus and newborns.In medicine, there is such a thing as a "syndrome scalded babies."Some strains of pathogenic staphylococci produce toxins, and because of their effect on the skin kids there are big pockets of redness.In their place there is then the bubbles that look like blisters after burns.
ole suojassa vaikutuksesta Staphylococcus ja vastasyntyneiden.Lääketieteessä, on olemassa sellainen asia kuin "syndrooma kaltattu vauvoja."Osa kannoista patogeenisten st

Give the meat scalded with boiling water, fish without bones, raw eggs, raw or cooked vegetables on a grater - and give, you can with porridge (buckwheat, rice, wheat, oat, ngo only on water.)
Anna lihan, kaltattu kiehuvaan veteen, kala, meri luuton, raa'at kananmunat, vihanneksia, raakoja tai keitettyjä raastin - ja lähdetään voit puuroa (tattari, riisi, vehnä, kaura, kansalaisjärjestöjen vain veden päällä.)