Translation for "savior" to finnish
Translation examples
What is a Savior, and why do we need a Savior?
Mikä on Pelastaja ja miksi me tarvitsemme Pelastajaa?
You need a Savior.
Te tarvitsette Pelastajaa.
The world needs a savior!
Maailma tarvitsee pelastajaa!
In the Christian version of the Savior, the Savior is always portrayed as coming as a man of sorrows.
Kristinuskon versiossa Pelastaja, Pelastaja kuvataan aina surun miehenä.
I shall be your savior.'"
Aion olla teidän pelastaja. ""
That is why we need a Savior!
Siksi tarvitsemme Pelastajaa!
That's why I am their Savior.
Siksi olen heidän PELASTAJANSA!
Game Superman Metropolis savior online
Game Superman Metropolis pelastaja verkossa
Why do you wait for another Savior?
Miksi odotatte toista pelastajaa?
Dr. Emmett Carson, portrayed by Tim Parati, is the doctor of the Saviors.
Dr. Emmett Carson (Tim Parati) oli yksi ryhmän jäsenistä ja Pelastajien lääkäri.
Rick underestimates the Saviors and dismisses their threat level until his best friends, including Glenn and Abraham, are brutally killed.
Rick aliarvioi vihollisensa ja pelastajat tappavat Abrahamin ja Glennin.
Simon, portrayed by Steven Ogg, is a psychopath high-ranking member of the Saviors who serves as Negan's right-hand man.
Simon (Steven Ogg) on yksi Pelastajien jäsenistä ja Neganin oikeakäsi.
After the victory at the Caecus River, Attalus I adopted the surname "Sóter" (Greek: Savior) and officially received the title of King of Pergamon.
Voittonsa jälkeen Attalos otti itselleen lisänimen "Pelastaja" (Soter) ja julisti itsensä kuninkaaksi.
Roerich devoted a special essay "The Banner of St. Sergius of Radonezh" to an image of the Savior and Defender of Russian land.
Roerich omisti erityisen esseen The Banner of St. Sergius of Radonezh Venäjän maan pelastajan ja puolustajan kuvalle.
Some of them believed that the Russian peasant commune, or mir, offered an attractive alternative to modern capitalism and could make Russia a potential social and moral savior.
Jotkut jälkimmäisistä pitivät perinteistä talonpoikaiskommuunia vaihtoehtona länsimaiselle kapitalismille ja Venäjän sosiaalisena ja moraalisena pelastajana.
The group kills all but one of the Saviors, issuing a warning to send back to their leader Negan and they make it back to the community.
Yksi Pelastajista Bud käskee kolmikon luopumaan aseistaan ja että ne kuuluvat nyt heidän johtajalleen Neganille.
The fish was a popular symbol of Christianity because the five letters of the Greek word for fish are the initials for the expression "Jesus Christ, son of God Savior".
Tyypillinen kuva tässä mielessä oli kala, koska kala-sana on kreikaksi ”Ikthys”, joka sisältää alkukirjaimet alkukristillisestä uskontunnustuksesta ”Jeesus Kristus, Jumalan Poika, Pelastaja”.
After the allies defeated Napoleon, Alexander became known as the savior of Europe, and he played a prominent role in the redrawing of the map of Europe at the Congress of Vienna in 1815.
Liittolaisten voiton jälkeen Aleksanteri sai maineen Euroopan pelastajana, ja hänen osuutensa oli merkittävä Wienin kongressissa 1815 piirrettäessä Euroopan rajat uudelleen.
The fish symbol is a pictorial representation of the Greek word Ichthys, which was itself used as an acronym for Iesous Christos, Theou Yios, Soter, meaning "Jesus Christ, God's Son, Savior".
Kalaa merkitsevä kreikankielinen sana koostuu kirjaimista (ikhthys), jotka ovat samat kuin alkukirjaimet sanoissa Iesous Khristos Theou Yios Soter eli Jeesus Kristus Jumalan Poika Pelastaja.
Savior (as she savior Mary in Christianity)
Vapahtaja (kuten hän Vapahtaja Mary kristinuskossa)
I know the Savior lives.
Tiedän, että Vapahtaja elää.
Isaiah describes the Savior’s suffering:
Jesaja kuvailee Vapahtajan kärsimystä:
The Savior Wants to Forgive
Vapahtaja haluaa antaa anteeksi
Other games like The Savior
Muita pelejä, kuten Vapahtaja
Stages of life the Savior
Otsikko: Elämänvaiheissa on Vapahtaja
The Savior then appeared to them:
Sitten Vapahtaja ilmestyi heille:
God and Savior of the world.
Jumala ja maailman Vapahtaja.
They were teaching what the Savior taught, but they were also teaching how the Savior taught.
He opettivat sitä, mitä Vapahtaja opetti, mutta he opettivat myös sitä, miten Vapahtaja opetti.
The main altar was at first dedicated to Christ the Savior.
Lateraanikirkko omistettiin alun perin yksinomaan Jeesus Vapahtajalle.
For I do not believe that the Savior said this.
Minä en ainakaan usko, että Vapahtaja puhui näin.
In 1917 he was assigned to Christ the Savior Cathedral in Moscow.
Vuonna 1917 hän siirtyi Moskovaan Kristus Vapahtajan kirkon kalustonhoitajaksi.
His words convince them that he is "the Messiah, the Savior of the world".
Hänen sanansa vakuuttavat heidät, että hän on "Messias, maailman Vapahtaja".
Guanahaní was the Taíno name for the island that Columbus renamed as San Salvador (Spanish for "Holy Savior").
Kolumbus nimesi itse saaren San Salvadoriksi, mikä merkitsee "Pyhä Vapahtaja".
The New Testament states that the long-awaited messiah had come and describes this savior as "the Christ".
Uusi testamentti toteaa, että kauan odotettu messias oli tullut ja kuvaa tätä vapahtajaa "Kristuksena".
This title was used when a name was wanted for the promised one who was to be at once King and Savior.
Tämä nimitys oli käytössä, kun nimeä etsittiin luvatulle, josta tulisi kerran Kuningas ja Vapahtaja.
Eucharist in the Catholic Church – "At the Last Supper, on the night he was betrayed, our Savior instituted the Eucharistic sacrifice of his Body and Blood."
Eukaristia on keskeisin osa katolista messua ja sitä pidetään Jeesuksen ainutkertainen ristiuhrin läsnä olevaksi tekemisenä: Lainaus katolisen kirkon katekismuksesta: “Viimeisellä ehtoollisella sinä yönä, jona hänet kavallettiin, meidän Vapahtajamme asetti ruumiinsa ja verensa eukaristisen uhrin.
In the 2nd century, with his theory of "recapitulation", Irenaeus connected "Christ the Creator" with "Christ the Savior", relying on Ephesians 1:10 ("when the times reach their fulfillment – to bring unity to all things in heaven and on earth under Christ") to gather together and wrap up the cycle of the Nativity and Resurrection of Christ.
2. vuosisadalla Irenaeus kytki "Luoja-Kristuksen" "Vapahtaja-Kristukseen"  "kertausteoriassaan", vedoten Efesolaiskirje 1:10:een ("joka oli määräajan tullessa toteutuva: hän oli yhdistävä Kristuksessa yhdeksi kaiken, mitä on taivaassa ja maan päällä") kootakseen yhteen ja paketoidakseen Kristuksen syntymän ja ylösnousemuksen syklin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test