Translation for "saturate" to finnish

Saturate

verb

• kyllästää
• imeyttää
• liottaa
• kastella läpimäräksi
• täyttää

Translation examples

kyllästää verb

saturate organs with useful substances.
kyllästää elimet hyödyllisillä aineilla.

Saturates the body with microelements, vitamins.
Kyllästää kehon hivenaineilla, vitamiineilla.

Saturates the skin with beneficial substances;
Kyllästää ihoa hyödyllisillä aineilla;

Human tissues are saturated with hydrogen.
Ihmisen kudokset kyllästetään vedyllä.

Saturates tissues with beneficial elements and vitamins.
Kyllästää kudoksia hyödyllisillä aineilla ja vitamiineilla.

They quickly saturate the body, improve digestion.
Ne nopeasti kyllästää kehon, parantaa ruoansulatusta.

it necessary to saturate the space of little details?
tarpeelliseksi kyllästää tilaan pieniä yksityiskohtia?

Saturates the auditory tract with herbal extracts to improve hearing;
Kyllästää kuuloalueen yrttiuutteilla kuulon parantamiseksi;

During the exercise, saturate the body with oxygen, cleanse it from the slag, improve blood circulation.
Harjoituksen aikana, kylläste

Saturates the body with calcium and other vital substances.
Kyllästää kehon kalsiumilla ja muilla elintärkeillä aineilla.

imeyttää verb

That’s potential though — if you’ve ingested enough creatine to saturate them to that level.
Se on potentiaalinen vaikka – jos olet nautitaan tarpeeksi kreatiini imeyttää ne kyseisellä tasolla.

liottaa verb

The PEOD Overdrive is designed to saturate both your guitar signal and amplifier.
PEOD Overdrive on suunniteltu voidaan liottaa kitara signaalin ja vahvistin.

You may also soak the filter for 10 to 15 minutes to saturate the filter.
Suodatinta voidaan myös liottaa 10–15 minuuttia, jotta se kyllästyy.

The filter can be soaked in cold water for 10 to 15 minutes to saturate it.
Suodatinta voidaan liottaa kylmässä vedessä 10–15 minuutin ajan, jotta se kyllästyy.

[Elisheva: During this prophecy I saw a vision of the anointed ring I call the Red Sea ring that I wore for 10 years and I saturated in prayer.
(Tämän profetian aikana Minä näin näyn Prinsessa Dineosta voidellun sormuksen kanssa, jota minä kutsun Punaisen Meren sormukseksi, jota minä pidin yllä 10 vuotta ja minä liotin rukouksessa.

täyttää verb

Secondly, juices fill the stomach, creating a fast saturation effect.
Toiseksi, mehut täyttää vatsa, muodostavat nopean kyllästymisen vaikutus.

Siphon is a special device that saturates the water in the aquarium with oxygen.
Siphon on erityinen laite, joka täyttää akvaarion vedellä hapella.

This is because the taste saturates the taste buds, which also control hunger. © iStock
Maku täyttää makunystyrät, jotka hallitsevat myös nälkää. © iStock

There is nothing better than the kitchen bright and saturated colors to the youth cuisine.
Kirkkaat värit Ei ole mitään parempaa kuin keittiön valoisa ja täyt

These are products that can saturate and human, and, at the same time, make it insatiable in bed.
Nämä ovat tuotteita, jotka voivat täyttää ja ihmisen, ja samaan aikaan, jotta se kyltymätön sängyssä.

But – precisely because it is in the nature of a scene to saturate its field – they cannot exhaust the entire publishing trade.
Mutta – juuri koska skenejen olemukseen kuuluu täyttää tonttinsa – ne eivät voi tyhjentää koko julkaisemisen kenttää.

This means that when we eat foods separately from each other, we do not overload the body, but, on the contrary, we saturate it with energy and vitamins.
Tämä tarkoittaa sitä, että kun syömme elintarvikkeissa erillään toisistaan, emme ylikuormitus ruumiin, vaan täyttää sen energia- ja vitamiineja.

Accordingly, the old Hainfeld programme quite rightly stated that the task of Social-Democracy is to imbue the proletariat (literally: saturate the proletariat) with the consciousness of its position and the consciousness of its task.
Tämän mukaisesti vanha Hainfeldin ohjelma sanookin aivan oikein, että sosialidemokratian tehtävänä on tuoda proletariaatille tietoisuus (kirjaimellisesti: täyttää proletariaatti tietoisuudella) asemastaan ja tietoisuus tehtävästään.