Translation for "sanctimonious" to finnish

Sanctimonious

adjective

• tekopyhä
• hurskasteleva

Translation examples

tekopyhä adjective

Has the devil rightly surmised when he thought that Job feared God because of the recompense, and that Job was a hypocrite and sanctimonious?
Onkos rietas arvannut oikein, koska hän luuli, että Job palkan tähden pelkää Jumalaa, ja että Job on ulkokullattu ja tekopyhä?

The state and slavery in antiquity – frank and open classical antitheses – were not more closely welded together than the modern state and the cut-throat world of modern business – sanctimonious Christian antithesis.
Antiikin valtio ja antiikin orjuus — avomieliset klassiset vastakohdat — eivät olleet sen läheisemmin toisiinsa kytketyt kuin nykyaikainen valtio ja nykyaikainen voittoa kiskova maailma — nämä tekopyhät kristilliset vastakohdat.

hurskasteleva adjective

He was pious but not sanctimonious.
Hän oli hurskas, muttei hurskasteleva.