Translation for "saline" to finnish

Saline

adjective

• suola-

Translation examples

suola- adjective

Secondly, climatic conditions brought inflows of high salinity water from the North Sea.
Toiseksi sääolosuhteet toivat Itämereen tuolloin suolaista vettä Pohjanmereltä.

For this purpose, a simple saline solution is best: water and salt.
Tätä varten yksinkertainen suolaliuos on paras: vesi ja suola.

New pool (with saline chlorinator) very quiet area but close to everything.
Uusi uima-allas (suola liuoksella chloginator) erittäin hiljainen alue, mutta lähellä kaikkea.

Salinity remains low, however, and the water is brackish, neither fresh nor properly salty.
Suolaisuustaso pysyy kuitenkin matalana, vesi on siis murtovettä, ei makeaa eikä kunnolla suolaista.

Again, this can be as a result of the reaction between the array and saline solution.
Tämä voi myös olla seurausta suolan liukenemisen ja varusteiden välisestä reaktiosta.

and surreal saline Chott El Jerid, the entire surface is covered with a layer of salt in 50 m.
ja suolaisten sorrealisticheskim Schott El Jerid, koko pinta on peitetty suolalla paksuus 50 m.

The ocean water streaming in through the Danish straits is very saline compared to Baltic Sea water, and therefore heavy.
Tanskan salmien yli virtaava valtamerivesi on Itämeren veden suhteen voimakkaan suolaista, ja siis raskasta.

A vulnerable inland sea Water in the Baltic Sea is low-saline brackish water – a unique mix of salty and fresh waters.
Herkästi haavoittuva sisämeri Itämeren vesi on vähäsuolaista murtovettä – ainutlaatuinen sekoitus suolaista ja makeaa.

The plants can also tolerate saline soils.
Kasvi kestää myös suolaista maaperää.

The infiltration of sea water made it saline.
Núrnin sisämeren vesi oli suolaista.

It is also good for non-saline soils.
Myöskään suolaista maaperää ne eivät kestä.

The water of the lake was then saline.
Tämän vuoksi järven vesi on suolaista.

It is also fairly hardy, tolerating saline conditions and drought.
Tyrni kestää hyvin myös kuivuutta, tulvia ja suolaa.

Existing groundwater, however, is often salty due to soil salinity.
Siellä pohjavesi kuitenkin on suolaista maan suolaantumisen vuoksi.

The average salinity of Earth's oceans is about 35 grams of salt per kilogram of sea water (3.5% salt).
Valtameriveden suolaisuus on tavallisesti 34,5–35 ppt, eli kilogrammassa valtamerivettä on suolaa noin 35 grammaa.

It cannot grow in fresh water but some growth is possible at a salinity of 10 parts per thousand.
Jos kalat eivät ole peittyneet, voidaan lisätä suolaliuosta, jossa on noin 40 grammaa suolaa vesilitrassa.

Low salinity melt water forms a lens of fresh, low density water on top of a more dense mass of bottom water.
Suolan ja veden muodostaman liuoksen jäätymispiste on alimmillaan noin 10 astetta puhdasta vettä alempana.

Prolonged inundation of seawater after flooding can also cause salination of agriculturally productive soils thus resulting in a loss of productivity for long periods of time.
Myrsky voi viedä tuulien ja tulvien mukana suolaista merivettä pelloille, mikä estää viljelyn jopa vuosiksi.