Translation for "said of" to finnish

Said of

• sanoi

Translation examples

sanoi

Einstein said of Ehrenfest:
Einstein sanoi, Ehrenfest:

David said of his sin:
Daavid sanoi synnistään:

A contemporary said of him:
A contemporary sanoi hänelle:

And he said, "Of course not.
Hän sanoi: "Eivät tietenkään.

And he said, Of a child.
Niin hän sanoi: "Pienestä pitäen.

He once said of these years:
Hän sanoi kerran nämä vuodet:

Later, one of his employees said of the rescue,
Myöhemmin eräs hänen työntekijöistään sanoi pelastusoperaatiosta:

"He was a pure, prototype Devil," Lamoriello said of Brodeur.
"Hän oli puhdas Devils-pelaajan prototyyppi," sanoi Lamoriello Brodeurista.

2Abraham said of his wife Sarah, “She is my sister.”
2Siellä Abraham sanoi vaimostaan Saarasta: »Hän on minun sisareni.»

"You are absolute owner," he said, "of more than half the world.
"Te omistatte täydellisesti", sanoi hän, "yli puolet maailmasta.

Spears said of Dough that he was "like a brother" to him.
Laurel sanoikin myöhemmin Hardysta: "Hän oli minulle kuin veli.

Courbet said of it, "The Burial at Ornans was in reality the burial of Romanticism."
Courbet itse sanoi: "hautajaiset Ornansissa merkitsivät romantiikan hautajaisia".

John Maynard Keynes said of it: "In my opinion it is a grand book ...
John Maynard Keynes sanoi seuraavasti: ”Mielestäni tämä on suuri teos...

Twilight's director, Catherine Hardwicke, said of the casting process that "verybody has such an idealized vision of Edward.
Houkutuksen ohjaaja Catherine Hardwicke sanoi roolien jakamisesta: ”Kaikilla on niin idealistininen mielikuva Edwardista.

Commenting on "Over Now", Cantrell said of the song: "A lot of deep shit in there, a big epic number.
Kommentoiden kappaletta "Over Now" Cantrell sanoi: "Paljon syvää paskaa siinä, iso eeppinen numero.

"They feel they're buying into a great experience but also buying into the artist," Kelly said of the song's fans.
"He tuntevat maksavansa hienosta kokemuksesta, mutta he maksavat myös artistista", Kelly sanoi kappaleen faneille.

Beightler had said of his hometown "With you, I lived many of my greatest moments, from which I have many of my fondest memories.
Ibsen otti hänen kätensä omiensa väliin ja sanoi, että kaikista "muistelen useimmin sinua.

"It's kind of a cross between a little bit of rock and funk and a little bit of dance," McLean said of the album.
"Se on tavallaan risteytys rockia ja funkia, jossa on ripaus dancea," McLean sanoi debyytistään.

Sal Accardo of 3D Action Planet said of the book; it isn’t going to win any Pulitzers anytime soon.
3D Action Planetin Sal Accardo sanoi, ettei kirja tule voittamaan Pulitzer-palkintoja, mutta hänen mielestään kirja oli hyvin kirjoitettu.

There he befriended the visiting Nazarene painter Peter von Cornelius, who said of the young Querci: He begins where we end.
Ajanhengen hahmottamisessa ja havainnoimisessa Peteriä auttoi mm. ranskalainen elokuvaohjaaja Jean Renoir, joka sanoi Peterille heidän ensitapaamisessaan: ”Olemme verhojen ympäröimiä.