Translation examples
1977 – Israeli Prime Minister Menachem Begin meets in Egypt with its president Anwar Sadat.
1977 – Israelin pääministeri Menachem Begin tapasi Egyptissä Egyptin presidentti Anwar Sadatin.
Egyptian Islamic Jihad: killed Anwar El-Sadat in 1981, many others since, and
Egyptian Islamic Jihad: tappoi Anwar El-Sadatin 1981, sittemmin monia muita, ja
InterContinental Cairo Semiramis is 500 metres from Sadat Metro Station, offering conn
InterContinental Cairo Semiramis sijaitsee 500 metrin päässä Sadatin metroasemalta, josta on yhteydet ympäri Kairoa.
Mr. Sadat was in the process of changing the Middle East for the good of the world.
A. Sadatin toiminta pyrki muuttamaan Lähi-idän koko maailmaa hyödyttävällä tavalla.
September 28 – Gamal Abdal Nasser dies; Vice President Anwar Sadat is named temporary president of Egypt.
28. syyskuuta – Gamal Abdel Nasser kuoli ja Anwar Sadatista tuli väliaikainen Egyptin presidentti.
1981 – Vice President Hosni Mubarak is elected as the President of Egypt, one week after the assassination of Anwar Sadat.
1981 – Varapresidentti Hosni Mubarak valittiin Egyptin presidentiksi viikko Anwar Sadatin salamurhan jälkeen.
1978 – Arab-Israeli conflict: Prime Minister of Israel Menachem Begin and President of Egypt Anwar Sadat are jointly awarded the Nobel Peace Prize.
1978 – Israelin pääministeri Menachem Beginille ja Egyptin presidentti Anwar Sadatille myönnettiin Nobelin rauhanpalkinto.
Anwar Sadat becomes President of Egypt.
Edeltäjänsä Anwar Sadatin murhan jälkeen hänestä tuli Egyptin presidentti.
It was revived after President Anwar Sadat's assassination in 1981.
Hän oli yksi avainhenkilöistä Egyptin presidentin Anwar Sadatin murhassa vuonna 1981.
Boutros Boutros-Ghali's political career developed during the presidency of Anwar El Sadat.
Boutros-Ghalin poliittinen ura alkoi jo Anwar Sadatin aikana.
He also carried out such operations following the assassination of Anwar Sadat in October 1981.
Hän tuli valtaan 6. lokakuuta 1981 Anwar Sadatin murhan jälkeen.
The summit came in the aftermath of the Egypt's Anwar Sadat's unilateral peace treaty with Israel.
PFLP liittyi takaisin vasta PLO:n tuomittua Anwar Sadatin rauhanhankkeen Israelin kanssa.
Following Sadat's assassination, in 1981, President Hosni Mubarak came to power and continued the economic liberalization of Egypt.
Sadatin salamurhan jälkeen 1981 Boutros-Ghali jatkoi Hosni Mubarakin hallinnossa.
On 19 November 1977, Sadat became the first Arab leader to ever visit Israel officially meeting with Prime Minister Menachem Begin.
Sadatista tuli 19. marraskuuta 1977 ensimmäinen arabijohtaja, joka teki virallisen vierailun Israeliin.
Peace – Mohamed Anwar Al-Sadat and Menachem Begin
Nobelin rauhanpalkinto: Anwar Sadat ja Menachem Begin
1918 – Anwar Sadat, President of Egypt (d. 1981)
1918 – Anwar Sadat, Egyptin presidentti (k. 1981) (murha)
Almost immediately afterward, in just days, President Sadat was assassinated!
Lähes välittömästi, päivien kuluessa, presidentti Sadat oli murhattu!
Dr. Maryam Sadat Paknezhad, Specialist in Traditional Drugs of Iran, Iran
Tri Maryam Sadat Paknezhad, Iranin perinteisen lääketieteen asiantuntija, Iran
Nasser died three years after the 1967 Six Day War with Israel. Anwar Sadat succeeded him. Sadat changed Egypt’s cold war alliance from the U.S.S.R. to the United States.
Kolme vuotta vuoden 1967 kuuden päivän sodan jälkeen, jossa Egypti oli menettänyt Siinain niemimaan Israelille, Nasser kuoli, ja häntä seurasi varapresidentti Anwar Sadat. Sadat vaihtoi Egyptin puolta kylmässä sodassa Neuvostoliitolta Yhdysvalloille, karkottae
1918 – Anwar Sadat, Egyptian lieutenant and politician, 3rd President of Egypt, Nobel Prize laureate (d.
1918 – Anwar Sadat, vuoden 1978 Nobelin rauhanpalkinnon saanut Egyptin presidentti (k.
1979 – Anwar Sadat, Menachem Begin, and Jimmy Carter sign the Israel-Egypt Peace Treaty in Washington, DC.
1979 – Anwar Sadat, Menachem Begin ja Jimmy Carter allekirjoittivat Egyptin ja Israelin välisen rauhansopimuksen Washingtonissa.
Egyptian President Sadat gave the Shah a state funeral.
Presidentti Sadat järjesi šaahille valtiolliset hautajaiset.
Egyptian President Anwar Sadat had also despised Tal.
Egyptissä presidentti Anwar Sadat säilytti asemansa tappiosta huolimatta.
July 18 – Anwar Sadat expels 20,000 Soviet advisors from Egypt.
18. heinäkuuta – Anwar Sadat karkotti 20 000 Neuvostoliiton neuvonantajaa Egyptistä.
On 6 October 1981, Sadat was assassinated during a military parade in Cairo.
Sadat murhattiin 6. lokakuuta 1981 vuotuisessa voitonpäivän paraatissa Kairossa.
In 1970, President Nasser died and was succeeded by Anwar Sadat.
Egyptin presidentti Gamal Abdal Nasser kuoli vuonna 1970 ja uudeksi presidentiksi tuli Anwar Sadat.
Due to the agreement, Sadat and Begin received the shared 1978 Nobel Peace Prize.
Begin ja Anwar Sadat saivat Nobelin rauhanpalkinnon sopimuksen johdosta vuonna 1978.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test