Translation for "sackcloth" to finnish

Sackcloth

noun

• säkkikangas

Translation examples

säkkikangas noun

9 And on the twenty-fourth day of this month+ the sons of Israel gathered themselves together with fasting+ and with sackcloth+ and dirt+ upon themselves.
TOISTA 9 Ja tämän kuun+ kahdentenakymmenentenäneljäntenä päivänä Israelin pojat kokoontuivat sekä paastosivat,+ ja heillä oli säkkikangas+ ja multaa+ päällään.

And I beheld when he had opened the 6th seal, and lo there was a great earthquake, and the sun became black as sackcloth of hair, and the moon became as blood. And the stars fell to the earth like a fig tree casting her untimely figs when shaken by a mighty wind. And the heaven departed as a scroll when it is rolled together; and every mountain and island were moved out of their places.
Samalla yhä samassa keskustelussa Johannes näkee Ilmestyskirjan 6:ssa vielä eri yksityiskohtia: "Ja katsoin, kun Hän mursi kuudennen sinetin, ja katso, oli suuri maanjäristys; ja aurinko tuli mustaksi kuin karvasta tehty säkkikangas, ja koko kuu tuli veren kaltaiseksi; ja taivaan tähdet putosivat maan päälle niin kuin viikunapuu heittää raa'at viikunansa, kun suuri tuuli ravistelee sitä. Taivas halkesi kuin kirjakäärö kun se keritään kasaan, ja jokainen vuori ja saari liikkui pois paikaltaan."