Translation for "saadawi" to finnish

Saadawi

• saadawin

Translation examples

saadawin

Saadawi graduated as a medical doctor in 1955 from Cairo University.
Saadawi valmistui Kairon yliopiston lääketieteellisestä korkeakoulusta vuonna 1955 erikoisalanaan psykiatria.

In Tunis, Minister Hautala also met the Egyptian writer and legendary defender of women’s rights, Nawal El Saadawi.
Tunisissa ministeri Hautala tapasi myös egyptiläisen kirjailijan ja legendaarisen naisten oikeuksien puolustajan Nawal El Saadawin.

El Saadawi and the minister participated in an event organised by NISSA TV, an initiative to establish a TV channel for women in the Mediterranean region.
El Saadawi ja ministeri osallistuivat Välimeren alueelle suunnitteilla olevan, naisille suunnatun Nissa-TV:n tilaisuuteen.

Dr. Nawal al-Saadawi, 75, a physician and psychiatrist by profession, is an outspoken critic of religion and fighter for women’s rights.
Tohtori Nawal al-Saadawi, 75, ammatiltaan lääkäri ja psykiatri, on suorasukainen uskonnon kritisoija ja naisten oikeuksien puolustaja.

In 1988, when her life was threatened by Islamists and political persecution, Saadawi was forced to flee Egypt. She accepted an offer to teach at Duke University's Asian and African Languages Department in North Carolina, as well as at the University of Washington.
Vuonna 1988, kun Saadawin nimi ensimmäisen kerran listattiin tapettavaksi, hän ja hänen toinen aviomiehensä Serif Hetata pakenivat Yhdysvaltoihin, missä Saadawi opetti sekä Duken yliopistossa että Washington Staten yliopistossa.

Egyptian women writers include Nawal El Saadawi, well known for her feminist activism, and Alifa Rifaat who also writes about women and tradition.
Muita kirjailijoita ovat Nawal El Saadawi, joka tunnetaan feministisistä teoksistaan, sekä Alifa Rifaat, joka on konservatiivi ja kirjoittaa naisista ja perinteistä.

2011: Nawal El Saadawi is an Egyptian feminist writer, activist, physician and psychiatrist. she received the award for her active international involvement.
Nawal El Saadawi (joskus muodossa Nawal al-Sa'dawi) on egyptiläinen lääkäri, kirjailija ja feministi, joka on tunnettu naisen ja arabikulttuurin välistä konfliktia kuvaavista teoksistaan.