Translation for "russian citizen" to finnish

Russian citizen

• venäjän kansalainen

Translation examples

venäjän kansalainen

The Finnish Ministry of Justice confirms that Russian citizen Maxim Senakh was detained in Finland on 8 August.
Oikeusministeriö vahvistaa, että Venäjän kansalainen Maxim Senakh otettiin säilöön 8.8.2015 Suomessa.

However, cases in which Russian citizens returning home from Greece without a license, yet occasionally occur.
Kuitenkin tapauksissa, joissa Venäjän kansalainen palaa kotiin Kreikasta ilman lisenssiä, mutta joskus esiintyä.

There were 5,600 families where the only parent or both spouses are Russian citizens at the end of 2013.
Perheitä, joissa molemmat puolisot tai ainoa vanhempi on Venäjän kansalainen, oli vuoden 2013 lopussa 5 600.

There were 4,872 families where both spouses or the only parent are Russian citizens at the end of 2017.
Perheitä, joissa molemmat puolisot tai ainoa vanhempi on Venäjän kansalainen, oli vuoden 2017 lopussa 4 872.

Although it was an outstanding piece of work the Senate refused to give its approval since Plessner was a Russian citizen.
Vaikka se oli erinomaista työtä senaatti kieltäytyi antamasta sen hyväksymistä, koska Plessner oli Venäjän kansalainen.

There were 5,600 families where the only parent or both spouses are Russian citizens at the end of 2012.
Suomessa oli vuoden 2010 lopussa 5 400 perhettä, joissa molemmat puolisot tai ainoa vanhempi oli Venäjän kansalainen.

At the end of 2011, there were 5,600 families in Finland in which both spouses or the only parent were Russian citizens.
Suomessa oli vuoden 2011 lopussa 5 600 perhettä, joissa molemmat puolisot tai ainoa vanhempi oli Venäjän kansalainen.

In accordance with Regulation (EC) 693/2003 a Russian citizen wishing to travel by train with an international passport should receive an FRTD affixed in his passport.
Asetuksen (EY) N:o 693/2003 mukaisesti Venäjän kansalainen, joka haluaa matkustaa rautateitse kansainvälisellä passilla, olisi saatava FRTD kiinnitettynä passiinsa.

They decided to postpone a decision indefinitely and so Plessner had no choice, he could not get a lectureship in Germany since he was a Russian citizen so he moved to Moscow.
He päättivät lykätä päätöstä loputtomiin ja niin Plessner ei ollut valinnanvaraa, hän ei voinut saada lectureship, Saksa, koska hän oli Venäjän kansalainen, joten hän muutti Moskovaan.

Consequently, Sevastopol City Council illegally elected Alexei Chaly, a Russian citizen, as mayor.
Päivää myöhemmin mielenosoittajat saartoivat Krimin parlamentin, ja Venäjän kansalainen Alexei Tsaly valittiin Sevastopolin pormestariksi.

A Russian journalist claimed that she was allowed to vote even after admitting she was a Russian citizen with only a temporary one-year permit to live in Crimea.
Venäläinen journalisti kertoi, että hänet oli päästetty äänestämään, vaikka hän oli kertonut olevansa Venäjän kansalainen vain määräaikaisella yhden vuoden oleskeluluvalla.