Translation for "rural" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
adjective
Rural development (1) Apply Rural development filter
Maaseudun kehittäminen (1) Apply Maaseudun kehittäminen filter
Rural occupations, many friends, attraction for rural life.
Maaseudun ammatteihin, paljon ystäviä, vetovoima maaseudun elämään.
Rural Development Gateway 2014-2020 Communicating Rural Development
Maaseudun kehittämisen portaali 2014–2020 Maaseudun kehittämisen tiedotus
Rural development 2014-2020 - Agriculture and rural development
Maaseudun kehittäminen kaudella 2014–2020 - Maatalous ja maaseudun kehittäminen
farm, rural, landscape, tree, grass, rural, nature, countryside, field
Farm, maaseudun, maisema, puu, ruoho, maaseudun, luonto, maaseutu, kenttä
In addition, increasing mechanization in agriculture decreased the need for rural labor.
Maaseudun koneellistuminen vähentää työvoiman tarvetta maaseudulla.
Service Area Approach for rural lending became operational.
Asutustoiminnan painopiste siirtyi maaseudulle.
adjective
Growing up in rural Virginia instilled in her a love for the land.
Sinfonia oli tulvillaan rakkautta maaseutuun.
Provide comfortable and humane housing for both rural and urban inhabitants.
Väestön kansallisuus ja jakautuminen maaseutu- tai kaupunkiasukkaisiin.
Until the Second World War Shelley was chiefly a rural parish.
Toiseen maailmansotaan asti Bulgaria oli enimmäkseen maaseutua.
adjective
By identity he is a citizen of the world alongside the traditional rural–urban identities.
Hänellä on maailmankansalaisen identiteetti perinteisten maalais-kaupunkilaisidentiteettien lisäksi.
Camacha Camacha Camacha is one of the most rural and picturesque villages in Madeira.
Camacha Camacha Camacha on yksi maalaisimmista ja maalauksellisimmista kylistä Madeiralla.
The study assessed migration by type: internal migration (rural-urban) and international migration.
Tutkimuksessa määriteltiin migraatiotyypin mukaan: sisäinen muuttoliike (maalais- vs. urbaani) sekä kansainvälinen muuttoliike.
Located beside Sava river on the rural part of Radovljica just 4 km away from Bled.
Vieressä Sava joki maalais osa Radovljica vain 4 km päässä Bled.
More than a third of Finns have a dual identity: they feel that they are both urban and rural.
Yli kolmanneksella suomalaisista on kaksoisidentiteetti: he kokevat olevansa sekä kaupunkilaisia että maalaisia.
Many Italian Futurists supported Fascism in the hope of modernizing a country divided between the industrialising north and the rural, archaic South.
Monet Italian futuristit kannattivat fasismia siinä toivossa että se uudenaikaistaisi maan, joka oli jakautunut teollistuneeseen pohjoiseen ja maalaiseen, vanhanaikaiseen etelään.
Sometimes the classification has been so successful that it has even been adopted into the common language, as has happened with the class "yuppie" (from YUP = Young Urban Person, as a contrast to persons that are old or rural, or both). However, you should always keep in mind that being
Jokunen näin syntynyt ja yleisön osuvaksi katsoma luokkamäärite on jopa siirtynyt yleiskielen sanaksi: "juppi" (engl. "yuppie") on peräisin luokan nimestä YUP = Young Urban Person, siis luokka, johon eivät kuulu vanhat eivätkä maalaiset. Tutkijan on kuitenkin hyvä muistaa, ettei mahdollisuus määritellä pari luokkaa vielä takaa sitä, että tällaiset luokat ovat olemassa todellisuudessa.
Many of our present-day sufferings are only the consequence of the unhealthy relationship between rural and city population A solid stock of small and middle peasants has at all times been the best defense against social ills such as we possess today. And, moreover this is the only solution which enables a nation to earn its daily bread within the inner circuit of its economy.
Monet nykyisistä vaivoistamme ja vastuksistamme ovat vain maalais; ja kaupunkilaisväestön epäterveen suhteen seurauksia. Luja pientilallis; ja keskisuuruisten talonpoikien joukko on aina ja kaikkina aikoina ollut parhaana suojana sellaisia yhteiskunnallisia sairauksia vastaan, joita meillä nykyisin on havaittavissa. Mutta se on samalla ainoa ratkaisu, jonka avulla kansakunta voi talouselämän sisäisessä kiertokulussa saada jokapäiväisen leivän.
Provinces are subdivided into Provincial City, Town and Rural District.
Kunnat jaetaan kaupunki-, maalais- ja erikoiskuntiin.
He moved to the New York area from rural West Virginia.
Spencer muutti New Yorkiin maalaisesta Länsi-Virginiasta.
Newly landless families became tenant farmers, while the displaced rural poor moved into the cities.
Hiljattain maattomiksi joutuneet perheet ryhtyivät torppareiksi, kun taas syrjäytetyt köyhät maalaiset muuttivat kaupunkeihin.
Rural citizens and the poor had no choice but to keep their funds at home or on their persons.
Maalaisilla ja vähävaraisilla ei ollut muuta mahdollisuutta kuin säilyttää mahdollisia säästöjään kotonaan.
Dikaiopolis celebrates his private peace with a private celebration of the Rural Dionysia, beginning with a small parade outside his own house.
Dikaiopolis juhlii rauhaansa yksityisillä maalais-Dionysia-juhlilla, jonka aloittaa omalla pienellä kulkueella.
Access to water supply in 1998 was available to 75% of the rural population and to 95% of those residing in urban areas.
Vuonna 2005 puhdasta juomavettä oli käytössä 89 prosentilla kaupunkien väestöstä ja 49 prosentilla maalaisista.
Among these: 276 spoke Russian 131 were males (53 urban, 78 rural) and 145 females (57 urban, 88 rural) 110 were urban (53 males, 57 females) and 166 rural (78 males, 88 females) In Bashkortostan, four people identified themselves as Taz.
Venäjän vuoden 2002 väestönlaskussa tazien määräksi saatiin 276, joista: 276 puhuu venäjää 131 oli miehiä (53 kaupunkilaista, 78 maalaista) ja 145 naisia (57 kaupunkilaisia, 88 maalaisia) 110 oli kaupunkilaisia (53 miestä, 57 naista) ja 166 maalaista (78 miestä, 88 naista).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test