Translation for "royalties" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
noun
Public figures, rulers and royalty
Vaihtoehtohistoria, henkilöhistoria, hallitsijat ja kuninkaalliset
The graves' size and commanding situation indicate that they were built for royalty.
Karyatideja ja kuninkaallisiin viittaavaa kattosymbolia pidetään merkkeinä vainajan tärkeydestä.
The most common subjects of epic films are royalty, and important figures from various periods in world history.
Eeppisten elokuvien yleisimmät aiheet ovat kuninkaalliset ja maailmanhistorian eri aikakausien tärkeät henkilöt.
A khelrtva (Georgian: ხელრთვა) is a Georgian calligraphic monogram, seal or signature, originally used by the Georgian monarchs, queen consorts, patriarchs, royalty and nobility.
Khelrtva (georg. ხელრთვა) on kalligrafinen monogrammi, sinetti tai allekirjoitus, joka kuuluu Geogialaisille monarkeille, patriarkoille, kuninkaallisille ja aatelisille prinsseille.
They are regarded as "royalty" by other vampires because they have lived for well over 3000 years and ensure that vampires remain a secret from humans.
He ovat kuin vampyyrien "kuninkaallisia", jotka ovat eläneet yli 3 000 vuotta ja toimivat kuin poliisit vahtien, että vampyyrien olemassaolo pysyy salassa ihmisiltä.
October 12, 1810 – First Oktoberfest: The Bavarian royalty invites the citizens of Munich to join the celebration of the marriage of Crown Prince Ludwig of Bavaria to Princess Therese of Saxe-Hildburghausen.
1810 – Ensimmäinen Oktoberfest: baijerilaiset kuninkaalliset kutsuivat Münchenin asukkaat mukaan viettämään Baijerin prinssi Ludwig I:n ja prinsessa Therese von Sachsen-Hildburghausenin hääjuhlaa.
noun
They had used the patent without paying any royalties.
Jotkut valmistajat rikkoivat patenttia maksamatta rojalteja.
Lerner was offered an advance of $500 and a 5% royalty on every kit sold.
Carpenterit saivat 10 000 dollarin etumaksun ja seitsemän prosentin rojaltit levynmyynnistä.
Kim also stated "Vancouver 2010" and the IOC will share royalties from this game.
Kim tiedotti myös että "Vancouver 2010" ja IOC jakavat tämän pelin rojaltit.
Later pressings of the record added Jordan as co-composer and he was awarded a share of the royalties.
Myöhemmissä kappaleen painoksissa Jordan on merkitty yhdeksi säveltäjistä ja hänelle myönnettiin osansa kappaleen rojalteista.
This also allowed the U.S. government (among others) to avoid having to pay the royalties that were being claimed by Tesla for use of his patents.
Jotkut uskovat, että tämä tehtiin, ettei Yhdysvaltain hallituksen tarvitsisi maksaa Teslalle rojalteja hänen patenttiensa käytöstä.
In 1969, there were nine band members and Zappa was supporting the group himself from his publishing royalties, whether they played or not.
Vuonna 1969 yhtyeessä oli yhdeksän jäsentä, ja Zappa tuki heitä omista rojalteistaan riippumatta siitä, oliko yhtye aktiivinen vai ei.
This company issued licences to others for the building and operation of Newcomen engines, charging as much as £420 per year patent royalties for the construction of steam engines.
Tämä yritys lisensioi muita valmistamaan ja käyttämään Newcomenin höyrykonetta laskuttaen 420 puntaa rojalteina vuosittain höyrykoneen käytöstä.
Deming declined to receive royalties from the transcripts of his 1950 lectures, so JUSE's board of directors established the Deming Prize (December 1950) to repay him for his friendship and kindness.
Deming ei suostunut vastaanottamaan rojalteja vuoden 1950 luentomateriaaleistaan, joten JUSE:n johtoryhmä perusti joulukuussa 1950 Deming Prize -palkinnon.
After some unpleasantness between Walkyier and the other band members over copyrights and royalties for his lyrics, as well as the release of tracks featuring him, 2004's A Semblance of Normality marked the band's first new material post-Walkyier.
Walkyierin ja muiden jäsenten kiisteltyä laulujen tekijänoikeuksista ja kappeleidensa rojalteista, vuonna 2004 julkaistu A Semblance of Normality oli ensimmäinen albumi sitten Walkyierin lähdön.
noun
It can also be rent and royalties if the company does not have employees.
Niitä voivat olla myös vuokratulot ja tekijänpalkkiot, jos yhtiöllä ei ole työntekijöitä.
The income that qualifies from NHR inclusion includes pensions, royalties, interest on savings, share dividends and company dividends.
Tulot jotka oikeuttavat NHR-järjestelmään ovat eläkkeet, tekijänpalkkiot, korot ja osingot.
(9) supply of services by writers, composers and performing artists, or of the royalties due to them;
9) kirjailijoiden, säveltäjien ja esiintyvien taitelijoiden tarjoamat palvelut sekä näille kuuluvat tekijänpalkkiot;
But it became really annoying when I discovered that everyone assumed I was getting huge royalties.
Mutta alkoi olla todella ärsyttävää, kun selvisi kaikkien olettavan, että sain valtavat tekijänpalkkiot.
The royalties will go towards building a music school in Gyumri, Armenia - plenty more information on that can be found in the pages of Caramba (www.gillan.com).
Tekijänpalkkioilla rahoitetaan musiikkikoulun rakentamista Armenian Gjumriin. Lisätietoja projektista löytyy Caramban sivuilta (www.gillan.com).
Even Disney pays normal royalties to creators and performers in its own movie and TV and book and music businesses.
Jopa Disney maksaa normaalit tekijänpalkkiot sekä tekijöille että esiintyjille omissa elokuva-, tv-, kirja- ja musiikkiyrityksissään.
I was not so much annoyed that I was not receiving royalties on produ
En ollut niinkään ärtynyt siitä, etten saanut tekijänpalkkioita nimelläni myytävistä tuotteista, vaan siitä, ettei minulla ollut minkäänlaista kontrollia lopputuloksen suhteen.
On the other hand writers and teachers are free to do volunteer work, and even donate their royalties to charity.
Toisaalta niin kirjailijalla kuin opettajalla on lupa tehdä vapaaehtoistyötä, ja saahan hän lahjoittaa tekijänpalkkionsa vaikka hyväntekeväisyyteen.
Savage lived primarily in New York City, and was involved in lawsuits, especially against his New York publisher regarding unpaid royalties.
Savage asui pääasiassa New Yorkissa ja ajautui oikeusjuttuihin, etenkin newyorkilaista kustantajaansa vastaan saamatta jääneiden tekijänpalkkioiden vuoksi.
noun
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test