Translation for "royal institute" to finnish

Royal institute

• kungliga
• kuninkaallinen instituutti

Translation examples

kungliga

EDUCATION The Royal Institute of Technology, Stockholm
toimitusjohtaja KOULUTUS Kungliga Tekniska Högskolan, Tukholma

A permanent installation in the Royal Institute of Technology Library, Stockholm
Pysyvä teos Kungliga Tekniska Högskolanin kirjastossa, Tukholma, FI.

Master of Science Royal Institute of Technology 2002, BaSc USA 1998, EMBA School of Economics in Stockholm 2007.
Master of Science Kungliga Tekniska högskolan, Tukholma, 2002, BaSc USA 1998, EMBA Tukholman kauppakorkeakoulu 2007.

Another example is when we helped Forsslund Systems, the Swedish Royal Institute of Technology and Karolinska Institutet to develop an oral surgery simulator.
Autoimme myös esimerkiksi Forsslund Systemsiä, Ruotsin Kungliga Tekniska högskolania ja Karolinska Institutetia kehittämään hammaskirurgiasimulaattorin.

Most well-known education institutions in Stockholm are the Karolinska Institutet, The Royal Institute of Technology (Kungliga Tekniska högskolan, or KTH), Stockholm University.
Tunnetuimpia oppilaitoksia Tukholmassa ovat Karolinska Institutet, Kuninkaallinen teknologiainstituutti (Kungliga Tekniska Högskolan, tai KTH), Tukholman yliopisto.

In addition to Lingsoft, Swedish companies and higher education institutions such as Invigos, Hermods, VLM and KTH Royal Institute of Technology are also part of the project.
Lingsoftin lisäksi hankkeeseen osallistuu ruotsalaisia yrityksiä ja korkeakouluja, kuten Invigos, Hermods, VLM ja Kungliga tekniska högskolan.

The Scandinavian route went through the following universities: Stockholm, Royal Institute of Technology (KTH) – Gothenburg, Chalmers– Lund University – Copenhagen, Technical University of Denmark (DTU).
Skandinavian reitti kulki seuraavien yliopistojen kautta: Kööpenhamina, Danmarks Tekniske Universitet (DTU) – Lund University – Göteborg, Chalmers – Tukholma, Kungliga Tekniska Högskolan (KTH) .

Several research and educational institutions, such as the VTT Technical Research Centre of Finland, Aalto University and Stockholm’s KTH Royal Institute of Technology, contributed to its development.
Sen kehitykseen on osallistunut useita tutkimus- ja oppilaitoksia, muun muassa VTT, Aalto-yliopisto ja Kungliga Tekniska Högskola Tukholmassa.

However, researchers of the Royal Institute of Technology (Kungliga Tekniska Högskolan, KTH) in Stockholm have estimated that copper could corrode fairly quickly also in oxygen-free environment.
Tukholman teknisen korkeakoulun (KTH, Kungliga Tekniska Högskolan) tutkijat ovat kuitenkin esittäneet arvioita, joiden mukaan kupari voisi syöpyä verraten nopeasti myös hapettomissa olosuhteissa.

Our partners include the University of Turku, Aalto University, the University of Helsinki, Turku University of Applied Sciences, KTH Royal Institute of Technology, Stockholm University and the University of Gothenburg.
Yhteistyökumppaneitamme ovat esimerkiksi Turun yliopisto, Aalto-yliopisto, Helsingin yliopisto, Turun ammattikorkekoulu, Kungliga tekniska högskolan (KTH), Tukholman yliopisto sekä Göteborgin yliopisto.

Wartiainen was professor of urban planning at the Royal Institute of Technology in Stockholm, Sweden in 1997-2006.
Wartiainen oli Tukholman Kungliga Tekniska Högskolanin kaupunkisuunnittelun professorina vuosina 1997–2006.

She has also served as a member of several company boards, including Skandia and Wermlandsbanken, as well as on the Board of the Royal Institute of Technology.
Hän toimi myös muutamien yritysten, muun muassa Skandian ja Wermlandsbankenin hallituksissa, ja Kungliga tekniska högskolanin hallituksessa.

Anderberg received his education in the architectural school of the Royal Institute of Technology (1880-1884), and the architecture section of the Royal Swedish Academy of Arts (1884-1887), after which he spent a year traveling to Germany, France and Italy.
Anderberg kouluttautui arkkitehdiksi Kungliga tekniska högskolanin arkkitehtuurikoulussa (1880-1884), sekä Ruotsin kuninkaallisen taideakatemian arkkitehtuuriosastolla (1884-1887), jonka jälkeen hän vietti vuoden kierrellen Saksassa, Ranskassa ja Italiassa.

kuninkaallinen instituutti

The British side of it was the Royal Institute of International Affairs, another seemingly private but incredibly well-funded organization that also has members who are politicians and high-level bureaucrats.
Sen brittiläinen puoli oli Kansainvälisten Suhteiden Kuninkaallinen Instituutti (RIIA), toinen nähtävästi yksityinen mutta uskomattoman hyvin rahoitettu organisaatio jonka jäsenet ovat myös poliitikkoja ja korkean tason byrokraatteja.

When I was really small, I noticed, by simply reading from the adult libraries, that the organizations such as the Royal Institute of International Affairs were predicting the future, in their own publications.
Kun olin pieni huomasin vain lukiessani aikuisten kirjastoa, että organisaatiot kuten Kansainvälisten Asioiden Kuninkaallinen Instituutti (Royal Institute of International Affairs, RIIA), ennistuvat tulevaisuutta omissa julkaisuissaan.

For instance, he never goes into the fact that, down through the last 100 years, there have been big organisations like the Royal Institute of International Affairs and the C.F.R.
Esimerkiksi, hän ei koskaan kerro sitä faktaa, että viimeiset 100 vuotta on ollut isoja järjestöjä kuten Kansainvälisten Asioiden Kuninkaallinen Instituutti, ja Kansainvälisten Suhteiden Neuvosto (CFR), ja monia muita, ja on Trilateraali Komissio ja monia monia muita järjestöjä, jotka työskentelevät yhdessä, tuodakseen tietyn globaalin järjestelmän.

We were not included in the big meetings back in the 30's, 40's, 50's, and 60's when they discussed global governments, when they discussed with the Royal Institute of International Affairs a European Union under a European Parliament and a Pacific Rim Parliament and an American Parliament.
Meitä ei ole otettu mukaan 30-60 lukujen suuriin kokouksiin jossa keskusteltiin globaalista hallituksesta, kun Kansainvälisten Asioiden Kuninkaallinen Instituutti, RIIA, keskusteli Euroopan Parlamentin hallitsemasta Euroopan Unionista, ja Tyynenmeren Parlamentista ja Amerikan Parlamentista.

Who introduced this income tax and property tax et cetera and death duties? Well, who introduced it in Britain was an organization, non-governmental but with the full backing of the British Crown, the Royal Institute of International Affairs were the first ones to bring the property tax out, demand it, the income tax, death duties and so on; and who did in the USA? Their brothers.
Britanniassa ne loi organisaatio, hallituksen ulkopuolinen, mutta jolla oli Kruunun tuki, Kansainvälisten Suhteiden Kuninkaallinen Instituutti (Royal Institute of International Affairs) loivat ensimmäisenä kiinteistöveron, vaativat sen, tuloveron ja kuolemanverot ja niin edelleen - ja kuka USAssa? Heidän veljensä, heidän veliyrityksensä, Ulkomaansuhteiden Lautakunta (Council on Foreign Relations) veljeskunta, ja he kertovat siitä kirjoissaan ja ovat siitä ylpeitä.

This was also adopted by the C.I.A. and MI6 in the West, primarily, when they merged together, those two organisations, the latter two, to supposedly combat the Communist threat. It's interesting, as I say, when you go even further back, to find out the big players, even within what was called the O.S.S. and eventually the CIA, they belonged to the international groups that wanted world government, like the Council on Foreign Relations and the Royal Institute of International Affairs.
On mielenkiintoista, kuten sanoin, kun katsoo taaksepäin ajassa, nähdä nämä isot pelurit, jopa OSS'än sisällä ja lopulta CIA'ssa, jotka kuuluivat kansainvälisiin ryhmiin jotka halusivat maailman hallituksen, kuten Ulkoasian Lautakunta (Council on Foreign Relations, CFR) ja Kansainvälisten Suhteiden Kuninkaallinen Instituutti (Royal Institute of International Affairs, RIIA), luen tänään joitain otteita kirjasta joka kertaa kaikesta tästä ja se on hyvin mielenkiintoista. Takaisin näiden viestien jälkeen.