Translation for "rough edges" to finnish

Rough edges

• karkeat reunat
• särmät

Translation examples

karkeat reunat

You can scrape rough edges off after a build, and applying more glue.
Voit raaputtaa karkeat reunat pois jokaisen tulostuksen jälkeen ja lisätä liimaa alustaan.

The motifs become templates that monitor the graphene growth and allow nanoribbons of specific widths and shapes to be created without requiring cutting that causes rough edges.
Motiiveja tullut malleja, jotka valvovat grafeeni kasvua ja mahdollistaa nanoribbons erityisiä leveyksiä ja muotoja voidaan luoda ilman leikkaamista, joka aiheuttaa karkeat reunat.

On this style, Bates said, "The rough edges and broken nature of leaves a great deal of space for emotion and interesting color—and a bit of an attitude.
Bates kommentoi tyyliä sanomalla, ” karkeat reunat ja rikkinäinen luonne jättävät paljon tilaa tunteille ja mielenkiintoisille väreille – ja hieman asennetta.

särmät

if necessary rough edges handle g
tarvittaessa särmät kahva hiomakivi. Tämä on tärkeää!

With the right approach, it helps to avoid many rough edges in a relationship.
Kun oikea lähestymistapa, se ehkäisee särmät suhteeseen.

Then you need to get rid of the rough edges and altitude changes.
Sitten sinun täytyy päästä eroon särmät ja korkeuden muutoksia.

Since in most cases the doorway has rough edges, it is necessary to remove the dimensions in several locations and choose the smallest size.
Koska useimmissa tapauksissa ovella on särmät, on tarpeen poistaa mittoja useilla paikkakunnilla ja valitsemalla pienimmän koon.

We need others to speak into our lives, to sand off the rough edges, to be used by the Lord to cause us to see ourselves through the eyes of others.
Tarvitsemme sitä, että toiset puhuvat elämäämme, hiovat pois terävät särmät, ovat Herran käytössä niin että saavat meidät näkemään itsemme toisten silmin.

You see this especially in people who are single or unequally yoked in marriage who have no spouse or close friend to speak into their lives, for such a person would round off those rough edges and level out the roller coaster ups and downs of their emotions.
Tämä nähdään erityisesti sellaisten sinkkujen tai sellaisten naimisissa olevien kohdalla, jotka avioliitossaan kantavat vierasta iestä epäuskoisen aisaparina, joilla ei ole puolisoa tai läheistä ystävää puhumassa elämäänsä, sillä tuollainen henkilö hioisi teräviä särmiä ja tasoittaisi hänen tunteidensa vuoristoradan ylä- ja alamäkiä.

Select the type of connection will depend on the purpose and functionality of the furniture.If you make upholstered furniture with his own hands for the permanent use in the same state, it is necessary to connect the parts with nails, screws, screws or glue.If the furniture is planned to dismantle or lay, it is necessary to use so-called lapkovy mounting method.In any case, the work should be done carefully, eliminating the possibility of bulging nails, glue stains.At this stage it is necessary to handle all the rough edges so that they do not protrude through the upholstery and discomfort brought in the future.
Määritä yhteystyypin osien Valitse yhteystyyppi riippuu tarkoituksesta ja toimivuudesta huonekalut.Jos teet pehmustetut huonekalut omin käsin pysyväksi käytettäväksi samassa tilassa, on välttämätöntä liittää osat naulat, ruuvit, ruuveilla tai liimalla.Jos huonekalut on suunniteltu purkaa tai antaa, on tarpeen käyttää niin sanottua lapkovy asennusmenetelmä.Joka tapauksessa työ pitäisi tehdä huolellisesti, elimoiden pullottava nauloja, liimaa tahroja.Tässä vaiheessa on tarpeen käsitellä kaikkia särmät siten, että ne eivät ulotu läpi verhoilu ja epämukavuus toi tulevaisuudessa.