Translation examples
Rotated text no longer appears to rotate horizontally when you delete a column.
Kierretty teksti ei enää näytä kiertyvän vaakasuunnassa, kun sarake poistetaan.
This update fixes a display issue that causes rotated text to appear to rotate horizontally.
Tämä päivitys korjaa ongelman, joka saa kierretyn tekstin näyttämään kiertyvän vaakasuunnassa.
They rotate to align with and glue to the wall.
Ne kiertyvät seinän mukaisesti ja liimautuvat sitten seinään.
Wall fixtures automatically rotate to align with and glue to the wall.
Seinä kalusteet kiertyvät automaattisesti seinän mukaan ja liimautuvat seinään.
The spacelike components of four-vectors are rotated, while the timelike components remain u
Nelivektorin paikanluontoiset komponentit kiertyvät, kun taas ajanluontoinen komponentti pysyy muuttumattomana.
Doors and windows automatically rotate to align with the wall and glue to the wall.
Ovet ja ikkunat kiertyvät automaattisesti seinän mukaan ja liimautuvat sitten seinään.
All other points rotate around it by twice the angle between the mirrors.
Kaikki muut pisteet kiertyvät sen ympäri kulman verran, joka on kaksi kertaa peilaussuorien välinen kulma.
A reduction drive is a mechanical device to shift rotational speed.
Ruuvi on yksinkertainen mekaaninen laite, jonka avulla kiertyvä liike muunnetaan eteneväksi liikkeeksi.
Krill photophores are complex organs with lenses and focusing abilities, and can be rotated by muscles.
Krillien valoelimet ovat lihasten avulla kiertyviä monimutkaisia elimiä, joissa on linssi ja fokusointikyky.
Above the cube would be a smaller pyramid housing executive activities and completing a rotation once a month.
Kuution yläpuolella olisi ollut kerran kuukaudessa ympäri kiertyvä pyramidi, jossa olisi ollut tilat toimeenpanevia toimintoja varten.
Rotation lasers Rotation lasers | Bosch Professional
Pyörivät laserit Pyörivät laserit | Bosch Professional
Rotation laser receivers Rotation lasers | Bosch Professional
Vastaanottimet pyöriville lasereille Pyörivät laserit | Bosch Professional
Touching rotating parts, especially rotating accessory tools, may lead to injury.
Pyörivien osien koskettaminen, etenkin pyörivien työkaluterien, saattaa aiheuttaa loukkaantumisia.
The ball mouse has two freely rotating rollers.
Kussakin aminohappotähteessä on kaksi vapaasti pyörivää sidosta.
Mach's question regarding the bulging of rotating bodies is resolved because local space-time geometry is informing a rotating body about the rest of the universe.
Machin kysymys pyörivien kappaleiden pullistumisesta saa myös ratkaisunsa, sillä aika-avaruuden paikallinen geometria kertoo pyörivälle kappaleelle muusta maailmankaikkeudesta.
The exceptions – the planets with retrograde rotation – are Venus and Uranus.
Planeetoista retrogradisesti (myötäpäivään) pyörivät Venus ja Uranus.
The same year, 1909, Lanchester patented contra-rotating propellers.
Vuonna 1909 Lanchester patentoi vastakkaisiin suuntiin pyörivän lentokonepotkurin rakenteen.
The field windings in the stator of an induction motor set up a rotating magnetic field through the rotor.
Induktiomoottorin staattorikäämitykset muodostavat pyörivän magneettikentän roottorin ympärille.
In 1901, Aristarkh Belopolsky verified optical redshift in the laboratory using a system of rotating mirrors.
Aristarh Belopolski vahvisti punasiirtymän olemassaolon pyörivistä peileistä koostuvalla laboratoriolaitteistolla 1901.
Examples of such rapidly rotating stars include Achernar, Altair, Regulus A and Vega.
Tällaisia nopeasti pyöriviä tähtiä ovat esimerkiksi Achernar, Altair, Regulus A ja Vega.
In mechanical terms, the rotor is the rotating part, and the stator is the stationary part of an electrical machine.
Sähkökoneen pyörivä osa on roottori ja paikoillaan pysyvä osa staattori.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test