Translation for "root in the" to finnish

Root in the

• root
• juuriin

Translation examples

root

Propagation: Easily propagated by stem cuttings, which root in the late summer, as well as root cuttings, which are separated in the fall.
Leviäminen: Helposti levittävät runkopistokkaiden, joka root loppukesästä sekä juuripistokkaita, jotka erotetaan syksyllä.

To do this, first issue the following commands as root in the directory with the broken download: mkdir mnt; mount -t iso9660 -o loop *.tmp mnt.
Tehdäksesi näin, suorita ensin seuraavat komennot root-tunnuksella rikkinäisen tiedoston sisältävässä hakemistossa: mkdir mnt; mount -t iso9660 -o loop *.tmp mnt.

Because it can take root in the body and not harmful to the body of the metal in life will certainly not hurt the body, which is aluminum alloy, stainless steel can not be compa
Koska se kestää root itse, eikä se vahingoita kehon metalli elämässä varmasti ei satu elin, joka on alumiiniseosta, ruostumatonta terästä ei voi verrata.

juuriin

traveled back to its roots in the Kalasatama district of
matkusti takaisin juurilleen Helsingin Kalasatamaan tammikuussa 2011.

The same manipulations should be carried out when twisting the roots in the
Samat manipulaatiot olisi suoritettava ruoan kalvon juurien kiertämisessä. Savikuori

I found The Urantia Book’s narrative to be solidly rooted in the New Testament realities.
Havaitsin Urantia-kirjan kertomuksen juurien olevan vankasti Uuden testamentin todellisuudessa.

In no time all the women were carrying berries and nuts and roots in the gourds.
Heti rupesivat kaikki vaimot kantamaan marjoja, pähkinöitä ja juuria kurpitsoissa.

Polar willow and silene acaulis root in the cracks between stones and form stocky turfings.
Polar paju ja tunturikohokki juurta halkeamia välillä kivien ja muodostavat tanakka turfings.

17 But they have no root in the
17 mutta heillä ei ole juurta itsessään, vaan he kestävät ainoastaan jonkun aikaa; kun sitten tulee ahdistus tai vaino sanan tähden, niin he kohta lankeavat pois.

But leave the stump with its roots in the ground, bound with hoops of iron and bronze, in the grass of the countryside.
Mutta sen kanto juurineen jättäkää maahan, rauta- ja vaskikahleissa kedon ruohikkoon.

Keränen returned to his roots in the beginning of 2010, and, inspired by his friend Aleksi Eeben, he bought a new VIC-20.
Keränen palasi juurilleen 2010-luvun alussa koulukaverinsa Aleksi Eebenin innoittamana ja osti uudelleen VIC-20:n.

The album saw a return to the band's roots in the 1980s, with an updated sound.
2000-luvulla yhtye on palannut musiikissa juurilleen ja tyyliin, joka nosti sen 1980-luvulla menestykseen.

The focus on mathematical analysis and utility maximisation during the 20th century has led some to see economics as a discipline moving away from its roots in the social sciences.
Keskittyminen matemaattiseen analyysiin ja hyödyn maksimointiin 1900-luvulla on johtanut siihen, että taloustieteen on nähty liikkuvan pois juuriltaan yhteiskuntatieteissä.