Translation for "roommate" to finnish

Roommate

noun

• huonetoveri
• kämppäkaveri

Translation examples

huonetoveri noun

my roommate's response to
aloin ymmärtää huonetoverini reaktiota minuun.

My American roommate was shocked by me.
Amerikkalainen huonetoverini järkyttyi minusta.

What if my roommate knew about Nollywood,
Mitä jos huonetoverini tietäisi Nollywoodista,

Min livssituation: Live with roommate(s)
Elämäntilanteeni: Asuu huonetoveri(e)n kanssa

This is why it is preferable that your roommate registers the same day as you, naming you as their preferred roommate!
Tämän vuoksi toivomme että huonetoverisi rekisteröityy samana päivänä kuin sinä, ja nimeää myös sinut mieluisimmaksi huonetoveriksi!

For Friends, Date, Relationship, Roommate, Travel, Chat, Marriage
Ystäviä, Date, Relationship, huonetoveri, Travel, Chat, Avioliitto

And so I began to realize that my American roommate
Joten aloin ymmärtää, että amerikkalaisen huonetoverini

Pack makes it simple to find the best roommates.
Pack avulla on helppoa löytää paras huonetoverit.

She was roommates and friends with Shoshana Bean, a fellow Wicked alum.
Hänen huonetoverinsa ja ystävänsä oli Shoshana Bean, joka on myös esiintynyt musikaalissa Wicked.

With this, her initial concept was a series set in Boston, Massachusetts about three friends and roommates who were all witches.
Aluksi Burge suunnitteli sarjan sijoittuvan Bostoniin ja kertovan kolmesta ystävyksestä/huonetoverista, jotka kaikki olisivat noitia.

In Season 4, Kurt joins Rachel in New York after she reveals that she is unhappy with her roommate and life at that point.
Neljännellä tuotantokaudella, Kurt liittyy Rachelin mukaan New Yorkiin, kun Rachel paljastaa olevansa tyytymätön huonetoveriinsa ja elämäänsä.

Many of Catherine's roommates among the Dowager Duchess's maids of honour and attendants knew of the relationship, which apparently ended in 1539, when the Dowager Duchess found out.
Monet Katariinan huonetovereista tiesivät suhteesta, joka päättyi vuonna 1539, kun leskiherttuatar sai tietää siitä.

Fellow department store shopgirls and roommates Gerry March (Crawford), Connie Blair (Anita Page) and Franky Daniels (Dorothy Sebastian) take different paths in New York City, but all seek to marry wealthy men.
Gerryn kaksi muuta ystävätärtä ja huonetoveria Connie (Page) ja Franky (Sebastian) yrittävät myös hurmata rikkaita miehiä.

In college, he teamed up with his brother's roommate Robert Tapert and Campbell to shoot Within the Woods (1978), a 32-minute horror film which raised $375,000, as well as his debut feature film It's Murder!.
Collegessa hän kuvasi Campbelliin ja veljensä huonetoverin Robert Tapertin kanssa 32-minuuttisen kauhuelokuvan Within the Woods (1978), joka tuotti 350 000 dollaria.

Rusty navigates the balance between being a fraternity brother and honors engineering student, with the help of Casey, Cappie, his roommate Dale (Clark Duke), friend Calvin (Paul James), and his first girlfriend, Jen K (Jessica Rose).
Rusty yrittää tasapainottaa elämäsnä veljeskunnan ja insinöörintutkintonsa välillä Caseyn, Cappien, huonetoverinsa Dalen (Clark Duke), ystävänsä Calvinin (Paul James) ja ensimmäisen tyttöystävänsä Jen K:n (Jessica Rose) kanssa.

Additionally, Rusty's religious Baptist roommate, Dale (Clark Duke), is concerned by Rusty's involvement with the Greeks, but later accepts Rusty's new lifestyle, even befriending Rusty's gay friend Calvin (Paul James), an Omega Chi legacy and pledge.
Rustyn baptisti huonetoveri, Dale (Clark Duke) on huolissaan Rustyn osallistumisesta veljeskuntatoimintaan, mutta hyväksyy lopulta Rustyn uuden elämäntyylin ystävystymällä jopa Rustyn homoystävän, Calvinin (Paul James) kanssa, joka kuuluu Omega Chi-veljeskuntaan.

News of the riot spread quickly throughout Greenwich Village, fueled by rumors that it had been organized by the Students for a Democratic Society, the Black Panthers, or triggered by "a homosexual police officer whose roommate went dancing at the Stonewall against the officer's wishes".
Uutinen mellakasta levisi nopeasti koko Greenwich Villageen ja sitä siivittivät huhut, joiden mukaan Students for a Democratic Society tai Mustat pantterit olivat järjestäneet mellakat tai ne oli laukaissut ”homoseksuaali poliisi, jonka huonetoveri meni tanssimaan Stonewalliin hänen toiveidensa vastaisesti”.

kämppäkaveri noun

How to find a roommate
Miten löytää kämppäkaveri

Good atmosphere with roommates in general.
Hyvä ilmapiiri kämppäkaverini yleensä.

How to get rid of a roommate
Miten päästä eroon kämppäkaveri

These three roommates have their issues.
Näillä kolmella kämppäkaverilla on ongelmansa.

Rather than marriage mates, we’re roommates.
Olemme pikemminkin kämppäkavereita kuin aviopuolisoita.

Split expenses with friends, roommates, and more
Split kulut ystävien, kämppäkaverini, ja lisää

Looking for tidy and considerate roommate. Garden
Etsitkö siistit ja huomaavainen kämppäkaveri. Puutarha

Free SpareRoom, find your perfect roommate in the US
SpareRoom, löytää täydellinen kämppäkaveri Yhdysvalloissa

Homo roommate creeps on sleeping guy and licks his...
Homo kämppäkaveri väristykset päällä nukkuva kaver...

Free The EASIEST way to find, the RIGHT roommate.
Ilmainen Helpoin tapa löytää, OIKEA kämppäkaveri.

He is Fry's best friend and roommate.
Hän on Fryn paras kaveri ja kämppäkaveri.

Alicia Sanz (Laura Pamplona) – Belen's roommate.
Alicia Sanz Peña (Laura Pamplona) on Belenin kämppäkaveri.

Danny even becomes Spence's roommate in a small apartment.
Dannystä tulee jopa Spencerin kämppäkaveri pieneen asuntoon.

When Cheryl and her roommate quarrel, Cheryl moves into her aunt's skid-row hotel in downtown L.A. rather than returning home to Ohio.
Kun Cheryl ja hänen kämppäkaverinsa riitelevät, muuttaa Cheryl tätinsä hotelliin, eikä palaa kotiinsa Ohioon.