Translation for "room" to finnish

Room

noun

• huone
• tila
• kamari
• asunto
• sija
• aihe
• mahdollisuus

Translation examples

huone noun

Standard Room, Ocean View Standard Room Room
Standard-huone, Merinäköala Standard-huone Huone

Room, Accessible, Non Smoking Standard Room Room
Huone, Esteetön, Tupakointi kielletty Standard-huone Huone

Executive Room - Living Room
Huone - Kahvinkeittomahdollisuus huoneessa

Standard Room - Living Room
Huone - Bisneskeskus huoneessa

Rooms Standard room
Huoneet Standard-luokan huone

Nashville: Upper Room.
Miron: Yläkerran huone.

Moving from room to room, he fancied that he was going from country to country.
Herakles siirtyi huoneesta huoneeseen, kuvitellen matkaavansa maasta maahan.

His book Make Room!
Tämä artikkeli käsittelee huonetta.

It has 28 rooms.
Siinä on 700 huonetta.

The main floor is a single room, but there are additional rooms on the upper floors.
Pääkerroksessa on vain yksi huone, mutta ylemmissä kerroksissa on useampia huoneita.

tila noun

Reservation is for the specific room (code of the room) building list
Varaus on annetussa tilassa (tilan koodi) building lista

The water should have room-temperature.
Vedellä pitäisi olla tilaa-lämpö tila.

- How much room?
- Kuinka paljon tilaa?

Room for everything.
Kaikelle löytyy tilaa!

Making room - Kitchen.
Tilan tekeminen - Keittiö.

Architecturally, the most interesting of the rooms is the ante room.
Arkkitehtonisesti rakennuksen merkittävin tila on sen käräjäsali.

How much room will we need?
Se kertoo paljonko kappaleessa on tilaa.

It was to have enough room for 311 persons.
Tilaa oli 310 katsojalle.

One can also rent the room for events.
Tilassa voidaan myös järjestää tapahtumia.

Three adjacent rooms are used to display art.
Perinteisen paperivedoksen tilalla käytetään näyttövedosta.

The church had room for approximately 350 people.
Kirkossa on tilaa 350 ihmiselle.

The Tea Room holds up to 250 people.
Seurakuntasalissa on tilaa 250 hengelle.

But Kaali still trapped in her room.
Katie oli kuitenkin kyllästynyt elämäänsä tilalla.

kamari noun

There is also a large room called "Patruuna chamber".
Valittavana on myös iso Patruunan kamari.

The cottage was small, only a room and a kitchen.
Mökki oli pieni, vain keittiö ja kamari.

The carpenter and his family had a kitchen and one room.
Kirvesmies perheineen asui keittiön ja yhden kamarin kodissa.

They slept on the floor in the room next to the kitchen together with men.
Itse menivät miesväen kanssa kamarin puolelle, lattialle nukkumaan.

Whole house 200 EUR /with Karl Kaups room 220 EUR
Koko talo 200 EUR, Karl Kaupsin kamarin kanssa 220 EUR

It is advisable to consult with the child about the format of his room.
järkevä lähestymistapa on syytä ottaa yhteys lapsen kanssa on muotoilujen kamariinsa.

They slip through the window of Paul's room.
Isä pakeni kamarin ikkunasta.

Decoration of the château de Vaux-le-Vicomte : King's room, Le Temps enlevant au Ciel la Vérité.
Vaux-le-Vicomten linnan, eritoten kuninkaan kamarin koristelu.

There is a small meeting room beside the hall with a bar and a kitchen.
Pysäkkiin kuului pieni virka-asunto, jossa oli kamari ja keittiö.

The Vann House also features a basement with two separate rooms, one of which was utilized as a wine cellar.
Rakennuksen pohjakaaviona on paritupa, joista toinen on jaettu kahdeksi kamariksi, joissa on oma uuni.

The first expansion, completed in 1914, gave the building a roof garden, dining room, kitchen and subbasement.
Jälkimmäisen tontille, joka oli autio vuoteen 1724, oli rakennettu yksi rakennus, joka käsitti kaksi kamaria, keittiön, aitan sekä saman katon alla navetan ja tallin.

asunto noun

He goes to Jack's room.
Em pyytää Jamesin asuntoonsa.

Each carriage has 5 rooms.
Ranoilla on viisi loma-asuntoa.

Each student has his own room.
Kaikilla asukkailla on oma asuntonsa.

This article is about ready rooms.
Tämä artikkeli käsittelee palveltuja asuntoja.

Yes, an entertainer is murdered in her dressing room.
Vanha sotaveteraani murhataan asuntoonsa.

The west third floor room was Smith's office.
Museo oli Muhammad III:n virallinen asunto.

The place which was first used was a rented room.
Vallitseva asumismuoto oli vuokra-asunto.

There were two rooms above and below.
Alakertaan rakennettiin kaksi asuntoa ja yläkertaan kaksi.

sija noun

No room for interpretation!
Ei sijaa tulkinnoille!

you can find a better room...
Tarjoaa monenlaista sijaa...

Where was room for doubt?
Missä oli sijaa epäilylle?

There is no room for error.
Virheille ei ole sijaa.

There is no room for complacency.
Omahyväisyydelle ei ole sijaa.

They make no room for contingencies.
He tekevät sijaa vakuutustapahtuman.

There is no room for dissension.
Hajaannukselle ei ole sijaa.

Sunderland, United Kingdom Place or Room Name Today Anytime
Carlisle, Yhdistynyt kuningaskunta Sija

2009 - Sixth form common room moved.
1996 normaalimäessä kuudes sija.

Other rooms explain present day problems from the future perspective.
Sen sijaan tulevaisuusvaliokunta tarkastelee pitkän aikavälin kysymyksiä tulevaisuusnäkökulmasta.

Wooden furniture and carpeting further complimented the room's elegance.
Luxorin ja Telefunkenin nauhurit sen sijaan noudattivat Philipsin muotoilua.

The position where the light was placed in the lamp room is also evident.
Siellä voi sijaita myös tv-valaistuksessa käytettävä valopöytä .

Management of the operating room suite must acknowledge that people are the primary resource.
Kirkko korostaa kuitenkin, että perheen päänä oleminen on ymmärrettävä ensi sijassa palvelutehtäväksi.

GamesRadar's Justin Towell included it in his list of the top seven secret rooms in video games at number two.
GamesRadar laittoi Danin ensimmäiselle sijalle luettelossa seitsemästä parhaasta sisäpiirivitsistä videopeleissä.

This means music that is intended to blend into the ambient atmosphere of the room rather than be directly focused upon.
Ambient on musiikin tyylilaji, jossa keskitytään selvien melodiaosuuksien sijasta tunnelman luomiseen.

aihe noun

There is no longer any room for hope.
Ei ole enää aihetta toivoon.

This would have been the only room with a door.
Näin olisivat aihetta koskevat kiistat voineet ratketa itsestään.

Procedure rooms should to contain: Patient trolley.
Wikikirjastossa on aihe: Trompowskin hyökkäys.

For example: "Fear is the dark room where the devil develops his negatives."
Kappaleen aiheena on ”ihmisen valitsema maailma jossa piru on valtiaana”.

He walked into the class-room and gave a masterful lecture on the issue, without any preparation time.
Hän luki sen ja yritti keskustella aiheesta historianopettajansa kanssa, mutta keskustelua ei syntynyt.

Seth waited outside the confession room all night long to talk about what they discussed.
Howard istui kirjoituskoneensa ääreen ja kirjoitti kuumeisesti Conan-tarinan toisensa jälkeen seuraavien viikkojen aikana, pystymättä kirjoittamaan mistään muusta aiheesta.

mahdollisuus noun

Rooms... View details Send e-mail
Yhdessa talossa mahdollisuus... View details

Coffee and tea making facilities in the room
Kahvin ja teen laittamisen mahdollisuus

Possibility to swim directly from the yard. Room type
Uinti mahdollisuus suoraan omasta pihasta.

There are rooms available for meetings.
Keiliksellä on mahdollisuus järjestää kokouksia.

Both rooms have sleeping alcoves.
Kummassakin hotellissa on mahdollisuus kylpeä kuumissa lähteissä.

City councillors feel that because of recurrent obligations, they have little room to institute new solutions.
Pienemmillä kaupungeilla on harvemmin mahdollisuus järjestää kävijämäärältään suuria kongresseja pienen majoituskapasiteettinsa vuoksi.