Translation for "rolled away from" to finnish

Rolled away from

• rullattu pois
• vieritetty pois

Translation examples

rullattu pois

No sooner had the stone struck the person on his head with the stone than it rolled away from him and the striker went after it, picked it up and returned with it.
EiHeti oli kivi iski henkilö päätään kivi kuin se rullattu pois hänestä ja hyökkääjä lähti sen jälkeen, nosti sen ylös ja palasi sen kanssa.

vieritetty pois

And they found the stone rolled away from the tomb.
Ja he havaitsivat kiven vieritetyksi pois haudalta.

2 And they found the stone rolled away from the sepulcher.
2 Ja he havaitsivat kiven vieritetyksi pois haudalta.

2: And they found the stone rolled away from the sepulchre.
* Ja he löysivät sen kiven vieritettynä pois hautahuoneelta.

24:2 They found the stone rolled away from the tomb.
24:2 Niin he löysivät kiven haudalta vieritetyksi pois,

- (Luke 24:2,3,6,12) And they found the stone rolled away from the sepulcher.
- (Luuk 24:2,3,6,12) Ja he havaitsivat kiven vieritetyksi pois haudalta.