Translation examples
noun
Frozen edible fish livers and roes (excl. hard and soft roes, for the manufacture of deoxyribonucleic acid or protamine sulphate)
Jäädytetty kalan maksa, mäti ja maiti (paitsi kova ja pehmeä mäti ja maiti, deoksiribonukleiinihapon tai protamiinisulfaatin valmistukseen)
The visits of European roe are extremely rare observed.
Vierailut Euroopan mäti ovat erittäin harvinaisia havaitusta.
Frozen and thawed roe should be used within 24 hours.
Pakastettu ja sulatettu mäti tulisi käyttää yhden vuorokauden sisällä.
Fish livers and roes, dried, smoked, salted or in brine
Maksa, mäti ja maiti, kuivatut, savustetut, suolatut tai suolavedessä
Food: Benthic invertebrates, notably isopods, and small fish and fish roe.
Ravinto: Pohjaeläimet, erityisesti kilkit sekä kalojen mäti ja kalat.
The roe is in a single cohesive mass and so looks like a piece of fish.
Mäti on kiinteätä massaa ja se näyttää kalanlihalta.
noun
Embryonic diapause occurs in some mustelids (e.g., weasels) and ungulates (ROE deer).
Alkion diapause esiintyy joissakin näätäeläimet (esim., kärpät) ja sorkka-ja kavioeläimistä (metsäkauris).
Roe deer – 1 June – 31 December, from that does and calves 1 September – 31 December
Metsäkauris – 1. kesäkuuta 31. joulukuuta, niistä naaraat ja vasat 1. syyskuuta 31. joulukuuta
The largest forest animals found in Espoo are the common White-tailed deer, the Roe, and of course, the mighty Elk.
Kookkainta metsälajistoa Espoossa ovat yleiset valkohäntä- ja metsäkauris sekä tietenkin mahtava hirvi.
Here you can find all kinds of Estonian wild animals, for example, wolf and lynx, bear, roe deer, wild boars and elks.
Täällä asustavat kaikki Viron villieläimet, esimerkiksi susi, ilves, karhu, metsäkauris, villisika ja hirvi.
Large herbivores, particularly roe deer, were very numerous until 1990 but reintroduced wolf and, unfortunately, poaching keep their numbers much lower nowadays3.
Suuret kasvinsyöjät, etenkin metsäkauris, olivat hyvin runsaita vuoteen 1990 saakka, mutta alueelle uudelleen istutettu susi ja valitettavasti myös salametsästys pitävät nykyään niiden kannat kurissa3.
If winters in Southern and Central Finland become less snowy, the European roe deer and the white-tailed deer (Odocoileus virginianus), for example, may become more numerous and spread to the northern parts of the country [3
Jos Etelä- ja Keski-Suomen talvet muuttuvat vähälumisemmiksi muun muassa metsäkauris ja valkohäntäkauris (Odocoileus virginianus) voivat runsastua ja levittäytyä pohjoisemmaksi [3
Farm estate composed of 4 independent units situated in a property which covers approximately 300 hectares (741 acres) of woods and pastures, inhabited by fallow deer, roe deer and horses, all in their natural states only 5 km away from the historical centre of Sansepolcro.
Maatila koostuu 4 itsenäisiä yksikköjä sijaitsee omaisuutta, joka kattaa noin 300 hehtaaria (741 eekkeriä) metsään ja laitumilla, asuu kuusipeura, metsäkauris ja hevosia, kaikki niiden luonnollisessa todetaan vain 5 km päässä historiallisesta keskustasta Sansepolcro .
Duration: 2008-2012 Keywords: Alces alces, Capreolus capreolus, Microtus agrestis, Myodes glareolus, Norway spruce, Odocoileus virginianus, Picea abies, bank vole, cervids, climate change, damage, economic impacts, field vole, food quality, mammals, moose, population dynamics, range expansion, roe deer, seasonality, vole, white-tailed deer
Kesto: 2008-2012 Asiasanat: Alces alces, Capreolus capreolus, Microtus agrestis, Myodes glareolus, Odocoileus virginianus, Picea abies, hirvi, hirvieläin, ilmastonmuutos, kuusi, levinneisyysmuutokset, metsäkauris, metsämyyrä, myyrä, nisäkkäät, pedot, peltomyyrä, populaatiodynamiikka, ravinnon laatu, taloudelliset vaikutukset, tuhot, valkohäntäkauris, vuodenaikaisuus
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test