Translation examples
Other Starbucks group companies and independent roasters are not required to pay a royalty for using the know-how in essentially the same situation.
Yhdeltäkään muulta Starbucks-konsernin yhtiöltä tai riippumattomalta kahvinpaahtajalta, jolle paahtaminen on ulkoistettu, ei vaadita korvausta saman taitotiedon käyttämisestä pohjimmiltaan samassa tilanteessa.
In fact, only Starbucks Manufacturing is required to pay for using this know-how – no other Starbucks group company nor independent roasters to which roasting is outsourced are required to pay a royalty for using the same know-how in essentially the same situation.
Itse asiassa ainoastaan Starbucks Manufacturingin on maksettava kyseisen taitotiedon käytöstä. Yhdeltäkään muulta Starbucks-konsernin yhtiöltä tai riippumattomalta kahvinpaahtajalta, jolle paahtaminen on ulkoistettu, ei vaadita korvausta saman taitotiedon käyttämisestä pohjimmiltaan samassa tilanteessa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test