Translation for "river basin" to finnish

River basin

noun

• jokialue
• vesialue

Translation examples

jokialue noun

It also stipulates how we should manage our water resources based on natural river basin districts.
Siinä myös säädetään, miten meidän pitäisi hoitaa vesivarojamme luonnollisten vesipiirien ja jokialueiden pohjalta.

- To take advantage of our beautiful estuaries and river basins with the sea in the middle, ice and marshes as well-functioning platforms
- hyödynnämme kauniit suistomme ja jokialueet: meri tekemisen keskelle, jäät ja suot toimiviksi alustoiksi

In China, many river basins are partially so badly polluted that merely touching the water can be harmful to the skin.
Kiinassa monilla jokialueilla vedet ovat osin niin pahasti saastuneita, että jo pelkkä veden koskettaminen on haitallista iholle.

It is widespread throughout much of the Afrotropic ecozone, being native to the Congo, Nile, Senegal, Niger, and Lake Chad, Volta, Lake Turkana, and other river basins.
Se on levinnyt laajalle alueelle Afrikkaa ja esiintyy alkuperäisenä lajina Tšadjärvessä, Kongossa, Niilissä, Senegalissa, Voltassa, Turkanajärvessä ja muilla jokialueilla.

During the project period, one to two sources of nutrients or hazardous substances recognized by river basin water management plans are identified and activities to reduce the substances in each pilot watershed are also initiated.
Projektin aikana, yhdestä kahteen ravinteiden tai vaarallisten aineiden lähdettä jonka jokialueen vedenkäsittelysuunnitelmat tunnistavat ja toimet aineiden vähentämiseen aloitetaan jokaisessa koevedenjakajassa.

In Brazil Raflatac is partnering with the local municipality and six different organisations to restore the forest and revive the river basin ecosystem of Jaguari River in Jaguarina, Sao Paulo.
Brasiliassa Raflatac tekee yhteistyötä paikallishallinnon ja kuuden eri organisaation kanssa. Yhteisenä tavoitteena on palauttaa ennalleen Sao Paolon Jaguarianassa sijaitseva metsä ja elvyttää Jaguari-jokialueen ekosysteemi.

If the environmental objectives as referred to in Article 4(1) of Directive 2000/60/EC are not met, the authorisations granted for the use of the substance concerned in the relevant river basin may be reviewed.
Jos direktiivin 2000/60/EY 4 artiklan 1 kohdassa tarkoitettuja ympäristötavoitteita ei saavuteta, kyseiselle aineen käytölle asianomaisen jokialueen osalta myönnettyjä lupia voidaan tarkastella uudelleen.

The entire Omo river basin is also important geologically and archaeologically.
Omon jokialue on merkittävä sekä geologisesti että arkeologisesti.

Zaireichthys mandevillei is a species of loach catfish found in the Central African Republic and the Democratic Republic of the Congo where it is found in the Congo River Basin.
Cercopithecus lomamiensis on vanhan maailman häntäapinoihin kuuluva kädellislaji, joka löydettiin Kongon demokraattisesta tasavallasta Lomamin jokialueelta.

In 1972 Mali, Mauritania and Senegal founded the Organisation pour la mise en valeur du fleuve Sénégal (OMVS) to manage the river basin.
Mali, Mauritania ja Senegal perustivat vuonna 1972 jokialueen kehittämistä varten Organisation pour la mise en valeur du fleuve Sénégal -järjestön, johon Guinea liittyi vuonna 2006.

vesialue noun

Firstly, the sector can become more competitive through ongoing strong support for research and technological development, improved planning of space in coastal areas and river basins to make it easier for the sector to compete for space and water, and inclusion of its specific needs in the EU's market policy for fisheries products.
Komissio on ensinnäkin sitä mieltä, että vesiviljelyalan kilpailukyky voi parantua, jos tutkimukseen ja teknologian kehittämiseen myönnetään jatkossakin voimakasta tukea ja parannetaan rannikko- ja vesialueiden tilankäytön suunnittelua, jolloin alan on helpompi kilpailla maa- ja vesialueiden käytöstä, ja jos alan erityistarpeet otetaan osaksi EU:n kalastustuotteiden markkinapolitiikkaa.

This was the message from the Committee of the Regions on Thursday following the adoption of an opinion drafted by Nichi Vendola (IT/PES), President of the Puglia region, which also calls for a multi-level, cross-border approach to the management of river basins and proposes extending the Covenant of Mayors to include sustainable water use.
Tämän viestin alueiden komitea lähetti hyväksyessään torstaina Apulian aluehallituksen puheenjohtajan Nichi Vendolan (IT, PSE) laatiman lausunnon. Lisäksi lausunnossa kehotetaan soveltamaan vesialueiden hallintaan monitasoista, rajatylittävää lähestymistapaa sekä ehdotetaan kaupunginjohtajien ilmastosopimuksen laajentamista kattamaan myös kestäväpohjaisen vedenkäytön.