Translation for "right to return" to finnish

Right to return

• palautusoikeus
• oikeus palata

Translation examples

palautusoikeus

Consequently, the right to return does not apply.
Siitä syystä palautusoikeus ei koske sitä.

The right to return products does not apply to tickets.
Palautusoikeus ei koske pääsylippuja. Maksutavat

Companies’ and communities' right to return is more limited.
Yritysten ja yhteisöjen palautusoikeus on rajoitetumpi.

In this case, your right to return will not apply.
Tässä tapauksessa palautusoikeus ei ole voimassa.

Similarly, the right to return does not apply to “hygiene products”.
Palautusoikeus ei myöskään koske ns. hygieniatuotteita.

You have the right to return your purchase according to y
Palautusoikeus Sinulla on oikeus palauttaa tuote kuluttajansuojalain puitteissa.

The right to return the product ends when the product is taken into use.
Palautusoikeus päättyy kun tuote otetaan käyttöön.

5.3 The right to return does not apply to sealed products.
5.3 Palautusoikeus ei koske koskaan tuotetta joka on sinetöity.

oikeus palata

After taking parental leave, workers shall have the right to return to the same job.
Vanhempainvapaan päättyessä työntekijällä on oikeus palata samaan työhön.

They are granted the right to return to their homeland, although this is actually impossible.
Heille annetaan oikeus palata kotimaahansa, vaikka se on mahdotonta.

In sweden, you have the right to return undamaged and unused goods without giving any reason.
Sinulla on oikeus palata vahingoittumattomia ja käyttämättömiä tavaroita ilman mitään syytä.

Down with Zionism, full support to the national rights of the Palestinian people, including its right to Return!
Alas siionistmi, täysi tuki palestiinalaisten kansallisille oikeuksille, mukaan lukien oikeus palata!

When the family leave has ended, the employee has the right to return to their own work or to comparable work in their old workplace.
Kun perhevapaat päättyvät, työntekijällä on oikeus palata omaan työhön tai vastaavanlaiseen työhön vanhassa työpaikassa.