Translation for "right of way" to finnish

Right of way

noun

• läpikulkutie
• kulkuoikeus
• läpikulkuoikeus
• etuajo-oikeus

Translation examples

kulkuoikeus noun

The path was established by creating rights of way via tracks and lanes.
Seuraavaksi alettiin tämän käytännön rinnalla perustaa kulkuoikeus- ja vedenjohtamisrasitteita.

etuajo-oikeus noun

Beware that drivers here generally are not aware of bicycles and think they have the right of way.
Varo, että kuljettajat täällä yleensä ole tietoisia polkupyörien ja luulevat etuajo-oikeus.

For example, aircraft always have the right of way, an
Ilma-aluksilla on esimerkiksi aina asematasolla etuajo-oikeus, ja niihin on pidettävä turvaetäisyys, joka riippuu tilanteesta ja ilma-aluksen koosta.

Certain vehicles may also have a right of way, which is determined by law or has been granted.
Tietyillä ajoneuvoilla saattaa myös olla etuajo-oikeus, joka määräytyy lain mukaan tai on myönnetty hakemuksesta.

They don’t always follow traffic laws, and in central Paris, it’s essential to watch for them zipping between lanes and cutting in front of traffic even when they don’t have the right of way.
He eivät aina noudata liikenteen lakeja, ja Pariisin keskustassa, se on tärkeää seurata niitä zipping kaistojen ja leikkaus edessä liikenteessä, vaikka heillä ei ole etuajo-oikeus.