Translation for "right hand side" to finnish

Right hand side

• oikean käden puoli
• alakulmaa
• oikea puoli

Translation examples

alakulmaa

Look up your projector lamp model and any product page will display all of the projectors in which that bulb can be used in the bottom right hand side (example).
Tarkista sinun projektorilamppusi malli ja jokainen tuotesivu näyttä oikeassa alakulmassa porjektorit joissa polttimoa voidaan käyttää (esimerkki).

If a projector lamp ID# that you are searching for does not display your projector as a compatible projector in the bottom right hand side, it is likely that it is the incorrect lamp ID# for that projector.
Jos projektorilampun ID# jolla etsit ei näytä oikeassa alakulmassa sinun projektorisi olevan yhteensopiva projektori, on todennäköistä että lampun ID# ei ole sopiva kyseiselle projektorille.

oikea puoli

Evaluation of the right hand side gives
Yhtälön oikea puoli voidaan saattaa muotoon

if the right-hand side is finite, or the left-hand side is infinite.
jos oikea puoli on äärellinen tai vasen puoli on ääretön.

The right hand side (RHS) can be one of the following types: Variable reference
Oikea puoli (right hand side, RHS) voi olla jokin seuraavista tyypeist?:

If we expand the right hand side, we obtain one term that is entirely dependent on the mean values of the spins,
ja kun edelleen huomataan, että yhtälön vasen puoli on differenssimenetelmän approksimaatio ja oikea puoli on tarkka arvo lisättynä jäännöstermillä, niin nähdään selvästi, että jäännöstermi on paikallinen diskretointivirhe.

The left-hand menu is very similar; the new visually-focused News Feed seems to be the exact copy of G+; and even the right-hand side with “people you might know”, has probably been borrowed from Google Plus.
Vasemmanpuoleinen valikko on hyvin samanlainen; uusi visuaalisuuteen keskittyvä uutisvirta näyttää suoralta kopiolta G+:sta; jopa oikea puoli ja ”henkilöt jotka saatat tuntea”- palkki on varmaankin lainattu Google Plussalta.

It turns out that ‖ x ‖ ∞ = lim p → ∞ ‖ x ‖ p {\displaystyle \left\|x\right\|_{\infty }=\lim _{p\to \infty }\left\|x\right\|_{p}} if the right-hand side is finite, or the left-hand side is infinite.
Vastaavasti ∞-normi määritellään ‖ x ‖ ∞ = sup ( | x 1 | , | x 2 | , … , | x n | , | x n + 1 | , … ) . {\displaystyle \ \|x\|_{\infty }=\sup(|x_{1}|,|x_{2}|,\dots ,|x_{n}|,|x_{n+1}|,\dots ).} Voidaan todistaa, että ‖ x ‖ ∞ = lim p → ∞ ‖ x ‖ p {\displaystyle \ \|x\|_{\infty }=\lim _{p\to \infty }\|x\|_{p}} , jos oikea puoli on äärellinen tai vasen puoli on ääretön.

This principle results in the Euler–Lagrange equations, d d t ( ∂ L ∂ q ˙ ) = ∂ L ∂ q . {\displaystyle {\frac {d}{dt}}\left({\frac {\partial L}{\partial {\dot {\mathbf {q} }}}}\right)={\frac {\partial L}{\partial \mathbf {q} }}~.} Thus, if one of the coordinates, say qk, does not appear in the Lagrangian, the right-hand side of the equation is zero, and the left-hand side requires that d d t ( ∂ L ∂ q ˙ k ) = d p k d t = 0 , {\displaystyle {\frac {d}{dt}}\left({\frac {\partial L}{\partial {\dot {q}}_{k}}}\right)={\frac {dp_{k}}{dt}}=0~,} where the momentum p k = ∂ L ∂ q ˙ k {\displaystyle p_{k}={\frac {\partial L}{\partial {\dot {q}}_{k}}}} is conserved throughout the motion (on the physical path).
Tämä periaate seuraa Eulerin-Lagrangen yhtälöistä, d d t ( ∂ L ∂ q ˙ ) = ∂ L ∂ q . {\displaystyle {\frac {d}{dt}}\left({\frac {\partial L}{\partial {\dot {\mathbf {q} }}}}\right)={\frac {\partial L}{\partial \mathbf {q} }}~.} Jos siis yksi koordinaateista, esimerkiksi qk, ei esiinny Lagrangen funktiossa, yhtälön oikea puoli on nolla ja vasemman puolen on oltava d d t ( ∂ L ∂ q ˙ k ) = d p k d t = 0 , {\displaystyle {\frac {d}{dt}}\left({\frac {\partial L}{\partial {\dot {q}}_{k}}}\right)={\frac {dp_{k}}{dt}}=0~,} missä liikemäärä p k = ∂ L ∂ q ˙ k {\displaystyle p_{k}={\frac {\partial L}{\partial {\dot {q}}_{k}}}} säilyy koko liikkeen ajan.