Translation for "right back" to finnish

Right back

• takaisin
• heti takaisin

Translation examples

takaisin

For the dogish right back
Varten dogish oikealle takaisin

9383 Habib Plays Right Back...
10981 Habib toistetaan oikean takaisin...

I’m thrown right back into the campaign.
minut paikataan takaisin kampanjaan.

To give the rights back to the states!
Antaa oikeudet takaisin osavaltioille!

Rock Right back, rock Left in place
Astu oikea taaksepäin, astu paino takaisin vasemmalle

Give ideas away and ideas will flood right back to you.
Ajatuksia päässä ja ideat virtaavat takaisin sinulle.

Stay positive and get right back on your smoke-free path. 2
Ajattele positiivisesti ja palaa takaisin savuttomalle tielle. 2

Dr.Hayward says Cooper should go right back to bed.
Hän pyysi Heliä päästämään Balderin takaisin elävien maailmaan.

We were both bringing the audience right back to square one.
Näin pelattiin kaksi kautta, kunnes palatiin takaisin yhteen sarjaan.

At the latter tournament, he played superbly in each of Russia's three games despite the team's poor results, and was arguably the best right-back in the competition.
Hän toimi siinä Norjan ykkösmaalivahtina ja palkittiin joukkueensa yhtenä kolmesta parhaasta pelaajsta, mutta joukkue putosi turnauksen päätteeksi takaisin I-divisioonaan.

Smith's successor, Dick Advocaat, did not favour Gattuso and, after being played out-of-position as a right-back, the Italian was sold in October 1998 to then recently promoted Serie A club Salernitana for £4 million.
Nuori Gattuso oli tyytymätön oloihinsa, ja hänet myytiin takaisin Italiaan, Salernitanaan kolmen miljoonan punnan siirtosummalla lokakuussa 1998.

heti takaisin

If you want to photograph something, take it out and put it right back in your bag afterwords.
Jos haluat ottaa kuvan jostain, ota kamera esille ja laita sen jälkeen heti takaisin laukkuusi.

I did it by every time my thoughts would turn inward against myself, I answered right back with what I knew the Father had said about me and thought about me.
Tein sen niin, että joka kerran kun ajatukseni kääntyivät sisäänpäin itseäni vastaan, vastasin heti takaisin sillä, mitä tiesin Isän sanoneen minusta ja ajatelleen minusta.