Translation for "rhyme" to finnish

Rhyme

noun

• loppusointu
• riimi
• runo
• riimisana

Translation examples

loppusointu noun

I never learned the damn rhyme.
En koskaan oppinut loppusointu.

Hyperdactylic - the rarest type of rhyme with an emphasis on the syllable, which is located on 3 syllables farther from the end.
Giperdaktilicheskaya - harvinaisinta loppusointu kanssa painotetaan tav

Words at the end of a line that rhyme with words at the end of other lines.
Sanat lopussa rivin, joka loppusointu sanojen lopussa muiden linjat.

It has been noticed that children grasp language better when it is in the form of a rhyme or song.
Se on havaittu, että lapset ymmärrä kieltä paremmin, kun se on muodoltaan loppusointu tai kappale.

Aamir and Bilal also spoke to her in rhyme and once again she remembered the words but did not fully comprehend.
Aamir ja Bilal myös puhui hänelle loppusointuja ja jälleen kerran hän muisti sanat, mutta ei täysin ymmärrä.

Sobriety does not rhyme with depletion of features, it is important to note that this theme is BuddyPress ready Retina and responsive.
Raittius ei loppusointu kanssa ehtyminen ominaisuuksia, se on tärkeää huomata, että tämä aihe on BuddyPress valmis verkkokalvon ja reagoiva.

The ‘thousand character classic’ is the heritage produced by Keno history-a Chinese poem of 1000 numbers, which is known as a set of independent characters placed in a rhymed form.
“Tuhat merkki klassikko” on perintö tuottaa Keno historia-kiinalainen runo 1000 numeroita, joka tunnetaan joukko riippumattomia merkkejä sijoitetaan loppusointuja muodossa.

That, combined with Firdowsi's unparalleled artistic and linguistic magic, has produced a masterpiece which has captivated its audiences for over a thousand years now. Many Persians (Iranians) consider the Shahnama to be their true certificate of national identity.The Shahnama is remarkable for its epic length. It has 62 stories, 990 chapters, and contains 60,000 rhyming couplets, making it more than seven times the length of Homer's Iliad.
Että, konserni avulla Firdowsi's ainutkertainen taiteellisesti ja kielellinen maaginen, has aiheuttaa mestariteos joka has captivated sen audienssi ajaksi aikana tuhat ikä kas noin. Usea Iranilainen (iranilainen) ajatella Shahnama jotta olla heidän totta diplomi -lta kansallinen identity.The Shahnama on huomattava ajaksi sen epic hevosmitta Se has 62 säilyttäminen, 990 luku, ja hillitä 60,000 loppusointu koiranvitjat, ansaitseva se enemmän kuin seitsemän silloin tällöin hevosmitta -lta Koti- Iliad.

Within this overall structure, the number of lines and the rhyme scheme is variable.
Sen sijaan säkeistöjen pituus, rytmin luonne ja loppusointujen määrä vaihtelevat.

Her poetry lacks meter, rhythm and rhyme, but contains surprising inversions.
Hänen runoissaan ei ole metriikkaa, rytmiä eikä loppusointuja, mutta niissä on yllättäviä inversioita.

Pointing to the rhymes at the ends of lines is an objective set of resemblances in a poem.
Loppusointu eli riimi tarkoittaa runoudessa säkeiden lopputavujen äänteellistä yhtäläisyyttä.

riimi noun

Possible rhyme fo
Mahdollinen riimi sanaa "aina"

This is an ordinary rhyme.
Tämä on tavallinen riimi.

Possible rhyme for the word "edge"
Mahdollinen riimi sanaa "reuna"

Possible rhyme for the word "sun"
Mahdollinen riimi sanaa "aurinko"

Develop the ability to select rhyme.
Kehitä kyky valita riimi.

Possible rhyme for the word "happiness"
Mahdollinen riimi sanaa "tunti"

A good rhyme for the word "close"
Hyvä riimi sanaa "lähellä"

Natural decoration rhyme with new technology!
Luonnollinen koristelu riimi uudella teknologialla!

Dynamic rhyming dictionary with 30 different rhyme types and 300,000 entries.
Dynaaminen rhyming sanakirjaa 30 eri riimi tyyppejä ja 300000 merkinnät .

In 1327, according to the poet, the sight of a woman called Laura in the church of Sainte-Claire d'Avignon awoke in him a lasting passion, celebrated in the Rime sparse ("Scattered rhymes").
Vuonna 1327 Laura-nimisen naisen näkeminen Sainte-Claire d'Avignonin kirkossa herätti hänessä koko elämän kestävän rakkauden, josta hän kertoi 366 runoa käsittelevässä runokokoelmassaan Rime sparse (”Hajanaiset riimit”).

runo noun

In order to create a rhyme in a poem, it is necessary to fulfill the following conditions: rhyming words should have similarities in sounding and differences in meaning.
Runon runon luomiseksi on

An example is the rhyme in the poem by Bryusov "opal - pinning". 4
Esimerkkinä on Bryusovin "opaali - pilarin" runo. 4

Amuse your kids with free poems, nursery rhymes and fun music composition.
Houkuttele lapsesi ilmaisia runoja, lastentarhoja ja hauskoja musiikkikoostumuksia .

Try to sing more children's songs, read poems, jokes, nursery rhymes.
Yritä laulaa lisää lasten lauluja, lukea runoja, vitsejä, lastentarhoja.

A set of two rhyming lines typically found at the end of the poem
Joukko kaksi rhyming riviä tyypillisesti lopussa runon

Rhyme is a form of poetry or speech.
Säe on runon tai sävellyksen osa.

This creates the consonant rhyme scheme of the poem.
Se esittää Virtasen säveltämiä Ilpo Tiihosen runoja.

The poem is 193 lines in length, and is irregularly rhymed.
Runo on 193 riviä pitkä ja epäsäännöllisesti loppusoinnutettu.

These poems, which are in rhyming stanzas (each consisting of three heroic couplets), versify scripture.
C 4. schamrock,Jano-lehti 3 (sisältää kaksi Grünzweigin runoa) Tämä kirjailijaan liittyvä artikkeli on tynkä.

She also expanded her creativity in the field of short stories, radio drama scripts, children's books, rhymes and poetry.
Romaanien kirjoittamisen lisäksi hänen luovuutensa kattaa lyhyitä tarinoita, radiokuunnelmien käsikirjoituksia, lastenkirjoja, loruja ja runoja.

Khadijah continues her interests in writing rhymes, which led to her latest creation of "Putera-puteri Malaysia".
Hashimin kiinnostus lasten runojen kirjoittamiseen jäi pysyväksi ja johti hänen uusimpaan julkaistuun teokseensa Putera-puteri Malaysia (suom.

The grammar of proverbs is not always the typical grammar of the spoken language, often elements are moved around, to achieve rhyme or focus.
Runouden kääntäjälle ei aina ole helppoa säilyttää runon muotoa ja kääntää samalla esimerkiksi sanaleikkejä ja reaalioita puhumattakaan murteista.

The presenters were Danish journalist and TV-show presenter Natasja Crone Back and the famous Danish actor Søren Pilmark who spoke most of their announcements in rhyming couplets.
Juontajina toimivat Natasja Crone Back ja Søren Pilmark, jotka herättivät huomiota puhumalla lähes koko juontopuheensa runon muodossa.

Following the success of Original Poems for Infant Minds, Ann and Jane Taylor published the poetry collections Rhymes for the Nursery in 1806 and Hymns for Infant Minds in 1810.
Tunnettu lastenlaulu Tuiki, tuiki, tähtönen perustuu Ann Taylorin ja hänen sisärensa Jane Taylorin kirjoittaman runoon The Star, joka ilmestyi vuonna 1806 kokoelmassa Rhymes for the Nursery.