Translation for "revocation" to finnish

Revocation

noun

• kumoaminen
• peruutus

Translation examples

kumoaminen noun

The revocation of a registered exporter shall be cancelled in case of an incorrect revocation.
Viejän rekisteröinnin kumoaminen on mitätöitävä, jos kyseessä on virheellinen kumoaminen.

Revocation of decisions 1.
Merkintöjen poistaminen ja päätösten kumoaminen 1.

However, this revocation is only effective for the future.
Tämä kumoaminen on kuitenkin voimassa vasta tulevaisuudessa.

the revocation of a decision or an entry in the Register pursuant to Article 80, where the revocation concerns a decision or entry which has been published;
päätöksen kumoaminen tai rekisterimerkinnän poistaminen 80 artiklan mukaisesti, kun kumoaminen tai poistaminen koskee päätöstä tai merkintää, joka on julkaistu;

(x) the revocation of a decision or an entry in the Register pursuant to Article 80, where the revocation concerns a decision or entry which has been published;
x) päätöksen kumoaminen tai rekisterimerkinnän poistaminen 80 artiklan mukaisesti, kun kumoaminen tai poistaminen koskee päätöstä tai merkintää, joka on julkaistu.

(b) the revocation, suspension or amendment of any authorisation held by the person concerned.
b) asianomaisen henkilön luvan kumoaminen, soveltamisen keskeyttäminen tai sen muuttaminen.

3. The holder of the decision shall be notified of its revocation or amendment.
3. Päätöksen kumoaminen tai muutos on annettava tiedoksi sen haltijalle.

The revocation or amendment of a favourable decision which has been taken with regar
Valtuutuksenhaltijalle myönnetyn myönteisen päätöksen kumoaminen tai muuttaminen ei automaattisesti vaikuta kyseisen henkilön AEO-valtuutukseen.

The revocation does not impact any other Adobe software for Mac OS or other platforms.
Sertifikaatin kumoaminen ei vaikuta muihin Mac OS -käyttöjärjestelmään tai muihin alustoihin asennettuihin Adobe-ohjelmistoihin.

peruutus noun

Revocation, changes, corrections and updates
Peruutus, muutokset, korjaukset ja päivitykset

Revocation, suspension and limitation of an approval
Hyväksynnän peruutus, keskeytys ja rajoitus

The revocation is exercised in particular by deleting the profile.
Peruutus toteutetaan yleensä poistamalla profiili.

Please note that such revocation only applies to the future.
Huomaa, että peruutus vaikuttaa vasta tulevaisuuteen.

M.B.707 Revocation, suspension and limitation of an approval
M.B.707 Hyväksynnän peruutus, keskeytys ja rajoitus

M.B.304 Revocation and suspension The competent authority shall:
M.B.304 Peruutus, keskeytys ja rajoitus Toimivaltaisen viranomaisen on

21.B.145 Limitation, suspension and revocation of a letter of agreement
Muutokset M.B.607 Hyväksynnän peruutus, keskeytys ja rajoitus

The revocation is free of charge (with the exception of the transmission costs incurred by you).
Peruutus on maksuton (lukuun ottamatta lähetyskustannuksia aiheutuvat sinulle).

A revocation shall not have any effect on personal data which must be processed, used or transmitted in accordance with (contractual) payment processing.
Peruutus ei vaikuta niihin henkilötietoihin, joita on käytettävä ja jotka on luovutettava (sopimuksen mukaisesti) maksun käsittelyä varten.

In the event of revocation, we will immediately delete the data concerned unless further processing can be based on a legal basis for processing without consent.
Jos peruutus me poistaa vastaavat tiedot välittömästi, jollei niiden jatkokäsittely ei voi perustua oikeusperusta suostumusta vapaa käsittelyyn.