Translation for "revision" to finnish
Translation examples
So - revision surprised...
Joten - tarkistus yllättynyt...
Access, Revision, Deletion
Pääsy, tarkistus, poisto
revision-augmentation (revision surgery to correct or improve the result of breast augmentation surgery)
tarkistus-augmentation (tarkistus leikkaus korjata tai parantaa tuloksia rintaimplantit leikkaus)
revision-reconstruction (revision surgery to correct or improve the result of breast reconstruction surgery Original)
tarkistus-jälleenrakentamiseen (tarkistus leikkaus korjata tai parantaa tulosta rintojen jälleenrakentamiseen leikkaus Original)
Next revision in January 2009
Seuraava tarkistus tammikuussa 2009
Next revision in July 2008
Seuraava tarkistus heinäkuussa 2008
Next revisions in January 2015
Seuraava tarkistus tammikuussa 2015
Mid-term review/revision of the MFF
Monivuotisen rahoituskehyksen väliarviointi/tarkistus
If the condition "even characteristic" is relaxed to "even type" in the sense of the revision of the classification by Daniel Gorenstein, Richard Lyons, and Ronald Solomon, then the only extra group that appears is the Janko group J1.
Jos ehto "parillinen karakteristika" heikennetään muotoon "parillistyyppinen" (Gorensteinin–Lyonsin–Solomonin tarkistus luokittelusta), niin ainoa uusi kvasiohut ryhmä äärellisten yksinkertaisten ryhmien listaan on Jankon ryhmä J1.
noun
Compliant with USB specification, revision 2.0
Yhteensopiva USB Specification-määrityksessä kertaus 2.0
If you decide that you want to revise your courses, you now have two different options: A) Repeat one single course Repeating the course resets the results just below Exercised level.
Jos haluat kerrata opintojasi, sinulla on nyt kaksi vaihtoehtoa: A) Kertaa yksittäinen kurssi Kurssin kertaus pudottaa tulokset juuri Harjoitellut-tason alapuolelle.
Clarifications regarding the Teekkari cap were begun in autumn 2018, and they have proceeded. Attached is a revision of what has happened thus far. Participation in Teknologföreningen’s freshman education and other operations was made accessible to all Aalto people when Aalto University was established.
Syksyllä 2018 aloitetussa teekkarilakkiin liittyvässä selvittelyssä on edetty ja ohessa on kertaus tähän asti tapahtuneesta. Teknologföreningenin fuksikasvatukseen osallistumisesta ja muusta toiminnasta tehtiin Aalto-yliopiston myötä avointa kaikille aaltolaisille.
Terms and Conditions, Notices, and Revisions
Käyttöehdot, ilmoitukset ja tietojen korjaaminen
Replacement of the time series of insurance holding gains The calculation of output in insurance was revised according to Eurostat's recommendation.
Vakuutuksen hallussapitovoittojen aikasarjan korjaaminen Vakuutuksen tuotoksen laskenta on korjattu Eurostatin suosituksen mukaiseksi.
Nevertheless, she had realized, in this case too, that revision of the agreement was in certain respects advantageous for the other partner.
Siitä huolimatta se myös tässä katsoi, että sopimuksen korjaaminen tietyissä näkökohdissa olisi toiselle osapuolelle tarkoituksenmukaista.
The aim of data revisions is to correct errors and deficiencies and to ensure uniformity while avoiding unnecessary editing of data.
Aineiston tarkistamisen tavoitteena on virheiden ja puutteellisuuksien korjaaminen ja yhdenmukaisuuden varmistaminen välttäen kuitenkin aineiston turhaa muokkaamista.
You will read through and correct your own translations, as well as revise translations by other in house and freelance translators.
Toimenkuvaan kuuluvat myös omien käännösten läpikäynti ja korjaaminen sekä muiden henkilöstöön kuuluvien kääntäjien tai freelancekääntäjien käännösten tarkastaminen.
A central element of our ethics and compliance framework is ensuring adequate response including remediating the root causes for misconduct through e.g. the implementation of revised policies, processes and controls.
Eettisyyden ja vastuullisuuden viitekehyksemme keskeinen osa on varmistaa riittävä reagointi, johon kuuluu väärinkäytösten perimmäisten syiden korjaaminen esimerkiksi ottamalla käyttöön tarkistettuja ohjeistoja, prosesseja ja valvontatoimia.
Sale Sustainability Marketing - A Global Perspective (2nd Revised edition) 574.00 kr
Kestävyyden markkinointi - maailmanlaajuisesta näkökulmasta (2. tarkistettu painos) 574,00 kr
Invitation to Personal Construct Psychology (2nd Revised edition) by 59.00 € 54.00 €
Kutsu henkilökohtaisen rakentaa psykologiaa (2. tarkistettu painos) mennessä 574,00 kr
Master Tune Lug™ - A revised edition of Mapex's revered Black Panther lug.
Master Tune LUG™- Tarkistettu painos Mapex arvostetun Black Panther raahata.
Sale Six Key Approaches to Counselling and Therapy (2nd Revised edition) b €38.95
Kuusi avain lähestymistapoja neuvonta ja hoito (2. tarkistettu painos) b €38,95
The Juvenile Sex Offender (2nd Revised edition) by Howard E. Barbaree 44.95 €
Nuorten sukupuoli rikoksentekijä (2. tarkistettu painos) mennessä Howard E. Barbaree 449,00 kr
Sale Six Key Approaches to Counselling and Therapy (2nd Revised edition) b 289.00 kr
Kuusi avain lähestymistapoja neuvonta ja hoito (2. tarkistettu painos) b 289,00 kr
It was a popular book and, in 1913, Elliott published a second revised edition.
Se oli suosittu teos, ja vuonna 1913, Elliott julkaistu toinen tarkistettu painos.
Latin Via Ovid - A First Course (2nd Revised edition) by Norma Goldman $109.00 $89.00
Latinalaisen kautta Ovidius - A ensimmäinen kurssi (2. tarkistettu painos) Norma Goldman QAR 239,00 QAR 199,00
Routledge, 1978; revised edition 1995.
Routledge, 1978; tarkistettu painos 1995.
Forests Act (1927; revised 2000).
Karisto, 1997 (7. tarkistettu painos 2000).
ASIN B000GL3IEI Individual and Collective Responsibility, Revised and Enlarged Second Edition, Schenkman Books, 1995.
Gummeruksen suomi-ranska-suomi-sanakirja, toinen, laajennettu ja uusittu laitos 2000, sen kolmas tarkistettu painos, Gummerus 2000, s.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test