Translation for "revaccinated" to finnish

Revaccinated

• rokottaa
• rokotettu uudelleen

Translation examples

rokottaa

The animal should be revaccinated 3 weeks later with the same dose.
Eläin tulee rokottaa uudelleen 3 viikkoa myöhemmin samalla annoksella.

Rabies vaccination and revaccination must be performed in accordance with the recommendations of the manufacturer.
Raivotautirokotus tulee antaa ja tarvittaessa uusia rokotteen valmistajan suositusten mukaisesti.

When animals are vaccinated at 2 weeks of age, revaccination is recommended at 8 to 10 weeks.
Kun eläimet rokotetaan 2 viikon iässä, uusintarokotusta suositellaan 8 tai 10 viikon iässä.

The rabies vaccination and revaccination, if necessary, must be carried out in accordance with the recommendations of the manufacturing laboratory.
Raivotautirokotus tulee antaa ja tarvittaessa uusia rokotteen valmistaneen laboratorion suositusten mukaisesti.

When very young pigs (at 2 weeks old) have to be vaccinated, revaccination at 8-10 weeks is recommended.
Kun pitää rokottaa hyvin nuoria sikoja (2 viikon ikäisiä), uusintarokotus suositellaan antamaan 8-10 viikon iässä.

Revaccinations are carried out only once for children vaccinated in the first year of life in accordance with the instructions for the use of vaccines
Korvauskertoja tehdään kerran lapsille, jotka on rokotettu ensimmäisellä elinvuodella rokotteen käyttöohjeiden mukaisesti

The cat should be revaccinated for all components one year after the first vaccinatio
Kaikkien rokotteen sisältämien komponenttien uusintarokotus tulee antaa vuoden kuluttua ensimmäisestä rokotussarjasta ja sen jälkeen rinotrakeiitin, kalikiviroosin, klamydioosin ja kissaleukemian osalta vuosittain ja panleukopenian osalta joka kolmas vuosi.

The cat should be revaccinated for all components one year after the first vaccination course, then every year. Prescription drugs listed.
Kissa tulisi rokottaa uudelleen edellä mainittuja tauteja vastaan vuosi sen jälkeen, kun ensimmäinen rokotuskuuri on annettu, ja tämän jälkeen aina kerran vuodessa.

E. rhusiopathiae: vaccination protects against swine erysipelas until the time of the recommended revaccination (approximately six months after the basic vaccination scheme), refer to section 4.9.
Ks. kohta 4.9. E. rhusiopathiae: rokote suojaa sikaruusulta uusintarokotuksen suositeltuun ajankohtaan asti (noin kuusi kuukautta perusrokotusohjelman jälkeen).