Translation for "retightened" to finnish

Retightened

• kiristetään
• kiristetty uudelleen

Translation examples

kiristetään

The turbine fins are also inspected during the remanufacturing process as well as retightening and welding.
Myös momentinmuuntimen lavat tutkitaan sekä kiristetään uudelleen ja hitsataan prosessin aikana.

If the customer faces settlement or relaxation because of failing to install an adequate secure bolting solution, the next challenge, according to Thonnerieux, is ‘how to fix the problem?’ “If they can access the joint they can retighten it if they have figured out the problem, but this will be a time-consuming process. Sadly, in a lot of cases, they don’t figure it out until the issue has escalated.”
Jos asiakas huomaa painumaa tai relaksaatiota, koska ei ole asentanut sopivan varmaa ruuviratkaisua, seuraava haaste on Thonnerieux’n mukaan se, miten ongelman voi ratkaista? ”Jos he pääsevät käsiksi liitokseen, he voivat kiristää sen ongelman tajuttuaan, mutta se on aikaavievä prosessi. He eivät valitettavasti monissa tapauksissa tajua sitä, ennen kuin tilanne eskaloituu.”