Translation for "rethink" to finnish

Rethink

verb

• harkita uudestaan

Translation examples

harkita uudestaan verb

Then surely it’s time to stop and rethink?
Siinä tapauksessa on aika pysähtyä ja harkita uudelleen.

We have to rethink the fundamental principles on which we're educating our children.
Meidän täytyy harkita uudelleen keskeisiä periaatteita, joilla koulutamme lapsiamme.

It is important to rethink your dietary habits if you want to prevent impotence.
On tärkeää harkita uudelleen ravitsemustottumustasi, jos haluat estää impotenssin.

strategy is the incentive, wherever possible, to avoid plastics, eliminate plastic waste and rethink the way we use and recycle artificial materials.
-strategia on yllyke, aina kun mahdollista, välttää muoveja, eliminoida muovijätettä ja harkita uudestaan, kuinka käytämme ja kierrätämme keinotekoisia materiaaleja.

We have the option of rethinking where we would really like to go, if I am really passionate about what I am doing, or if I am supplying or filling in gaps of my own.
Meillä on mahdollisuus harkita uudelleen, mihin haluaisimme mennä, jos olen todella intohimoinen siitä, mitä teen, tai jos toimitan tai täytän omia aukkoja.

Projects that limit, mitigate or propose innovative methods for compensating for soil sealing at regional, provincial or municipal level, in line with the Soil Sealing Guidelines (SWD(2012) 101 final/2) (16), particularly those involving a rethinking of planning and budgetary approaches with a view
Hankkeet, joissa rajoitetaan tai lievennetään maaperän sulkemista tai ehdotetaan innovatiivisia menetelmiä sen korjaamiseksi alueellisella, maakunta- tai kuntatasolla maaperän sulkemiseen liittyvien ohjeiden (SWD(2012) 101 final/2) (16) mukaisesti; erityisesti sellaiset hankkeet, joiden yhteydessä harkitaan uudelleen suunnittelua ja budjettiin liittyviä lähestymistapoja tavoitteena alueellisen tai kunnallisen kehityksen aikaansaaminen ilman maankäytön ja maaperän sulkemisen lisäämistä.