Translation for "retainings" to finnish

Retainings

• säilytykset

Translation examples

säilytykset

We comply with statutory obligations in retaining data.
Noudatamme tietojen säilytykseen liittyviä lakisääteisiä velvoitteitamme.

When we have a legitimate interest in retaining the data, and our interests are not outweighed by your rights and freedoms;
Kun meillä on laillinen intressi tietojen säilytykseen, eivätkä sinun oikeutesi ja vapautesi ole painavampia kuin meidän intressimme;

Personal data is stored for the period necessary for processing, after which it is automatically or routinely erased unless there are statutory grounds to retain it.
Henkilötietoja säilytetään käsittelylle tarpeellinen aika, jonka jälkeen ne joko automaattisesti tai rutiininomaisesti poistetaan, ellei säilytykselle ole lakiin perustuvaa syytä.

We retain your personal data for a period of time necessary to achieve the purpose for which we use that information and to fulfil our obligations under other laws.
HENKILÖTIETOJEN SÄILYTYKSEN KESTO Säilytämme henkilötietojasi sen ajan, joka on tarpeen tietojen käyttötarkoituksen saavuttamiseksi ja täyttääksemme muut lailliset velvollisuutemme.

We limit the storage of data – a lifetime has been determined for the data, after which it is either automatically or routinely deleted unless there are statutory grounds to retain it.
Rajoitamme tiedon säilytystä – tiedoille on määritelty käyttöikä, jonka jälkeen ne joko automaattisesti tai rutiininomaisesti poistetaan, ellei säilytykselle ole lakiin perustuvaa syytä pitää niitä tallessa.

To the extent you provide any comments or suggestions about the Solution to Vendor, you grant Vendor the right and license to retain and use any such comments or suggestions for any purpose in its current or future products or services, without further compensation to you and without your approval of such retention or use.
Siltä osin kuin tarjoat Myyjälle kommentteja ja ehdotuksia, annat Myyjälle oikeuden säilyttää kyseiset kommentit ja ehdotukset ja käyttää niitä mihin tahansa tarkoitukseen nykyisissä ja tulevissa tuotteissaan ja palveluissaan ilman, että se joutuu maksamaan sinulle korvausta tai hankimaan sinulta luvan niiden säilytykseen tai käyttöön.