Translation for "resulting from accident" to finnish

Resulting from accident

• onnettomuuksista
• onnettomuuden seurauksena

Translation examples

onnettomuuksista

One per cent was assigned to the insurance reserves against the risk of incapacity for labor resultant from accident, disease, old age, or unpreventable disasters.
Yksi prosentti siirrettiin vakuutusrahastoksi tapaturman, sairauden, vanhuuden tai torjumattomissa olevien onnettomuuksien aiheuttaman työkyvyttömyyden varalle.

Table 1: Percentage of deaths on the road resulting from accidents involving at least one driver over the legal alcohol limit (unless otherwise stated) Country
Taulukko 1: Prosenttiosuus tieliikenteen kuolonuhreista, jotka aiheuttaneissa onnettomuuksissa osallisina olleista kuljettajista vähintään yksi oli nauttinut alkoholia yli sallitun rajan (ellei toisin mainita)

Defects or damage resulting from accidents, neglect, misuse or abnormal use; abnormal conditions or improper storage; exposure to liquid, moisture, dampness, sand or dirt; unusual physical, electrical or electromechanical stress.
Viat tai vahingot johtuen onnettomuuksista, laiminlyönnistä, väärinkäytöstä tai epänormaalista käytöstä; poikkeavista olosuhteista tai virheellisestä varastoinnista; altistumisesta nesteelle, kosteudelle, hiekalle tai lialle; epätavalliselle fyysiselle, sähköiselle tai sähkömekaaniselle stressille.

This warranty excludes damage resulting from accidents, abuse or other causes that can be determined not to be defects in materials and workmanship including but not limited to if the product has been used or maintained in a manner not conforming to the user documentation.
Tämä takuu ei kata vahinkoja, jotka aiheutuvat onnettomuuksista, väärinkäytöksistä tai muista syistä, jotka voidaan määrittää muuksi kuin materiaali- tai työvioiksi, mukaan lukien rajoituksetta tilanteet, joissa laitteistoa on käytetty tai ylläpidetty käyttöohjeiden ja ehtojen vastaisella tavalla.