Translation for "result in damage" to finnish

Result in damage

• vahingoittaa
• aiheuttaa vahinkoa

Translation examples

vahingoittaa

Remember!Avoid excessive heat, as this will result in damage to the material!
Muista!Vältä liiallista kuumuutta, koska se vahingoittaa materiaalia!

If there is too much oil, it may get into the combustion chamber and result in damage to the catalytic converter.
Jos öljyä on liikaa, se voi päästä palotilaan ja vahingoittaa katalysaattoria.

The sterilization procedure can result in damage and injury to women's reproductive and other vital organs in a range of means.
Sterilointimenettely voi aiheuttaa vahinkoa ja vahingoittaa naisten lisääntymis- ja muita elintärkeitä elimiä eri tavoin.

These "gestures" give inexperience and often cause irritation to the professionals, knowing that these actions often result in damage to other people's cars, leaving them grooves and dents.
Nämä "eleet" antavat kokemattomuutta ja usein ärsyttää ammattilaisia, tietäen, että nämä toimet usein vahingoittaa toisten autoja, jolloin ne urat ja kolhuja.

With all the adverse effects other slimming supplements have which can result in damaging the person, makes it unreliable in terms of providing the customers the outcome they expected.
Kielteisiä vaikutuksia, joita eri laihdutus-lisät on jotka voisivat vahingoittaa henkilöä, joka hätäkeino se epäluotettava suhteen tarjoamaan asiakkaille tuloksia he odottivat.

No harmful files – Do not submit photos that contain viruses or other harmful code that is either intended or may result in damage to the computers and systems of Expedia and/or those using it.
Eivät sisällä haitallisia tiedostoja – Älä toimita kuvia, jotka sisältävät viruksia tai muuta haitallista koodia, joiden tarkoituksena on tai jotka voivat vahingoittaa Expedian ja/tai käyttäjien tietokoneita tai järjestelmiä.

Improper floor waterproofing can lead to flooding of the garage or ground by flood waters, and if the building has an observation pit, then it will accumulate moisture constantly, which evaporation will result in damage to the machine parts.
Virheellinen kerros vedeneristys voi johtaa tulvimisen autotallin tai maahan tulvavesien, ja jos rakennus on havainto pit, niin se kertyy kosteutta jatkuvasti, mikä haihtuminen vahingoittaa koneen osia.

• No harmful files – Do not submit photos that contain viruses or other harmful code that is either intended or may result in damage to the computers and systems of Hotels.com and/or those using it.
• Ei-haitallisia tiedostoja – Älä lähetä kuvia, jotka sisältävät viruksia tai muuta haitallista koodia, joka on tarkoitettu vahingoittamaan tai voi vahingoittaa Hotels.comin tietokoneita ja järjestelmiä ja/tai niiden koneita, jotka käyttävät sitä.

≥ When the card access lamp is lit, do not: jRemove the SD card jTurn the unit off jInsert and remove the USB cable jExpose the unit to vibrations or shock Performing the above while the lamp is on may result in damage to data/SD card or this unit.
≥ Kun kortin merkkivalo palaa, älä: jPoista SD-korttia jKytke laitetta pois päältä jTyönnä tai poista USB-kaapelia jAltista laitetta tärinälle tai iskulle Edellä kuvattujen toimenpiteiden suorittaminen lampun palaessa voi vahingoittaa tietoja/SD-korttia tai itse laitetta.

Lince counter-attacked, resulting in damage to Porpoise which was forced to return to base.
Mephistomon vahingoitti Seasarmonia hyökkäyksellään mikä sai hänet taantumaan Labramoniksi.

aiheuttaa vahinkoa

Failure to charge for more than 1 year may result in damage to the battery.
Epäonnistuminen veloittaa yli 1 vuosi voi aiheuttaa vahinkoa akku.

However, it's unclear whether hemoclips can result in damage to the opening of the pancreatic duct and result in pancreatitis.
On kuitenkin epäselvää, onko hemoclips voi aiheuttaa vahinkoa aloittamisesta haiman kanavaan ja tulos haimatulehdus.

Schneider Electric does not guarantee and makes no representations or warranties that this website and access thereto are secure, or that this website is free of viruses or bugs that could result in damage to or the loss of data.
Schneider Electric ei takaa tämän verkkosivuston eikä sen käytön täydellistä riskittömyyttä eikä sen vapautta haittaohjelmista tai ohjelmointivirheistä jotka voivat aiheuttaa vahinkoa tai tietojen menetyksiä.

On how smooth floor surface depends pretty much.This is connected not only with the problems of placing furniture items (alignment), but also with the choice of material for the flooring.After laying many of them involves careful preparation treated surface.The slightest protrusion or recess will result in damage to, for example, wood flooring, linoleum and will form air "bubbles".
Ohjeita laite kuivaksi Lattiatasoitteen käsillään kuinka tasainen lattiapinta riippuu aika paljon.Tämä liittyy paitsi ongelmia sijoittamalla huonekalut (kohdistus), mutta myös valinta materiaalia lattia.Muninnasta monet niistä liittyy huolellista valmistelua käsitellylle pinnalle.Pieninkin uloke tai syvennys aiheuttaa vahinkoa, esimerkiksi puulattiat, linoleum ja muodostavat ilma "kuplia".

Hypertension is a major problem because over a period of time, raised blood pressure can cause gradual damage to many organs in the body - damage which can be serious and irreversible - if left untreated, high blood pressure can cause many different types of cardiovascular disease, blood clot or aneurysm (a swollen, or burst, blood vessel) and can also result in damage to the eyes, to kidney disease and kidney failure.
Verenpaineesta on merkittävä ongelma koska ajanjakson kuluessa kohotettu verenpaineen voi aiheuttaa monia elinten asteittaista vahinkoa elin - vahinko, joka voi olla vakavia ja peruuttamattomia - Jos vasemmalle käsittelemättömät, korkea verenpaine voi aiheuttaa monia erityyppisiä verisuonisairauksien, veren clot tai aneurysma (turvoksissa tai burst, veren aluksen) ja voi myös aiheuttaa vahinkoja silmille, munuaisten taudin ja munuaisten.