Translation for "responders" to finnish

Responders

• vaste
• vastaajia

Translation examples

vaste

How to respond to rudeness and whether to respond to it
Kuinka vastata epäkohtiin ja vastata siihen

Do not respond.
Älä vastaa viestiin.

How to respond?
Kuinka vastata tähän?

It will respond superbly.
Se vastaa erinomaisesti.

They want to respond.
He haluavat vastata.

Support does not respond
Tuki ei vastaa

Finally, the Italian responds.
Lopuksi Italian vastataan.

Respond to growing market trends
Vastaa markkinoiden suuntauksiin

Jake responds accordingly.
Harry vastaa myöntävästi.

Are you gonna respond?
Mikset sä vastaa?

Sally responds, "For very good."
Ted vastaa: ”Upealta.”

The communicant responds: "Amen."
Tähän seurakunta vastaa: "Aamen."

London Ambulance Service responds to medical emergencies in Finchley.
Lääkärihelikopteritoiminnasta Suomessa vastaa FinnHEMS.

The crushee will then respond to the crusher's feelings.
Pian Marguerite alkaa vastata Armandin tunteisiin.

Apple has not yet responded to the issues.
Porfyrios ei kuitenkaan varsinaisesti vastaa näihin kysymyksiin.

Tembo responds: "Just the parts they didn't like."
Tembo vastaa: "Vain osat joita he eivät pitäneet."

The choir/congregation respond: "And with thy spirit."
Mia vastaa tähän kiusoitellen: ”Sinä ja sinun näkysi.”

When told what to do, he often responds, "¿Qué?"
Jos häneltä kysyy jotakin, hän vastaa aina: "En tiedä".

vastaajia

Defendant and respondent: Volkswagen AG
Vastaaja: Volkswagen AG

Thank you to all respondents!
Kiitos kaikille vastaajille!

We safeguard respondent email addresses.
Suojaamme vastaajien sähköpostiosoitteet.

Who are our principal respondents?
Keitä pääasiallinen vastaajat?

The respondents have been selected randomly and no respondent can be replaced with another.
Tutkimuksen vastaajat on valittu satunnaisesti eikä ketään vastaajaa voida korvata toisella.

91% of respondents reported holding
91% vastaajista ilmoitti omistusosuus

Warmest thanks to all respondents!
Lämpimät kiitokset kaikille vastaajille.

The respondents represented different professions.
Vastaajat edustivat eri ammattialoja.

Number of respondents (whole Group)
Vastaajien lkm (koko konserni)

12.1% of respondents said they were not sure.
81% vastaajista sanoi olevansa varma kannastaan.

40.9% of respondents identified their ethnicity as "Canadian".
Vastaajista 40,9 % identifioi itsensä yksinkertaisesti kanadalaisiksi.

6.7% of respondents did not state their religion.
9,6 prosenttia vastaajista kieltäytyi määrittelemästä uskonnollista vakaumustaan.

Parties to these proceedings are called the applicant and the respondent.
Joissakin tapauksissa asianosaisia nimitetään hakijaksi ja vastaajaksi.

I thought a lot of people would not necessarily respond to that.
Tämä ei välttämättä ollut helppoa usealle vastaajalle.

Twenty-three percent of respondents refused to say for whom they had voted.
Vastaajista 21,7 prosenttia ei paljastanut, mitä äänesti.

Almost 29% of the respondents suffered overweight, and 20% suffered from obesity.
Erittäin paljon häiriötä tunsi kokeneensa 22 prosenttia vastaajista.

Nearly one fifth of respondents claimed never to have bought a TV licence.
Puolet vastaajista ilmoitti, etteivät katsele pornoa juuri koskaan.

Survey results indicate that 95.8% of respondents knew Cool Biz, and 32.7% of 562 respondents answered that their offices set the air conditioner thermostat higher than in previous years.
Tulosten perusteella 95,8% vastaajista tunsi kampanjan ja 562 vastaajasta 32,7 % ilmoitti, että heidän toimistonsa lämpötila oli ollut korkeampi kuin aiempina vuosina.

Respondents can report either better, same or worse conditions than previous months.
Vastaajat voivat raportoida joko paremman, saman tai huonomman tilanteen verrattuna aiempiin kuukausiin.