Similar context phrases
Translation examples
If we do not respect each other, what do we respect?
Jos emme kunnioita toisiamme, mitä sitten kunnioitamme?
Put simply: respect others, respect the law, and enjoy yourself!
Lyhyesti sanottuna: kunnioita muita, kunnioita lakia ja pidä hauskaa!
Attacking forces do not always respect the declaration of an "open city".
Hyökkäävät joukot eivät aina kunnioita julistusta.
Mae decides to accept, even though she does not love or even respect her future husband, for the security and in the hope that she can change.
Mae päättää hyväksyä, jopa kuitenkaan hän ei rakasta tai jopa ei kunnioita tulevaa aviomiestään, takauksessa ja toivossa, että hän voi muuttua.
In a statement released to the press after the meeting he said: "In my conversation with the Turkish prime minister, I told him that if Israeli planes indeed penetrated Turkish airspace, then there was no intention thereby, either in advance or in any case, to—in any way—violate or undermine Turkish sovereignty, which we respect."
Lausunnossa, jonka hän antoi lehdistölle tapaamisen jälkeen hän sanoi: ”Keskustelussani Turkin pääministerin kanssa kerroin hänelle, että jos Israelin koneet todellakin halkaisivat Turkin ilmatilaa, silloin ei ollut tarkoitus vahingoittaa Turkin suvereeniteettia, jota kunnioitamme.”
The Essai attracted mostly negative reviews from French critics, which Gobineau used as a proof of the correctness of his racial theories, writing "… the French, who are always ready to set anything afire—materially speaking—and who respect nothing, either in religion or politics, have always been the world's greatest cowards in matters of science".
Ranskalaisilta arvostelijoilta Essai sai enimmäkseen kielteisiä arviointeja, mitä Gobineau piti todisteena rotuteorioidensa oikeellisuudesta kirjoittaen: "...ranskalaiset, jotka ovat aina valmiita heittämään minkä tahansa tuleen – sananmukaisesti – ja jotka eivät kunnioita mitään sen enempää uskonnossa kuin politiikassakaan, ovat aina olleet maailman suurimpia pelkureita tieteellisissä asioissa."
We are NOT a respecter of persons in regards rich or poor.
EMME ole henkilöiden kunnioittajia suhteessa rikkaisiin tai köyhiin.
As God protects me he is no respecter of persons and will cause your enemies to run in seven different directions.
Kuten Jumala suojelee minua, hän ei ole henkilöiden kunnioittaja ja tulee aiheuttamaan teidän viholliset juoksemaan seitsemään eri suuntaan!
MY children were thirsty so I gave them water from a rock and I can do it again and I will, I am no respecter of persons.
Kuitenkin siitä virtasi elävää vettäni ylläpiti heitä Lapseni olivat niin janoisia että annoin heille vettä KIVESTÄ ja voin tehdä sen uudestaan sillä EN ole henkilöiden kunnioittaja!
I died for all, MY Blood was shed for all; I am no respecter of persons, yet I know who is truly MINE and who is of the church of the pretenders.
Minä kuolin kaikkien puolesta, Minun vereni vuodatettiin Kaikkien puolesta; Minä EN ole yksilöiden kunnioittaja, kuitenkin Minä TIEDÄN kuka on todella MINUN ja kuka on TEESKENTELIJÖIDEN Kirkosta.
And to those who have done this, I will forgive them and I will anoint their hand again to be put to the plough –if they will but just admit, "I have sinned now" and realize I AM no respecter of persons (Acts 10:34).
Ja heille, jotka ovat tehneet tämän, tulen antamaan heille anteeksi ja tulen voitelemaan heidän kätensä uudelleen tulemaan asetetuksi auralle -jos he vain myöntävät, «Olen tehnyt syntiä» ja tajuamaan etten ole henkilöiden kunnioittaja (Apostolien teot 10:34).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test