Translation for "residential blocks" to finnish

Residential blocks

• asuinkerrostalojen
• asuinkorttelit

Translation examples

asuinkerrostalojen

The number of permits granted for residential blocks of flats grew by nearly one third.
Asuinkerrostaloille myönnettyjen lupien määr

The number of high residential blocks of flats has been growing steadily.
Korkeiden asuinkerrostalojen määrä on kasvanut tasaisesti.

Volumes have also grown briskly in the construction of residential blocks of flats and detached houses during the year.
Myös asuinkerrostalojen ja erillisten piental

The biggest growth, 50 per cent, was recorded for the cubic volume of residential blocks of flats.
Suurin kasvu, 50 prosenttia, oli asuinkerrostalojen lupakuutioissa.

Volumes are also still growing in the construction of residential blocks of flats and detached houses.
Myös asuinkerrostalojen ja erillisten pientalojen rakentamisen volyymit jatkavat edelleen kasvuaan.

Volumes are also still growing briskly in the construction of residential blocks of flats and detached houses.
Myös asuinkerrostalojen ja erillisten pientalojen rakentamisen volyymit ovat edelleen reippaassa kasvussa.

In residential building construction, the volume of construction of residential blocks of flats still continued to grow strongly, being 32.9 per cent higher than in April 2010.
Asuinrakentamisessa erityisesti asuinkerrostalojen rakentamisen volyymi jatkoi

Volumes have also grown briskly in the construction of residential blocks of flats and detached houses during the past year.
Myös asuinkerrostalojen ja erillisten pientalojen rakentamisen volyymit ovat olleet kuluneen vuoden aikana reippaassa kasvussa.

Volumes have also grown briskly in the construction of residential blocks of flats and detached houses during the current year.
Myös asuinkerrostalojen ja erillisten pientalojen rakentamisen volyymit ovat olleet kuluvan vuoden aikana reippaassa kasvussa.

The growth was biggest in the cubic volume of residential blocks of flats, which more than doubled compared with the pre-vious year's December.
Suurin kasvu oli asuinkerrostalojen lupakuutioissa, joka yli kaksinkertaistui viime vuoden joulukuuhun verrattuna.

asuinkorttelit

Tallinn, Liivaoja residential block, Liivaoja 1, 2, 4 – apartment buildings: concrete floors
Tallinnassa, Liivaojan asuinkorttelissa, Liivaoja 1, 2, 4 kerrostalojen betonilattiat

The apartment is located in a residential block thus it must be kept quiet especially in the evenings.
Huoneisto sijaitsee asuinkortteliin joten se on pidettävä hiljainen varsinkin iltaisin.

Located in a quiet residential block in the Nápoles area, it has free Wi-Fi and free on-site parking.
Se sijaitsee rauhallisessa asuinkorttelissa Nápolesin alueella ja tarjoaa ilmaisen Wi-Fi:n ja ilmaisen pysäköinnin paikan päällä.

“The proposal provides a promising picture of art’s accession to the new residential blocks and colors are an integral part of the architecture of the proposal.
Ehdotus antaa lupaavan kuvan taiteen liittymisestä uuteen asuinkortteliin ja värit ovat olennainen osa ehdotuksen arkkitehtuuria.

The architect of Meripihka, Jari Viherkoski, describes the canalside developments: “The residential block is like an ocean liner made of steel, ready to head out to the open sea.
Koti ulapan äärellä Meripihkan arkkitehti Jari Viherkoski: kuvailee korttelia näin: ”Asuinkortteli on ikään kuin teräksinen valtamerilaiva, joka on juuri lähdössä ulapalle.