Translation for "residential address" to finnish

Residential address

• kotiosoitteesta
• asuinosoite

Translation examples

kotiosoitteesta

Contact Data includes residential address, email address and telephone numbers.
Yhteystiedot sisältävät kotiosoitteen, sähköpostiosoitteen ja puhelinnumerot.

contact details: such as the residential address, telephone number, e-mail address
yhteystiedot, kuten esim. kotiosoite, puhelinnumero, sähköpostiosoite

Contact data: for example, your residential address, phone number and e-mail address.
Yhteystiedot: esimerkiksi kotiosoite, puhelinnumero ja sähköpostiosoite.

Contact Information such as name, surname, date of birth, residential address, email address, phone number;
Yhteystiedot, kuten nimi, sukunimi, syntymäaika, kotiosoite, sähköpostiosoite, puhelinnumero;

It is irrelevant whether such devices were procured and/or enabled in the other Member State by the provision of a false name and false residential address.
On merkityksetöntä, onko nämä laitteet hankittu ja/tai onko niiden käyttöoikeus saatu toisessa jäsenvaltiossa antamalla väärä nimi ja kotiosoite.

Certified member information and confidential information consists of your application status, your raw certification examination scores, your phone number(s), your email address(es), and your residential address(es).
Certified jäsen ja luottamuksellisia koostuu hakemuksesi tilan, oman raaka tyyppitarkastusta tulokset, puhelinnumerosi (t), sähköpostiosoitteesi (osoitteet), ja kotiosoitetta (es).

It is therefore irrelevant whether decoder cards were procured and/or enabled in the other Member State by the provision of a false name and a false residential address.
Näin ollen on merkityksetöntä, onko dekooderikortit hankittu ja/tai onko niiden käyttöoikeus saatu toisessa jäsenvaltiossa antamalla väärä nimi ja kotiosoite.

Personal information is that information which relates to an identified or identifiable user, and can include information such as name and surname, residential address and copies of passports.
Henkilökohtaiset tiedot ovat tietoja, jotka liittyvät tunnistettuun tai tunnistettavissa olevaan käyttäjään, ja niihin voi lukeutua muun muassa nimi, sukunimi, kotiosoite ja passikopiot.

Bonus is limited to one per user, IP address, computer device, family, residential address, telephone number, credit or debit card and/or e-payment account, e-mail address, and environments where computers are shared (university, school, public library, workplace, etc.).
Tämä tarkoittaa korkeintaan yhtä bonusta kohti käyttäjää, IP-osoitetta, tietokonelaitteistoa, perhettä, kotiosoitetta, puhelinnumeroa, luotto- tai pankkikorttia ja/tai e-maksutiliä, sähköpostiosoitetta ja jaettua tietokoneympäristöä (yliopisto, koulu, julkinen kirjasto, työpaikka jne.).

That means that you will have to give your real name, your residential address, and complete personal verification in order to open the account. Pricing plan: You will have to choose your pricing plan when opening the account, but you can change it again at any time if you change your mind.
Tämä tarkoittaa sitä, että sinun on annettava oikea nimesi, kotiosoitteesi, ja suorittaa henkilöllisyytesi varmennus loppuun. Hinnoittelu: Tilin avaamisvaiheessa sinua pyydetään valitsemaan tilisi hinnoittelu. Voit vaihtaa tilisi hinnoittelua milloin tahansa.

asuinosoite

When making a reservation, the guest must provide his name, residential address, arrival and departure time, payment method and also give a credit card number.
Varauksen yhteydessä majoittujan on ilmoitettava nimi, asuinosoite, saapumis- ja lähtöajankohta, maksutapa, luottokortin numero sekä voimassaoloaika.

If you wish to update your email address, phone number or your residential address, please send your request to [email protected] alo
Jos haluat päivittää sähköpostiosoitteesi, puhelinnumerosi tai asuinosoitteesi, lähetä pyyntösi osoitteeseen [email protected] ja laita mukaan kaikki vaadittavat, pyyntöäsi tukevat asiakirjat.

For instance, if you have entered a different post code (Zip code), or your residential address is different to your billing address, the purchase is likely to be rejected.
Esimerkiksi, olet antanut eri postikoodin (Zip code), sinun asuinosoite on eri kuin laskutusosoite tästä johtuen talletus hylätään.

The data to be disclosed will be: the full legal name; the date of birth; the current residential address; and the current valid passport number (or valid US state driver license number).
Tiedot on julkistettava: täydellinen laillinen nimi; syntymäaika; nykyinen asuinosoite; ja nykyinen voimassa oleva passinumero (tai voimassa oleva Yhdysvaltain osavaltion ajokortin numero).

For investors looking to transfer more than $10,000 USD it will be necessary to verify your account by sending us a scan of an official document which includes a photograph, identity, residential address and date of birth.
Sijoittajille, jotka haluavat siirtää yli 10 000 USD: n dollaria, on tarkistettava tilisi lähettämällä meille kirjallinen dokumentti, johon sisältyy valokuva, henkilöllisyys, asuinosoite ja syntymäaika.