Translation for "resident abroad" to finnish

Resident abroad

• ulkomailla asuvat
• asuvat ulkomailla

Translation examples

ulkomailla asuvat

Mäklarringen is largest on residence abroad.
Mäklarringen on suurin ulkomailla asuvissa kodissa.

2) the voting percentage of Finnish citizens resident abroad
2) ulkomailla asuvien Suomen kansalaisten äänest

Printable version Finns residing abroad obligated to update personal data
Ulkomailla asuva suomalainen on velvollinen päivittämään henkilötietonsa.

However, persons residing abroad must contact the ATP scheme themselves.
Ulkomailla asuvien on kuitenkin otettava toimistoon itse yhteyttä.

The guarantee pension is not paid to a person who resides abroad permanently.
Takuueläkettä ei makseta pysyvästi ulkomailla asuvalle. Eläkelainsäädännössä tapahtuneita muutoksia

The guarantee pension is not paid to a person who resides abroad permanently. Share
Takuueläkettä ei makseta pysyvästi ulkomailla asuvalle. Jaa Sivun alkuun

Persons with a permanent residence abroad may be required to present a separate certificate of nationality.
Pysyvästi ulkomailla asuvilta saatetaan vaatia erillinen todistus kansalaisuudesta.

In all, 4,152,430 persons, including Finnish citizens resident abroad, were entitled to vote.
Kaikkiaan äänioikeutettuja oli ulkomailla asuvat äänioikeutetut mukaan lukien 4 152 430.

It is important that Finnish citizens residing abroad notify authorities about their new address abroad.
Ulkomailla asuvan Suomen kansalaisen on tärkeä ilmoittaa uudesta osoitteesta ulkomailla.

Finnish citizens resident abroad also voted slightly more actively than in the first round.
Myös ulkomailla asuvat Suomen kansalaiset käyttivät äänioikeuttaan hieman ensimmäistä kierrosta vilkkaammin.

asuvat ulkomailla

The French administrative law recognizes equal access to administrative courts for persons or NGO's residing abroad, on the
Ranskan oikeudessa tunnetaan yhdenvertaista pääsyä hallintotuomioistuimia niiden henkilöiden osalta, jotka asuvat ulkomailla tai kansalaisjärjestöjen samalla perusteella, että kantajat asuvat Ranskassa.