Translation for "resentments" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
noun
This leads to more resentment by the people, and more resentment by the occupiers.
Tämä johtaa enemmän kaunaa ihmiset, ja enemmän kaunaa joita miehittäjien.
Diseases of the joints - a constant resentment, dissatisfaction.
Sairaudet nivelten - vakio kaunaa, tyytymättömyys.
This causes resentment in many tenants of apartment buildings.
Tämä aiheuttaa kaunaa monissa asuinrakennusten vuokralaisissa.
Remember that concealed resentment may make itself felt in the futu
Muista, että kätketty kauna voi tuntua tulevaisuudessa.
Remember that you cannot be happy when you harbor resentment.
Muista, ettet voi olla onnellinen, jos kannat kaunaa.
How can you let go of sadness, anger and resentment?
Miten voit päästä surun, vihan ja kaunan tunteista?
You could face malicious attacks, because some people's jealousy or resentment.
Voisit kasvot hyökkäyksiä, koska jotkut mustasukkaisuuden tai kaunaa.
Usually this is the whole range of negative resentment to depression.
Yleensä tämä on koko joukko negatiivisia kaunaa masennukseen.
The complex system of alliances and Great Power support was extremely unstable; among the Balkan parties harboring resentments over past defeats, the Serbs maintained particular animosity toward the Austro-Hungarian annexation of Bosnia and Herzegovina.
Monimutkainen liittosuhteiden verkosto oli äärimmäisen epävakaa Bulgarian ja Serbian ollessa toistensa kilpailijoita ja serbien kannettua kaunaa Itävalta-Unkaria kohtaan Bosnian ja Hertsegovinan serbialueiden liittämisestä.
noun
There might be disagreements over the distribution of the prize, which could then lead to resentment and strained relationships.
Voiton jakamisesta saattaa tulla erimielisyyksiä, jotka voivat sitten johtaa mielipahaan ja kireisiin suhteisiin.
Splashing out negative in the sports arena or in games, a person can easily get rid of all the stress and resentment.
Roiskumisen negatiivinen urheilu areenalla tai pelejä, henkilö voi helposti päästä eroon kaikista stressiä ja mielipahaa.
By letting go of the frustration and resentment about losing their job, they were better able to focus on the new possibilities this offered them.
Päästämällä irti turhautumisesta ja mielipahasta he ovat kyenneet paremmin tarttumaan tilanteen mukanaan tuomiin uusiin mahdollisuuksiin.
Resolve resentment. If a child has been hurt deeply by anyone, especially if he or she has been abused or neglected, professional counseling may be needed to help the child work through the resulting emotions of fear, hurt, guilt, shame, and/or anger.
että sinulla itselläsi on terve itsetunto. Selvitä mielipaha. Jos lapsi
∫... I know that all creatures are of the same divine element as myself, and to those who in their blindness do not see it I bear no resentment.
∫...Tiedän kaikkien luontokappaleiden olevan samasta jumalallisesta alkuaineesta kuin itsekin olen, enkä tunne mielipahaa niiden takia, jotka sokeudessaan eivät sitä näe.
It cannot be summoned from the beliefs you have about what has happened to you, nor conjured up from the resentment you may feel because your convictions and principles have been violated.
Sitä ei voi koota uskomuksistasi siihen liittyen, mitä sinulle on tapahtunut, eikä loihtia mielipahasta, mitä saatat tuntea, koska vakaumustasi ja periaatteitasi on loukattu.
126:0.3 As he grew older, Jesusˆ’ pity and love for the Jewish people deepened, but with the passing years, there developed in his mindˆ a growing righteous resentment of the presence in the Father’s temple of the politically appointed priests.
126:0.3 (1386.3) Iän karttuessa Jeesuksen juutalaisia kohtaan tuntema sääli ja rakkaus syvenivät, mutta vuosien vieriessä hänen mielessään kehittyi yhä syvempi ja oikeudentuntoinen mielipaha siitä, että Isän temppelissä oli poliittisin perustein nimitettyjä pappeja.
If there is resentment of the fact that these priests have fastened their erroneous ideas upon such a large part of the Occidental world, it should be remembered that they did not intentionally do this; they did not claim to be writing by inspiration; they made no profession to be writing a sacred book.
Jos joku tuntee mielipahaa siitä, että nämä papit ovat sitoneet niin suuren osan läntistä maailmaa näihin erheellisiin aatoksiinsa, olisi muistettava, etteivät he tehneet sitä tarkoituksellisesti. Eivät he väittäneet kirjoittavansa henkeytyksen vallassa, eivät he väittäneet kirjoittavansa pyhää kirjaa.
The phrase 'hatchet of Tenes' came to mean resentment that could not be soothed.
Sanonta Teneen kirves tulikin tämän vuoksi merkitsemään mielipahaa, jota ei kyetä tyynnyttämään.
noun
Neither is it possible to reach an agreement on the objects of moral approbation and resentment for
Mitään yksimielisyyttä moraalisen hyväksynnän ja paheksunnan kohteista ei myöskään voida saavuttaa, sillä tunteet eivät voi olla tosia tai epätosia.
It was too much for them, and they found themselves giving expression to passionate and vehement resentment, all of which only tended to arouse the mob spirit in this ungodly and uncouth assembly.
Sellainen oli heille liikaa, eivätkä he kyenneet pidättelemään kiihkeän ja intohimoisen paheksuntansa julkituomista. Tämä kaikki oli vain omiaan nostattamaan lynkkausmielialaa tässä jumalattomien ja sivistymättömien väenkokouksessa.
Oh, goodness me! "Resentment among young people in the face of unrepresentative regimes "will find outlets in political militancy, including radical political Islam whose concept of Umma, the global Islamic community, and resistance to capitalism may lie uneasily in an international system based on nation-states and global market forces…"
"Nuorten osoittama paheksunta edustuksettomia hallintoja kohtaan "tulee näkymään poliittisena sotaisuutena, kuten esimerkiksi radikaalina poliittisena islamina, jonka käsite Umma'sta (globaalista islamilaisesta yhteisöstä) yhdessä kapitalismin vastaisuuden kanssa voi aiheuttaa levottomuutta kansainvälisessä järjestelmässä joka perustuu kansallisvaltioihin ja globaaleihin markkinavoi
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test