Translation for "research libraries" to finnish

Research libraries

• tieteelliset kirjastot
• tutkimuskirjastoja

Translation examples

tieteelliset kirjastot

In addition to public libraries there are also many research libraries in Finland.
Yleisten kirjastojen lisäksi Suomessa on useita tieteellisiä kirjastoja.

They have access to modern and historic art collections, research libraries, and contemporary art museums.
Heillä on nykyaikaisia ja historiallisia taidekokoelmat, tieteelliset kirjastot, ja nykytaiteen museoista.

In addition to municipal libraries, library services are available from research libraries, specialist libraries and the libraries of educational establishments.
Kunnallisten kirjastojen lisäksi kirjastopalveluja saa tieteellisistä kirjastoista, erikoiskirjastoista ja oppilaitosten kirjastoista.

Research libraries serve first and foremost students and researchers but also other people can use their services.
Tieteelliset kirjastot palvelevat ensisijaisesti tutkijoita ja opiskelijoita, mutta myös muut voivat käyttää niitä.

Our customers include academic and research libraries, municipalities, public libraries and corporate business across many sectors.
Asiakkaitamme ovat akateemiset ja tieteelliset kirjastot, yleiset kirjastot, kaupungit ja kunnat, yritykset sekä niiden tietopalvelut.

The online portal offers quick and easy access to the collections of the 48 National Libraries of Europe and leading European Research Libraries.
Verkkoportaali tarjoaa pääsyn 48 eurooppalaisen kansalliskirjaston ja tieteellisen kirjaston kokoelmaluetteloihin. Kotimaiset kirjastoluettelot, viitetietokannat ja bibliografiat

We offer academic and research libraries and research institutes services that assist you in locating, acquiring, using and managing electronic and printed titles and title packages that are essential for libraries.
LM Tietopalvelut tarjoaa akateemisille ja tieteellisille kirjastoille sekä tutkimuslaitoksille palveluita, jotka auttavat kirjastoille tärkeiden elektronisten ja painettujen julkaisujen sekä julkaisupakettien löytämisessä, hankkimisessa, käytössä ja hallinnoinnissa.

The Ministry of Education and Culture handles matters relating to education, science policy, universities and polytechnics, and the Academy of Finland, which is one of the main research funding organisations in Finland. The Ministry promotes scientific research by co-financing support services, such as equipment, information networks, high performance and other scientific computing and data facilities as well as research libraries.
Ministeriöiden työnjaossa opetus- ja kulttuuriministeriölle kuuluvat mm. koulutusta, tiedepolitiikkaa, yliopistoja ja ammattikorkeakouluja sekä Suomen Akatemiaa koskevat asiat. Opetus- ja kulttuuriministeriö edistää tieteellistä tutkimusta myös tukemalla sen tarvitsemia palveluja, joita ovat mm. tutkimuslaitteistot, tutkimuksen tietoverkot, tieteellinen laskenta sekä tieteelliset kirjastot.

Being a research library, it also has major collections of literature in other languages.
Tieteellisenä kirjastona sillä on myös suuret kokoelmat ulkomaista kirjallisuutta.

tutkimuskirjastoja

Alice-Mary Talbot is Director Emerita of Dumbarton Oaks, which is a research library of Harvard University.
Alice-Mary Talbot on työskennellyt johtajana Harvardin yliopiston yhteydessä toimivassa Dumbarton Oaks -tutkimuskirjastossa.

Panasonic Blu-ray Disc Library LB-DH7 Database Scientific Research Library Library and other data cold storage solutions
Panasonic Blu-ray -levykirjasto LB-DH7-tietokanta Tieteellinen tutkimuskirjasto Kirjasto ja muut kylmäsäilytysratkaisut

Tags:Panasonic LB-DH7 Panasonic Blu-ray Disc Library LB-DH7 Database Scientific Research Library Library and other data cold storage solutions
Tunnisteet:Panasonic LB-DH7 Panasonic Blu-ray -levykirjasto LB-DH7-tietokanta Tieteellinen tutkimuskirjasto Kirjasto ja muut kylmäsäilytysratkaisut

16. Calls for the adoption of a mandatory exception allowing public and research libraries to lend books to the public in digital formats for personal use, irrespective of the place of access;
16. kehottaa hyväksymään pakollisen poikkeuksen, jolla yleisille ja tutkimuskirjastoille annetaan oikeus lainata kirjoja yleisölle digitaalisissa muodoissa henkilökohtaiseen käyttöön käyttöpaikasta riippumatta;

In the northeast wing of the palace is the Bernadottebiblioteket (the Bernadotte library, a research library).
Linnan koillissiivessä sijaitsee tutkimuskirjastona toimiva Bernadotte-suvun kirjasto.

According to the Swedish Legal Deposit Act publishers of printed material must send one copy of every object to the National Library and six other research libraries.
Nykyisen vapaakappalelain mukaan tulee Ruotsissa levitettävien painotuotteiden julkaisijoiden lähettää yksi kappale kutakin julkaisua Kansalliskirjastoon ja kuuteen muuhun tutkimuskirjastoon.

After his death, Husserl's manuscripts, amounting to approximately 40,000 pages of "Gabelsberger" stenography and his complete research library, were in 1939 smuggled to Belgium by the Franciscan priest Herman Van Breda.
Herman Van Breda ja Eugen Fink salakuljettivat Husserlin käsikirjoitukset, joita oli yhteensä noin 40 000 sivua Gabelsberger-pikakirjoituksena, sekä hänen koko tutkimuskirjastonsa Belgiaan vuonna 1939 ja käynnistivät niiden toimittamisen.