Translation for "requires is" to finnish

Requires is

• vaatien
• vaatii on

Translation examples

vaatien

The only thing that may be required is desire.
Ainoa asia, joka voidaan vaatia, on halu.

All that is required is a declaration, following no particular form, of intention to seek compensation for the injury suffered and to become party to the criminal proceedings for this reason.
Edellytyksenä on ainoastaan vapaamuotoinen ilmoitus, joka koskee aikomusta vaatia korvauksia ja osallistumista tämän vuoksi rikosoikeudenkäyntiin.

(3) If such prior consent or approval may be required, is a Member State entitled to refuse consent on the grounds set out in Question 1?
3) Jos tällaista lupaa tai hyväksyntää voidaan lainmukaisesti vaatia, onko jäsenvaltio oikeutettu kieltäytymään sellaisen myöntämisestä ensimmäisessä kysymyksessä mainituilla perusteilla?

Tungsten copper alloy in the aerospace used as a missile, rocket engine nozzle vane air rudder, the nose cone, the main requirement is to require high temperature (3000K to 5000K), high temperature airflow flushing capacity, using mainly copper at high temperatures.
Tungsten kupariseos ilmailussa, jota käytetään ohjuksina, rakettimoottorin suutinporaan ilma-peräsin, nokkakartio, päävaatimuksena on vaatia korkeaa lämpötilaa (3000K - 5000K), korkean lämpötilan ilmavirran huuhtelukapasiteettia käyttäen pääasiassa kuparia korkeissa lämpötiloissa.

Your host country may also require that you renew your declaration once a year, if you intend to continue providing temporary services there. The best way to find out if this is required is to check with the contact point for professional qualifications in the host country.
Kohdemaa saattaa myös vaatia, että uusit ilmoituksesi vuosittain, jos aiot edelleen tarjota palvelujasi siellä tilapäisesti. Varmista kohdemaan ammattipätevyysasioita hoitavalta kansalliselta yhteyspisteeltä, onko tämä tarpeen. Ilmoituksen tekeminen

A person is aware of his or her rights to receive information about the personal data collected and about the purpose of their use at any time; information regarding to whom personal data has been communicated; to request the correction of inaccurate data; termination and deletion of data processing if the requirement is not in accordance with the legislation.
Henkilö on tietoinen oikeudestaan saada koska tahansa tietoa itsestään kerätyistä henkilötiedoista ja niiden käytön tavoitteesta; tietoa siitä, kenelle henkilötietoja on toimitettu; vaatia väärien tietojen korjaamista; tietojen käsittelyn lopettamista ja poistamista, jos ne eivät ole lainsäädännön kanssa sopusoinnussa.

Therefore, Member States may require, as condition for the aid, inter alia, that the film is produced in a certain language, when it is established that this requirement is necessary and adequate to pursue a cultural objective in the audiovisual sector, which can also favour the freedom of expression of the different social, religious, philosophical or linguistic components which exist in a given region.
Tämän vuoksi jäsenvaltio voi vaatia tuen edellytyksenä esimerkiksi, että elokuva tuotetaan tietyllä kielellä, jos tällainen edellytys katsotaan tarpeelliseksi ja riittäväksi sellaisen kulttuurisen tavoitteen saavuttamiseksi audiovisuaalialalla, joka saattaa liittyä myös tietyllä alueella vallitsevien erilaisten sosiaalisiin, uskonnollisiin, aatteellisiin tai

vaatii on

All it requires is a device and Internet access.
Kaikki se vaatii on laitteen ja Internet-yhteys.