Translation for "repulses" to finnish

Repulses

verb

• torjua
• inhottaa
• olla vastenmielistä jklle

Translation examples

torjua verb

Aura residents join forces to repulse the invaders brazen.
Aura asukkaat yhdistävät voimansa torjua hyökkääjät röyhkeä.

The King of this country is looking volunteers to help repulse the attacks of black alchemists.
Kuningas tämän maan etsii vapaaehtoisia auttamaan torjua hyökkäykset mustan alkemistien.

The main aim of the strategy is to aggregate a list of the most pernicious invasive alien species and to repulse them in different ways.
Asetuksen tärkeimpänä tarkoituksena on koota lista haitallisimmista vieraslajeista ja torjua niitä erilaisin keinoin.

Therefore, you can order several jars of cream so that there is always the opportunity to repulse such an enemy as old age.
Siksi voit tilata useita purkkia kermaa, jotta on aina mahdollisuus torjua sellainen vihollinen kuin vanhuus.

Before proceeding to divide the circle into parts, it is necessary to find the center of this circle and to repulse in further constructions from it.
Ympyrän keskuksen löytäminen Ennen kuin jakaa ympyrä osiksi, on välttämätöntä löytää ympyrän keskipiste ja torjua siitä lisärakenteet.

It has become fashionable to repulse the terror invoked by the idea of alien intelligence by emphasising that the entire human genome would not suffice to control the detailed linkage structure of the brain.
Nykyään on muodissa torjua outoälyn kauhua korostamalla että ihmisen koko genomi ei riitä määräämään aivojen yksityiskohtaista kytkentärakennetta.

You are transported back to the Aura, where rex szyvaet brave warriors to repulse the attacks invaders eager to deprive citizens of the wizarding world mineral with unique properties called Elenium.
Sinut kuljetetaan takaisin Aura, jossa rex szyvaet rohkeita sotureita torjua hyökkäyksiä hyökkääjät innokkaita riistää kansalaisilta velhojen maailmassa mineraali ainutlaatuisia ominaisuuksia kutsutaan Elenium.

That means junking the fantasy of Saudi friendship and seeing the country, like China, as a formidable rival whose ambitions for a very different world order must be repulsed and contained.
Tämä merkitsee sitä, että heitetään roskiin tämä fantasia Saudien ystävyydestä, ja nähdään se maa Kiinan tavoin vaarallisena kilpailijana, jonka tavoitteet hyvin erilaisesta maailmanjärjestyksestä täytyy torjua ja hillitä.

Kyminlinna formed the northern part of a double fortress together with Ruotsinsalmi sea fortress, where Kyminlinna was intended to repulse land-based attacks along the King's Road.
Linnoitus muodosti Ruotsinsalmen merilinnoituksen kanssa kaksoislinnoituksen ja sen pohjoisen osan, jonka tarkoituksena oli torjua hyökkäykset rannikkoa pitkin maitse Kuninkaantien suuntaisesti.

inhottaa verb

Residents were able to repulse the attack renegade...
Asukkaat pystyivät inhottaa hyökkäys luopio...

We are offering the game with the latest technology or repulse insects.
Tarjoamme pelin uusimpaan teknologiaan tai inhottaa hyönteisiä.

2) Light Infantry - he could fine repulse the enemy in melee, this class characters extraordinarily easy.
2) Light Jalkaväki - hän voisi sakon inhottaa vihollinen nujakka, tässä luokassa merkkiä harvinaisen helppoa.

As such, it calls for you to dress in a manner that would appeal to them and not repulse them.
Sellaisenaan, se vaatii voit pukeutua tavalla, joka valittaa niille, eikä inhottaa niitä.

Not because they had found some final peace or transcendence, but because they were so repulsed by what their lives had become -- in a word, cut off, or ugly.
Ei siksi, että he olisivat löytäneet jonkin lopullisen rauhan, vaan siksi, että heitä inhotti se, mitä heidän elämästään oli tullut -- sanalla sanoen, eristettyä tai rumaa.

torjuminen noun

He was chiefly preoccupied with repulsing the last Norman attacks (966, 971), and with the struggle against the Zirids and the Fatimids in northern Morocco.
Ghalibin ongelmina oli viimeisten normannihyökkäysten torjuminen vuosina 966 ja 971, sekä kamppailu ziridejä ja fatimideja vastaan Pohjois-Marokossa.