Similar context phrases
Translation examples
allows the built-in firmware of the C2N232 to be reprogrammed cbmlink
mahdollistaa C2N232:n sisäänrakennetun ohjelman vaihtamisen cbmlink
According to the recent discoveries, scientists say that any illness must make a change in reprogramming the cells and each cell works according to a certain program from birth to death.
Mukaan äskettäin löytöjä, tutkijat sanovat, että sairaus on tehtävä muutos uudelleenohjelmointi solujen ja jokainen solu toimii mukaan tietty ohjelma syntymästä kuolemaan.
Michel Rojkind, Creative and founding partner at Rojkind Arquitectos, explains that his design strategy is based on “reprogramming the program” and designing for other things to happen in addition to what is stated in the design brief.
Michel Rojkind, Rojkind Arquitectosin luova jäsen ja perustajajäsen, selittää suunnittelustrategiansa perustuvan "ohjelman uudelleenohjelmointiin" ja suunnittelemaan niin, että lopputuloksessa on tilaa muullekin kuin alkuperäiselle toiminnalle.
Cancer is a disorder in the performance of the cells, so listening to the Holy Quran reprograms the cells as a computer which was full of viruses and was "reformatted" and downloaded with new programs in order to perform effectively.
Syöpä on sairaus, suorituskyvyn solujen, joten kuunnella Koraanin reprograms soluja kuin tietokone, joka oli täynnä viruksia ja oli "alustanut" ja ladatut uusilla ohjelmia voidakseen suorittaa tehokkaasti.
A cure by hypnosis to lose weight is a unique practice-oriented general health of body and mind, the practice of hypnosis uses the fabulous power of the subconscious which is developing an effective program, designed to reprogram mind and body weight reduction.
Cure hypnoosi laihtua on ainutlaatuinen käytännönläheistä yleistä terveydentilaa kehon ja mielen, käytäntö hypnoosi käyttää upea valtaa alitajunta on kehittää tehokas ohjelma, jonka tarkoituksena on ohjelmoitava mielen ja kehon painon alentaminen.
For the period 2004-2006 the necessary funds for financing the emergency Community measure for scrapping fishing vessels shall be made available by reprogramming of the Structural Funds provided for in Articles 41 and 44 of Regulation (EC) No 1260/1999 and be programmed within the existing Financial Instrument for Fisheries Guidance programmes.
Tämän kalastusalusten romuttamista koskevan yhteisön kiireellisen toimenpiteen rahoittamiseen vuosina 2004—2006 tarvittavat varat annetaan käyttöön kohdentamalla, neuvoston asetuksen (EY) N:o 1260/1999 41 ja 44 artiklassa säädetyt rakennerahastovarat uudelleen ja sisällyttämällä ne olemassa oleviin kalatalouden ohjauksen rajoitusvälineen (KOR) mukaisiin ohjelmiin.
Shichko method for weight loss is similar to that described above.It employs a lot of people to reduce their weight.What is the essence of this technique?According to psychologists, overeating, lack of rest and lack of exercise are not just bad habits.These actions, unfortunately, began to be in the nature of the stereotype of behavior.Many generations of people to take root in the subconscious of the program, the essence of which was overeating, relaxing on the couch and removal of physical activity.The natural reaction of the body to these habits is overweight.Get rid of the extra kilos can only reprogramming the subconscious.
Shichko menetelmä laihtuminen on samanlainen kuin edellä on kuvattu.Se työllistää paljon ihmisiä vähentämään painoa.Mikä on ydin tätä tekniikkaa?Mukaan psykologit, ylensyöntiä, puute lepo ja liikunnan puute eivät ole vain huonoja tapoja.Nämä toimet, valitettavasti alkoi olla luonteeltaan stereotypia käytös.Monet sukupolvet juurtua alitajuntaan ohjelman, olemus, joka oli ylensyönti, rentouttava sohvalla ja poistamalla liikuntaa.Luonnollinen reaktio kehon nämä tavat on ylipainoinen.Eroon ylimääräisiä kiloja voi vain kohdentamalla alitajuntaan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test